Other translations
American Standard Version
And he will redeem Israel From all his iniquities.
Aramaic Bible in Plain English
And he will save Israel from all his evil.
Darby Bible Translation
And he will redeem Israel from all his iniquities.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And he shall redeem Israel from all his iniquities.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And he shall redeem Israel from all his iniquities.
English Standard Version Journaling Bible
And he will redeem Israel from all his iniquities.
God's Word
He will rescue Israel from all its sins.
Holman Christian Standard Bible
And He will redeem Israel from all its sins.
International Standard Version
And he will redeem Israel from all its sins.
NET Bible
He will deliver Israel from all the consequences of their sins.
New American Standard Bible
And He will redeem Israel From all his iniquities.
New International Version
He himself will redeem Israel from all their sins.
New Living Translation
He himself will redeem Israel from every kind of sin.
Webster's Bible Translation
And he shall redeem Israel from all his iniquities.
The World English Bible
He will redeem Israel from all their sins. A Song of Ascents. By David.
EasyEnglish Bible
He will save Israel's people from all their sins.
Young‘s Literal Translation
And He doth redeem Israel from all his iniquities!
New Life Version
And He will save Israel from all their sins.
The Voice Bible
He will ransom Israel from all the sinful acts that stole you away.
Living Bible
He himself shall ransom Israel from her slavery to sin.
New Catholic Bible
He alone will redeem Israel from all its sins.
Legacy Standard Bible
And it is He who will redeem Israel From all his iniquities.
Jubilee Bible 2000
And he shall ransom Israel from all his sins.
Christian Standard Bible
And he will redeem Israel from all its iniquities.
Amplified Bible © 1954
And He will redeem Israel from all their iniquities.
New Century Version
He will save Israel from all their sins.
The Message
O Israel, wait and watch for God— with God’s arrival comes love, with God’s arrival comes generous redemption. No doubt about it—he’ll redeem Israel, buy back Israel from captivity to sin.
Evangelical Heritage Version ™
So he himself will redeem Israel from all its guilt.
New Revised Standard Version Catholic Edition
It is he who will redeem Israel from all its iniquities.
Good News Translation®
He will save his people Israel from all their sins.
Wycliffe Bible
And he shall again-buy Israel; from all the wickednesses thereof. (And he shall redeem the people of Israel; from all their wickednesses.)
Contemporary English Version
Israel, the Lord will save you from all your sins.
Revised Standard Version Catholic Edition
And he will redeem Israel from all his iniquities.
New Revised Standard Version Updated Edition
It is he who will redeem Israel from all its iniquities.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
It is he who will redeem Israel from all its iniquities.
Common English Bible © 2011
He is the one who will redeem Israel from all its sin.
Amplified Bible © 2015
And He will redeem Israel From all his sins.
English Standard Version Anglicised
And he will redeem Israel from all his iniquities.
New American Bible (Revised Edition)
And he will redeem Israel from all its sins.
New American Standard Bible
And He will redeem Israel From all his guilty deeds.
The Expanded Bible
He will ·save [redeem] Israel from all their ·sins [iniquities].
Tree of Life Version
and He will redeem Israel from all its iniquities.
Revised Standard Version
And he will redeem Israel from all his iniquities.
New International Reader's Version
He himself will set Israel free from all their sins.
BRG Bible
And he shall redeem Israel from all his iniquities.
Complete Jewish Bible
He will redeem Isra’el from all their wrongdoings.
New Revised Standard Version, Anglicised
It is he who will redeem Israel from all its iniquities.
Orthodox Jewish Bible
And He shall redeem Yisroel from all his iniquities.
Names of God Bible
He will rescue Israel from all its sins.
Modern English Version
He shall redeem Israel from all their iniquities.
Easy-to-Read Version
and he is the one who will save the people of Israel from all their sins.
International Children’s Bible
He will save Israel from all their sins.
Lexham English Bible
And he will redeem Israel from all its iniquities.
New International Version - UK
He himself will redeem Israel from all their sins.