Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
timor Domini disciplina sapientiae et gloriam praecedit humilitas
The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honor is humility.
The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honor is humility.
The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour is humility.
The fear of the Lord is the instruction of wisdom; and before honour is humility.
The fear of the Lord is the instruction of wisdom, And before honor is humility.
The fear of the Lord is the instruction of wisdom, and before honor is humility.
The fear of Jehovah is the instruction of wisdom; And before honor goeth humility.
The awe of Lord Jehovah is the instruction of life and the glory of the meek one goes before him.
The fear of Jehovah is the discipline of wisdom, and before honour goeth humility.
The fear of the Lord is the lesson of wisdom: and humility goeth before glory.
The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour goeth humility.
The fear of the LORD is instruction in wisdom, and humility comes before honor.
The fear of the LORD is discipline [leading to] wisdom, and humility comes before honor.
The fear of the LORD is what wisdom teaches, and humility comes before honor.
The fear of the LORD teaches wisdom, and humility precedes honor.
The fear of the LORD provides wise instruction, and before honor comes humility.
The fear of the LORD is the instruction for wisdom, And before honor comes humility.
Wisdom's instruction is to fear the LORD, and humility comes before honor.
Fear of the LORD teaches wisdom; humility precedes honor.
The fear of the LORD is the instruction of wisdom: and before honor is humility.
The fear of Yahweh teaches wisdom. Before honor is humility.
If you respect and obey the Lord, that will teach you wisdom. If you want to receive honour, first learn to be humble.
The fear of Jehovah [is] the instruction of wisdom, And before honour [is] humility!
The fear of the Lord is the teaching for wisdom, and having no pride comes before honor.
Reverence for the Eternal is the first lesson of wisdom, and humility always precedes honor.
Humility and reverence for the Lord will make you both wise and honored.
The fear of the Lord provides instruction in wisdom, and to be humble is the way to honor.
The fear of Yahweh is the discipline leading to wisdom, And before glory comes humility.
The fear of the LORD is the instruction of wisdom, and before honour is humility.
The fear of the Lord is what wisdom teaches, and humility comes before honor.
The reverent and worshipful fear of the Lord brings instruction in Wisdom, and humility comes before honor.
Respect for the Lord will teach you wisdom. If you want to be honored, you must be humble.
Fear-of-God is a school in skilled living— first you learn humility, then you experience glory.
The fear of the Lord gives discipline and wisdom, and humility comes before honor.
The fear of the Lord is instruction in wisdom, and humility goes before honor.
Reverence for the Lord is an education in itself. You must be humble before you can ever receive honors.
The dread of the Lord is teaching of wisdom; and meekness goeth before glory. (The fear of the Lord/Reverence for the Lord is the teaching of wisdom; and humility goeth before honour.)
Showing respect to the Lord will make you wise, and being humble will bring honor to you.
The fear of the Lord is instruction in wisdom, and humility goes before honor.
The fear of the Lord is instruction in wisdom, and humility goes before honor.
The fear of the Lord is instruction in wisdom, and humility goes before honour.
The fear of the Lord is wise instruction, and humility comes before respect.
The [reverent] fear of the Lord [that is, worshiping Him and regarding Him as truly awesome] is the instruction for wisdom [its starting point and its essence]; And before honor comes humility.
The fear of the Lord is instruction in wisdom, and humility comes before honour.
The fear of the Lord is training for wisdom, and humility goes before honors.
The fear of the Lord is the instruction for wisdom, And before honor comes humility.
·Respect [Fear] for the Lord ·will teach you wisdom [is wise instruction/discipline]. ·If you want to be honored, you must be humble [L Humility comes before glory].
The fear of Adonai is the discipline of wisdom, and humility comes before honor.
The fear of the Lord is instruction in wisdom, and humility goes before honor.
Wisdom teaches you to have respect for the Lord. So don’t be proud if you want to be honored.
The fear of the Lord is the instruction of wisdom; and before honour is humility.
The discipline of wisdom is fear of Adonai, so before being honored, a person must be humble.
The fear of the Lord is instruction in wisdom, and humility goes before honour.
The Yirat Hashem is the musar of chochmah; and before kavod (honor) is anavah (humility).
The fear of Yahweh is discipline leading to wisdom, and humility comes before honor.
The fear of the Lord is the instruction of wisdom, and before honor is humility.
Wisdom teaches you to respect the Lord. You must be humbled before you can be honored.
Respect for the Lord will teach you wisdom. If you want to be honored, you must not be proud.
Fear of Yahweh is the instruction of the wise, and before honor comes humility.
Wisdom’s instruction is to fear the Lord, and humility comes before honour.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!