Other translations
American Standard Version
That they might keep his statutes, And observe his laws. Praise ye Jehovah.
Aramaic Bible in Plain English
That they would heed his commandments and keep his laws.
Darby Bible Translation
That they might keep his statutes, and observe his laws. Hallelujah!
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
That they might observe his justifications, and seek after his law.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
That they might keep his statutes, and observe his laws. Praise ye the LORD.
English Standard Version Journaling Bible
that they might keep his statutes and observe his laws. Praise the LORD!
God's Word
so that they would obey his laws and follow his teachings. Hallelujah!
Holman Christian Standard Bible
All this happened so that they might keep His statutes and obey His instructions. Hallelujah!
International Standard Version
so they might keep his statutes and observe his laws. Hallelujah!
NET Bible
so that they might keep his commands and obey his laws. Praise the LORD!
New American Standard Bible
So that they might keep His statutes And observe His laws, Praise the LORD!
New International Version
that they might keep his precepts and observe his laws. Praise the LORD.
New Living Translation
All this happened so they would follow his decrees and obey his instructions. Praise the LORD!
Webster's Bible Translation
That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD.
The World English Bible
that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise Yah!
EasyEnglish Bible
Then God's people could obey his commands and his laws. Hallelujah! Praise the Lord!
Young‘s Literal Translation
That they may observe His statutes, And His laws may keep. Praise ye Jehovah!
New Life Version
so that they might do what He told them and keep His Law. Praise the Lord!
The Voice Bible
So that they would be able to keep His commands and obey His laws. Praise the Eternal!
Living Bible
This was done to make them faithful and obedient to his laws. Hallelujah!
New Catholic Bible
so that they might keep his decrees and observe his laws. Alleluia.
Legacy Standard Bible
So that they might keep His statutes And observe His laws, Praise Yah!
Jubilee Bible 2000
that they might observe his statutes and keep his laws. Halelu-JAH.
Christian Standard Bible
All this happened so that they might keep his statutes and obey his instructions. Hallelujah!
Amplified Bible © 1954
That they might observe His statutes and keep His laws [hearing, receiving, loving, and obeying them]. Praise the Lord! (Hallelujah!)
New Century Version
This was so they would keep his orders and obey his teachings. Praise the Lord!
The Message
Remember this! He led his people out singing for joy; his chosen people marched, singing their hearts out! He made them a gift of the country they entered, helped them seize the wealth of the nations So they could do everything he told them— could follow his instructions to the letter. Hallelujah!
Evangelical Heritage Version ™
so that they could keep his statutes and observe his laws. Praise the Lord.
New Revised Standard Version Catholic Edition
that they might keep his statutes and observe his laws. Praise the Lord!
Good News Translation®
so that his people would obey his laws and keep all his commands. Praise the Lord!
Wycliffe Bible
That they keep his justifyings; and keep his law. (So that they would obey his statutes; and obey his laws.)
Contemporary English Version
He did this so that his people would obey all his laws. Shout praises to the Lord!
Revised Standard Version Catholic Edition
to the end that they should keep his statutes, and observe his laws. Praise the Lord!
New Revised Standard Version Updated Edition
that they might keep his statutes and observe his laws. Praise the Lord!
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
that they might keep his statutes and observe his laws. Praise the Lord!
Common English Bible © 2011
all so that they would keep his laws and observe his instructions. Praise the Lord!
Amplified Bible © 2015
So that they might observe His precepts And keep His laws [obediently accepting and honoring and valuing them]. Praise the Lord! (Hallelujah!)
English Standard Version Anglicised
that they might keep his statutes and observe his laws. Praise the Lord!
New American Bible (Revised Edition)
That they might keep his statutes and observe his teachings. Hallelujah!
New American Standard Bible
And that they might keep His statutes And comply with His laws; Praise the Lord!
The Expanded Bible
This was so they would ·keep [observe; guard] his ·orders [statutes; ordinances; requirements] and ·obey [protect] his ·teachings [instructions; laws]. Praise the Lord!
Tree of Life Version
so that they might keep His statutes and observe His laws. Halleluyah!
Revised Standard Version
to the end that they should keep his statutes, and observe his laws. Praise the Lord!
New International Reader's Version
He did it so they might obey his rules and follow his laws. Praise the Lord.
BRG Bible
That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the Lord.
Complete Jewish Bible
in order to obey his laws and follow his teachings. Halleluyah!
New Revised Standard Version, Anglicised
that they might keep his statutes and observe his laws. Praise the Lord!
Orthodox Jewish Bible
That they might be shomer over His chukkot, and observe His torot (laws). Praise Hashem.
Names of God Bible
so that they would obey his laws and follow his teachings. Hallelujah!
Modern English Version
that they might observe His statutes and keep His laws. Praise the Lord!
Easy-to-Read Version
He did this so that his people would obey his laws and follow his teachings. Praise the Lord!
International Children’s Bible
This was so they would keep his orders and obey his teachings. Praise the Lord!
Lexham English Bible
so that they might observe his statutes, and keep his laws. Praise Yah.
New International Version - UK
that they might keep his precepts and observe his laws. Praise the Lord.