SHyr hm`lvt hbtKHym byhvh-- khr-TSyvn lA-ymvt l`vlm ySHb

canticum graduum cum converteret Dominus captivitatem Sion facti sumus quasi somniantes

They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but stays for ever.

They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abides forever.

<> They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.

A Song of degrees. They that trust in the Lord shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.

A Song of Ascents. Those who trust in the Lord Are like Mount Zion, Which cannot be moved, but abides forever.

They that trust in the Lord shall be as Mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.

They that trust in Jehovah Are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

Those who hope in Lord Jehovah, in the mountain of Zion, will not be moved, but will dwell for eternity.

{A Song of degrees.} They that confide in Jehovah are as mount Zion, which cannot be moved; it abideth for ever.

They that trust in the Lord shall be as mount Sion: he shall not be moved for ever that dwelleth

A Song of Ascents. They that trust in the LORD are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

A Song of Ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever.

[A song for going up to worship.] Those who trust the LORD are like Mount Zion, which can never be shaken. It remains firm forever.

A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be shaken; it remains forever.

Those who are trusting in the LORD are like Mount Zion, which cannot be overthrown. They remain forever.

A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion; it cannot be upended and will endure forever.

A Song of Ascents. Those who trust in the LORD Are as Mount Zion, which cannot be moved but abides forever.

A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be shaken but endures forever.

A song for pilgrims ascending to Jerusalem. Those who trust in the LORD are as secure as Mount Zion; they will not be defeated but will endure forever.

A Song of degrees. They that trust in the LORD, shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.

Those who trust in Yahweh are as Mount Zion, which can't be moved, but remains forever.

A song to sing as we climb. People who trust in the Lord are strong, like Mount Zion. Nothing can shake it. It will always be there.

A Song of the Ascents. Those trusting in Jehovah [are] as Mount Zion, It is not moved -- to the age it abideth.

Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved but stands forever.

A song for those journeying to worship. All who have faith in the Eternal stand as Mount Zion: unmoved, enduring, eternal.

Those who trust in the Lord are steady as Mount Zion, unmoved by any circumstance.

A song of ascents. Those who put their trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be shaken but stands fast forever.

A Song of Ascents. Those who trust in Yahweh Are as Mount Zion, which will not be shaken but will abide forever.

A Song of degrees. Those that trust in the LORD are as Mount Zion, which cannot be removed but abides for ever.

A song of ascents. Those who trust in the Lord are like Mount Zion. It cannot be shaken; it remains forever.

Those who trust in, lean on, and confidently hope in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved but abides and stands fast forever.

A song for going up to worship. Those who trust the Lord are like Mount Zion, which sits unmoved forever.

Those who trust in God are like Zion Mountain: Nothing can move it, a rock-solid mountain you can always depend on. Mountains encircle Jerusalem, and God encircles his people— always has and always will. The fist of the wicked will never violate What is due the righteous, provoking wrongful violence. Be good to your good people, God, to those whose hearts are right! God will round up the backsliders, corral them with the incorrigibles. Peace over Israel!

Those who trust in the Lord are like Mount Zion. It cannot be shaken. It will stand forever.

A Song of Ascents. Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever.

Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which can never be shaken, never be moved.

The song of degrees. They that trust in the Lord be as the hill of Zion; he shall not be moved [into] without end, that dwelleth in Jerusalem. (They who trust in the Lord be like Mount Zion; it cannot be shaken, but it remaineth firm, or steadfast, forever.)

(A song for worship.) Everyone who trusts the Lord is like Mount Zion that cannot be shaken and will stand forever.

A Song of Ascents. Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides for ever.

A Song of Ascents. Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved but abides forever.

A Song of Ascents. Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides for ever.

The people who trust in the Lord are like Mount Zion: never shaken, lasting forever.

A Song of Ascents. Those who trust in and rely on the Lord [with confident expectation] Are like Mount Zion, which cannot be moved but remains forever.

A Song of Ascents. Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides for ever.

A song of ascents. Those trusting in the Lord are like Mount Zion, unshakable, forever enduring.

Those who trust in the Lord Are like Mount Zion, which cannot be moved but remains forever.

A song ·for going up to worship [of ascents; C perhaps sung while traveling to Jerusalem to celebrate an annual religious festival like Passover]. Those who ·trust [have confidence in] the Lord are like Mount Zion [C the location of the Temple], which sits unmoved forever.

A Song of Ascents. Those who trust in Adonai are like Mount Zion— it cannot be moved, but endures forever.

A Song of Ascents. Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides for ever.

A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord. Those who trust in the Lord are like Mount Zion. They will always be secure. They will last forever.

A Song of degrees. They that trust in the Lord shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.

A song of ascents: Those who trust in Adonai are like Mount Tziyon, which cannot be moved but remains forever.

A Song of Ascents. Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides for ever.

Ascents]). They that trust in Hashem shall be as Mt Tziyon, which is immoveable, and abideth l’olam.

A song for going up to worship. Those who trust Yahweh are like Mount Zion, which can never be shaken. It remains firm forever.

A Song of Ascents. Those who trust in the Lord shall be as Mount Zion, which cannot be removed, but abides forever.

A song for going up to the Temple. Those who trust in the Lord are like Mount Zion. They will never be shaken. They will continue forever.

A song for going up to worship. Those who trust the Lord are like Mount Zion. It sits unmoved forever.

A song of ascents. Those who trust in Yahweh are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever.

A song of ascents. Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be shaken but endures for ever.