Other translations
American Standard Version
And I will delight myself in thy commandments, Which I have loved.
Aramaic Bible in Plain English
I shall meditate upon your commandments which I have loved,.
Darby Bible Translation
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
I meditated also on thy commandments, which I loved.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
English Standard Version Journaling Bible
for I find my delight in your commandments, which I love.
God's Word
Your commandments, which I love, make me happy.
Holman Christian Standard Bible
I delight in Your commands, which I love.
International Standard Version
I will take delight in your commands, which I love.
NET Bible
I will find delight in your commands, which I love.
New American Standard Bible
I shall delight in Your commandments, Which I love.
New International Version
for I delight in your commands because I love them.
New Living Translation
How I delight in your commands! How I love them!
Webster's Bible Translation
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
The World English Bible
I will delight myself in your commandments, because I love them.
EasyEnglish Bible
I love your commands and they make me very happy.
Young‘s Literal Translation
And I delight myself in Thy commands, That I have loved,
New Life Version
I will be glad in Your Law, which I love.
The Voice Bible
I will find my joy in Your commands, which I love,
Living Bible
How I love your laws! How I enjoy your commands!
New Catholic Bible
Your precepts fill me with delight because I love them.
Legacy Standard Bible
I shall delight in Your commandments, Which I love.
Jubilee Bible 2000
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
Christian Standard Bible
I delight in your commands, which I love.
Amplified Bible © 1954
For I will delight myself in Your commandments, which I love.
New Century Version
I enjoy obeying your commands, which I love.
The Message
Let your love, God, shape my life with salvation, exactly as you promised; Then I’ll be able to stand up to mockery because I trusted your Word. Don’t ever deprive me of truth, not ever— your commandments are what I depend on. Oh, I’ll guard with my life what you’ve revealed to me, guard it now, guard it ever; And I’ll stride freely through wide open spaces as I look for your truth and your wisdom; Then I’ll tell the world what I find, speak out boldly in public, unembarrassed. I cherish your commandments—oh, how I love them!— relishing every fragment of your counsel. * * *
Evangelical Heritage Version ™
For I delight in your commandments, which I love.
New Revised Standard Version Catholic Edition
I find my delight in your commandments, because I love them.
Good News Translation®
I find pleasure in obeying your commands, because I love them.
Wycliffe Bible
And I bethought in thy behests; which I loved. (And I delight myself in thy commandments; which I love.)
Contemporary English Version
I love your commands! They bring me happiness.
Revised Standard Version Catholic Edition
for I find my delight in thy commandments, which I love.
New Revised Standard Version Updated Edition
I find my delight in your commandments because I love them.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
I find my delight in your commandments, because I love them.
Common English Bible © 2011
I will rejoice in your commandments because I love them.
Amplified Bible © 2015
For I shall delight in Your commandments, Which I love.
English Standard Version Anglicised
for I find my delight in your commandments, which I love.
New American Bible (Revised Edition)
I delight in your commandments, which I dearly love.
New American Standard Bible
I will delight in Your commandments, Which I love.
The Expanded Bible
I ·enjoy obeying [L delight in] your commands, which I love.
Tree of Life Version
I delight in Your mitzvot, which I love.
Revised Standard Version
for I find my delight in thy commandments, which I love.
New International Reader's Version
I take delight in obeying your commands because I love them.
BRG Bible
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
Complete Jewish Bible
I will delight myself in your mitzvot, which I have loved.
New Revised Standard Version, Anglicised
I find my delight in your commandments, because I love them.
Orthodox Jewish Bible
And I will delight myself in Thy mitzvot, which I love.
Names of God Bible
Your commandments, which I love, make me happy.
Modern English Version
I will delight in Your commandments, which I have loved.
Easy-to-Read Version
What joy your commands give me! How I love them!
International Children’s Bible
I enjoy obeying your commands. I love them.
Lexham English Bible
And I will take delight in your commands, which I love.
New International Version - UK
for I delight in your commands because I love them.