Other translations
American Standard Version
Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.
Aramaic Bible in Plain English
Blessed is Lord Jehovah who has not given us as food for their teeth!
Darby Bible Translation
Blessed be Jehovah, who gave us not up a prey to their teeth!
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Blessed be the Lord, who hath not given us to be a prey to their teeth.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
English Standard Version Journaling Bible
Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth!
God's Word
Thank the LORD, who did not let them sink their teeth into us.
Holman Christian Standard Bible
Praise the LORD, who has not let us be ripped apart by their teeth.
International Standard Version
Blessed be the LORD, who did not give us as prey to their teeth.
NET Bible
The LORD deserves praise, for he did not hand us over as prey to their teeth.
New American Standard Bible
Blessed be the LORD, Who has not given us to be torn by their teeth.
New International Version
Praise be to the LORD, who has not let us be torn by their teeth.
New Living Translation
Praise the LORD, who did not let their teeth tear us apart!
Webster's Bible Translation
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
The World English Bible
Blessed be Yahweh, who has not given us as a prey to their teeth.
EasyEnglish Bible
We should praise the Lord! He did not let our enemies destroy us, like wild animals that kill their food and eat it.
Young‘s Literal Translation
Blessed [is] Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.
New Life Version
Honor and thanks be to the Lord! He has not let us be torn by their teeth.
The Voice Bible
Blessed be the Eternal who did not leave us to be torn by their fangs!
Living Bible
Blessed be Jehovah who has not let them devour us.
New Catholic Bible
Blessed be the Lord, who did not give us as prey to their teeth.
Legacy Standard Bible
Blessed be Yahweh, Who has not given us to be prey for their teeth.
Jubilee Bible 2000
Blessed be the LORD, who did not give us as a prey to their teeth.
Christian Standard Bible
Blessed be the Lord, who has not let us be ripped apart by their teeth.
Amplified Bible © 1954
Blessed be the Lord, Who has not given us as prey to their teeth!
New Century Version
Praise the Lord, who did not let them chew us up.
The Message
Oh, blessed be God! He didn’t go off and leave us. He didn’t abandon us defenseless, helpless as a rabbit in a pack of snarling dogs.
Evangelical Heritage Version ™
Blessed be the Lord, who has not let us be prey for their teeth.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth.
Good News Translation®
Let us thank the Lord, who has not let our enemies destroy us.
Wycliffe Bible
Blessed be the Lord; that gave not us into taking, [(or) the catching,] of the teeth of them. (Blessed be the Lord; who did not allow us to be caught by their teeth.)
Contemporary English Version
Let's praise the Lord! He protected us from enemies who were like wild animals,
Revised Standard Version Catholic Edition
Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth!
New Revised Standard Version Updated Edition
Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth.
Common English Bible © 2011
Bless the Lord because he didn’t hand us over like food for our enemies’ teeth!
Amplified Bible © 2015
Blessed be the Lord, Who has not given us as prey to be torn by their teeth.
English Standard Version Anglicised
Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth!
New American Bible (Revised Edition)
Blessed is the Lord, who did not leave us to be torn by their teeth.
New American Standard Bible
Blessed be the Lord, Who has not given us to be torn by their teeth.
The Expanded Bible
·Praise [Blessed be] the Lord, who did not ·let them chew us up [L give us as prey to their teeth].
Tree of Life Version
Blessed be Adonai, who has not given us as prey for their teeth.
Revised Standard Version
Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth!
New International Reader's Version
Give praise to the Lord. He has not let our enemies chew us up.
BRG Bible
Blessed be the Lord, who hath not given us as a prey to their teeth.
Complete Jewish Bible
Blessed be Adonai, who did not leave us to be a prey for their teeth!
New Revised Standard Version, Anglicised
Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth.
Orthodox Jewish Bible
Baruch Hashem, Who hath not given us up as a prey to their shinayim (teeth).
Names of God Bible
Thank Yahweh, who did not let them sink their teeth into us.
Modern English Version
Blessed be the Lord, who has not given us for a prey to their teeth.
Easy-to-Read Version
Praise the Lord! He did not let our enemies tear us apart.
International Children’s Bible
Praise the Lord. He did not let them chew us up.
Lexham English Bible
Blessed be Yahweh, who has not made us prey for their teeth.
New International Version - UK
Praise be to the Lord, who has not let us be torn by their teeth.