tAvt `nvym SHm`t yhvh tkyn lbm tqSHyb Aznk

LORD, you have heard the desire of the humble: you will prepare their heart, you will cause your ear to hear:

LORD, you have heard the desire of the humble: you will prepare their heart, you will cause your ear to hear:

LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear:

Lord, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear:

Lord, You have heard the desire of the humble; You will prepare their heart; You will cause Your ear to hear,

Lord, Thou hast heard the desire of the humble; Thou wilt prepare their heart, Thou wilt cause Thine ear to hear,

Jehovah, thou hast heard the desire of the meek: Thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear;

You have heard the hope of the poor, Lord Jehovah, and your ear has heard the preparation of their heart,

Jehovah, thou hast heard the desire of the meek, thou hast established their heart: thou causest thine ear to hear,

The Lord hath heard the desire of the poor: thy ear hath heard the preparation of their heart.

LORD, thou hast heard the desire of the meek: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear:

O LORD, you hear the desire of the afflicted; you will strengthen their heart; you will incline your ear

You have heard the desire of oppressed people, O LORD. You encourage them. You pay close attention to them

LORD, You have heard the desire of the humble; You will strengthen their hearts. You will listen carefully,

LORD, you heard the desire of the afflicted; you will strengthen them, you will listen carefully,

LORD, you have heard the request of the oppressed; you make them feel secure because you listen to their prayer.

O LORD, You have heard the desire of the humble; You will strengthen their heart, You will incline Your ear

You, LORD, hear the desire of the afflicted; you encourage them, and you listen to their cry,

LORD, you know the hopes of the helpless. Surely you will hear their cries and comfort them.

LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thy ear to hear:

Yahweh, you have heard the desire of the humble. You will prepare their heart. You will cause your ear to hear,

You, Lord, hear the prayers of people who are suffering. When they ask you to help them, you make them feel strong.

The desire of the humble Thou hast heard, O Jehovah. Thou preparest their heart; Thou causest Thine ear to attend,

O Lord, You have heard the prayers of those who have no pride. You will give strength to their heart, and You will listen to them.

O Eternal One, You have heard the longings of the poor and lowly. You will strengthen them; You who are of heaven will hear them,

Lord, you know the hopes of humble people. Surely you will hear their cries and comfort their hearts by helping them.

You listen, O Lord, to the longings of the poor; you strengthen their courage and heed their prayers.

O Yahweh, You have heard the desire of the humble; You will strengthen their heart, You will cause Your ear to give heed

LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart; thou wilt cause thine ear to hear:

Lord, you have heard the desire of the humble; you will strengthen their hearts. You will listen carefully,

O Lord, You have heard the desire and the longing of the humble and oppressed; You will prepare and strengthen and direct their hearts, You will cause Your ear to hear,

Lord, you have heard what the poor people want. Do what they ask, and listen to them.

The victim’s faint pulse picks up; the hearts of the hopeless pump red blood as you put your ear to their lips. Orphans get parents, the homeless get homes. The reign of terror is over, the rule of the gang lords is ended.

Lord, you hear the desire of the afflicted. You strengthen their hearts, and your ear pays attention,

O Lord, you will hear the desire of the meek; you will strengthen their heart, you will incline your ear

You will listen, O Lord, to the prayers of the lowly; you will give them courage.

The Lord hath heard the desire of poor men; thine ear hath heard the making ready of their heart. (The Lord hath heard the desire of the poor; yea, thy ears have heard the desires of their hearts.)

You listen to the longings of those who suffer. You offer them hope, and you pay attention to their cries for help.

O Lord, thou wilt hear the desire of the meek; thou wilt strengthen their heart, thou wilt incline thy ear

O Lord, you will hear the desire of the meek; you will strengthen their heart; you will incline your ear

O Lord, you will hear the desire of the meek; you will strengthen their heart, you will incline your ear

Lord, you listen to the desires of those who suffer. You steady their hearts; you listen closely to them,

O Lord, You have heard the desire of the humble and oppressed; You will strengthen their heart, You will incline Your ear to hear,

O Lord, you hear the desire of the afflicted; you will strengthen their heart; you will incline your ear

You listen, Lord, to the needs of the poor; you strengthen their heart and incline your ear.

Lord, You have heard the desire of the humble; You will strengthen their heart, You will make Your ear attentive

Lord, you have heard ·what the poor people want [the desires of the poor]. ·Do what they ask [L You will strengthen their heart], and ·listen to them [L you will cause your ear to pay attention].

You hear, Adonai, the desire of the meek. You encourage them and incline Your ear.

O Lord, thou wilt hear the desire of the meek; thou wilt strengthen their heart, thou wilt incline thy ear

Lord, you hear the desires of those who are hurting. You cheer them up and give them hope. You listen to their cries.

Lord, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear:

Adonai, you have heard what the humble want; you encourage them and listen to them,

O Lord, you will hear the desire of the meek; you will strengthen their heart, you will incline your ear

Hashem, Thou hast heard the desire of the aniyim; Thou wilt strengthen their lev, Thou wilt cause Thine ear to hear;

You have heard the desire of oppressed people, O Yahweh. You encourage them. You pay close attention to them

The desire of the humble You have heard, O Lord; You make their heart attentive; You bend Your ear

Lord, you have heard what the poor want. Listen to their prayers, and do what they ask.

Lord, you have heard what the poor people want. Do what they ask. Listen to them.

The longing of the afflicted you have heard, O Yahweh. You will make their heart secure. You will listen attentively

You, Lord, hear the desire of the afflicted; you encourage them, and you listen to their cry,