Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
ait Dominus ad Mosen
And the LORD spoke to Moses, saying,
And the LORD spoke unto Moses, saying,
And the LORD spake unto Moses, saying,
And the Lord spake unto Moses, saying,
Then the Lord spoke to Moses, saying,
And the Lord spoke unto Moses, saying,
And Jehovah spake unto Moses, saying,
And Jehovah spoke to Moses, saying,
The Lord said to Moses:
And the LORD spake unto Moses, saying,
And the LORD spoke to Moses, saying,
The LORD said to Moses,
The LORD said to Moses, "
Then the LORD told Moses,
Then the LORD spoke to Moses:
Then the LORD spoke to Moses, saying,
Then the LORD said to Moses:
The LORD said to Moses,
And the LORD spoke to Moses, saying,
Yahweh spoke to Moses, saying,
The Lord said to Moses,
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
Then the Lord said to Moses,
(continuing to Moses)
And the Lord said to Moses, “Tell the people that when they arrive in the land,
The Lord said to Moses,
Then Yahweh spoke to Moses, saying,
And the LORD spoke unto Moses, saying,
The Lord said to Moses,
And the Lord said to Moses,
Then the Lord said to Moses,
God spoke to Moses: “Speak to the People of Israel. Tell them, When you cross the River Jordan into the country of Canaan, designate your asylum-cities, towns to which a person who accidentally kills someone can flee for asylum. They will be places of refuge from the avenger so that the alleged murderer won’t be killed until he can appear before the community in court. Provide six asylum-cities. Designate three of the towns to the east side of the Jordan, the other three in Canaan proper—asylum-cities for the People of Israel, for the foreigner, and for any occasional visitors or guests—six asylum-cities to run to for anyone who accidentally kills another.
The Lord told Moses
The Lord spoke to Moses, saying:
The Lord told Moses
(And) The Lord said to Moses,
The Lord then told Moses
And the Lord said to Moses,
The Lord spoke to Moses, saying,
The Lord spoke to Moses, saying:
The Lord spoke to Moses:
Then the Lord spoke to Moses, saying,
And the Lord spoke to Moses, saying,
The Lord spoke to Moses:
Then the Lord spoke to Moses, saying,
Then the Lord said to Moses,
Adonai spoke to Moses saying,
And the Lord said to Moses,
Then the Lord said to Moses,
And the Lord spake unto Moses, saying,
(RY: vii, LY: vi) Adonai said to Moshe,
The Lord spoke to Moses, saying:
And Hashem spoke unto Moshe, saying,
Yahweh said to Moses,
The Lord spoke to Moses, saying:
Then the Lord said to Moses,
Then the Lord said to Moses,
Yahweh spoke to Moses, saying,
Then the Lord said to Moses:
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!