Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
revela Domino opera tua et dirigentur cogitationes tuae
Commit your works to the LORD, and your thoughts shall be established.
Commit your works unto the LORD, and your thoughts shall be established.
Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.
Commit thy works unto the Lord, and thy thoughts shall be established.
Commit your works to the Lord, And your thoughts will be established.
Commit thy works unto the Lord, and thy thoughts shall be established.
Commit thy works unto Jehovah, And thy purposes shall be established.
Show your works to Lord Jehovah and he will establish your thoughts.
Commit thy works unto Jehovah, and thy thoughts shall be established.
Lay open thy works to the Lord: and thy thoughts shall be directed.
Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.
Commit your work to the LORD, and your plans will be established.
Entrust your efforts to the LORD, and your plans will succeed.
Commit your activities to the LORD, and your plans will be achieved.
Entrust your work to the LORD, and your planning will succeed.
Commit your works to the LORD, and your plans will be established.
Commit your works to the LORD And your plans will be established.
Commit to the LORD whatever you do, and he will establish your plans.
Commit your actions to the LORD, and your plans will succeed.
Commit thy works to the LORD, and thy thoughts shall be established.
Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed.
Put your plans in front of the Lord, so that what you want to do will go well.
Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes,
Trust your work to the Lord, and your plans will work out well.
Whatever you do, do it as service to Him, and He will guarantee your success.
Commit your work to the Lord, then it will succeed.
Entrust everything that you do to the Lord, and your plans will turn out to be successful.
Commit your works to Yahweh And your plans will be established.
Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.
Commit your activities to the Lord, and your plans will be established.
Roll your works upon the Lord [commit and trust them wholly to Him; He will cause your thoughts to become agreeable to His will, and] so shall your plans be established and succeed.
Depend on the Lord in whatever you do, and your plans will succeed.
Put God in charge of your work, then what you’ve planned will take place.
Commit what you do to the Lord, and your plans will be established.
Commit your work to the Lord, and your plans will be established.
Ask the Lord to bless your plans, and you will be successful in carrying them out.
Show thy works to the Lord; and thy thoughts shall be (ad)dressed. (Commit thy plans to the Lord; and they shall succeed.)
Share your plans with the Lord, and you will succeed.
Commit your work to the Lord, and your plans will be established.
Commit your work to the Lord, and your plans will be established.
Commit your work to the Lord, and your plans will be established.
Commit your work to the Lord, and your plans will succeed.
Commit your works to the Lord [submit and trust them to Him], And your plans will succeed [if you respond to His will and guidance].
Commit your work to the Lord, and your plans will be established.
Entrust your works to the Lord, and your plans will succeed.
Commit your works to the Lord, And your plans will be established.
·Depend on the Lord in whatever you do [Commit your acts/deeds to the Lord], and your plans will ·succeed [be established].
Commit whatever you do to Adonai, and your plans will succeed.
Commit your work to the Lord, and your plans will be established.
Commit to the Lord everything you do. Then he will make your plans succeed.
Commit thy works unto the Lord, and thy thoughts shall be established.
If you entrust all you do to Adonai, your plans will achieve success.
Commit your work to the Lord, and your plans will be established.
Commit thy ma’asim (works) unto Hashem, and thy plans shall be established.
Entrust your efforts to Yahweh, and your plans will succeed.
Commit your works to the Lord, and your thoughts will be established.
Turn to the Lord for help in everything you do, and you will be successful.
Depend on the Lord in whatever you do. Then your plans will succeed.
Commit your work to Yahweh, and your plans will be established.
Commit to the Lord whatever you do, and he will establish your plans.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!