ky tvb sKHrh msKHr-ksp vmKHrvTS tbvAth

melior est adquisitio eius negotiatione argenti et auro primo fructus eius

For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

For the gain from it is better than the gain from silver, and the profit thereof than fine gold.

For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

For her proceeds are better than the profits of silver, And her gain than fine gold.

for the merchandising of it is better than the merchandising of silver, and the gain thereof than fine gold.

For the gaining of it is better than the gaining of silver, And the profit thereof than fine gold.

Because its merchandise is better than the merchandise of silver, and the excellencies of its increase than refined gold,

For the gain thereof is better than the gain of silver, and her revenue than fine gold.

The purchasing thereof is better than the merchandise of silver, and her fruit than the chiefest and purest gold:

For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

for the gain from her is better than gain from silver and her profit better than gold.

The profit [gained] from [wisdom]is greater than the profit [gained] from silver. Its yield is better than fine gold.

for she is more profitable than silver, and her revenue is better than gold.

because her profit is better than the profit of silver, and her yield than fine gold.

For her benefit is more profitable than silver, and her gain is better than gold.

For her profit is better than the profit of silver And her gain better than fine gold.

for she is more profitable than silver and yields better returns than gold.

For wisdom is more profitable than silver, and her wages are better than gold.

For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain of it than fine gold.

For her good profit is better than getting silver, and her return is better than fine gold.

Wisdom helps people better than silver or gold will ever help them.

For better [is] her merchandise Than the merchandise of silver, And than gold -- her increase.

For it is better than getting silver and fine gold.

For her worth is greater than the most expensive prize you could win. Her profit is greater than the finest thing you could buy.

The man who knows right from wrong and has good judgment and common sense is happier than the man who is immensely rich! For such wisdom is far more valuable than precious jewels. Nothing else compares with it.

For she is far more valuable than silver, and her revenue is greater than that of gold.

For her profit is better than the profit of silver And her produce better than fine gold.

for the merchandise of it is better than the merchandise of silver and the fruits thereof more than fine gold.

for she is more profitable than silver, and her revenue is better than gold.

For the gaining of it is better than the gaining of silver, and the profit of it better than fine gold.

Wisdom is worth more than silver; it brings more profit than gold.

You’re blessed when you meet Lady Wisdom, when you make friends with Madame Insight. She’s worth far more than money in the bank; her friendship is better than a big salary. Her value exceeds all the trappings of wealth; nothing you could wish for holds a candle to her. With one hand she gives long life, with the other she confers recognition. Her manner is beautiful, her life wonderfully complete. She’s the very Tree of Life to those who embrace her. Hold her tight—and be blessed!

because the profit it gives is better than the profit from silver, and its yield is better than gold!

for her income is better than silver, and her revenue better than gold.

There is more profit in it than there is in silver; it is worth more to you than gold.

The getting thereof is better than the merchandise of gold and of silver; the fruits thereof be the first and the cleanest.

Wisdom is worth more than silver; it makes you much richer than gold.

for the gain from it is better than gain from silver and its profit better than gold.

for her income is better than silver and her revenue better than gold.

for her income is better than silver, and her revenue better than gold.

Her profit is better than silver, and her gain better than gold.

For wisdom’s profit is better than the profit of silver, And her gain is better than fine gold.

for the gain from her is better than gain from silver and her profit better than gold.

Her profit is better than profit in silver, and better than gold is her revenue;

For her profit is better than the profit of silver, And her produce better than gold.

·Wisdom [L Her profit] is worth more than silver; ·it brings more profit [L her yield more] than gold.

For her trade-value is better than silver, and her yield better than fine gold.

for the gain from it is better than gain from silver and its profit better than gold.

Wisdom pays better than silver does. She earns more than gold does.

For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

for her profit exceeds that of silver, gaining her is better than gold,

for her income is better than silver, and her revenue better than gold.

For the gain of it is better than the gain of kesef, and the increase thereof than fine gold.

The profit gained from wisdom is greater than the profit gained from silver. Its yield is better than fine gold.

for her benefit is more profitable than silver, and her gain than fine gold.

Profit that comes from wisdom is better than silver and even the finest gold.

Wisdom is worth more than silver. It brings more profit than gold.

For her income is better than the income of silver, and her revenue than that of gold.

for she is more profitable than silver and yields better returns than gold.