Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et Bethnemra et Betharan urbes munitas et caulas pecoribus suis
And Bethnimrah, and Bethharan, fenced cities: and folds for sheep.
And Bethnimrah, and Bethharan, fortified cities: and folds for sheep.
And Bethnimrah, and Bethharan, fenced cities: and folds for sheep.
and Beth-nimrah, and Beth-haran, fenced cities: and folds for sheep.
Beth Nimrah and Beth Haran, fortified cities, and folds for sheep.
and Bethnimrah, and Bethharan, fortified cities, and folds for sheep.
and Beth-nimrah, and Beth-haran: fortified cities, and folds for sheep.
and Beth-Nimrah, and Beth-haran, strong cities, and sheepfolds.
And Bethnemra, and Betharan, fenced cities, and folds for their cattle.
and Beth-nimrah, and Beth-haran: fenced cities, and folds for sheep.
Beth-nimrah and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
Beth Nimrah, and Beth Haran as walled cities. They also built stone fences for their flocks.
Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities, and built sheepfolds.
Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities with corrals for sheep.
Beth Nimrah, and Beth Haran as fortified cities, and constructed pens for their flocks.
and Beth-nimrah and Beth-haran as fortified cities, and sheepfolds for sheep.
Beth Nimrah and Beth Haran as fortified cities, and built pens for their flocks.
Beth-nimrah, and Beth-haran. These were all fortified towns with pens for their flocks.
And Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities: and folds for sheep.
and Beth Nimrah, and Beth Haran: fortified cities, and folds for sheep.
Beth-Nimrah and Beth-Haran. They built houses for their families and their animals.
and Beth-Nimrah, and Beth-Haran, cities of defence, and sheepfolds.
Bethnimrah and Beth-haran, cities with walls around them. And they made safe places for their sheep.
Beth-nimrah, and Beth-haran with strong defenses and enclosures for their livestock.
The people of Gad built these cities: Dibon, Ataroth, Aroer, Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah, Beth-nimrah, Beth-haran. They were all fortified cities with sheepfolds.
Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities with sheepfolds for the sheep.
and Beth-nimrah and Beth-haran as fortified cities, and sheepfolds for sheep.
and Bethnimrah and Bethharan, fenced cities, and also folds for sheep.
Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities, and built sheep pens.
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
Beth Nimrah, and Beth Haran. These were strong, walled cities. And they built sheep pens.
The Gadites rebuilt Dibon, Ataroth, Aroer, Atroth Shophan, Jazer, Jogbehah, Beth Nimrah, and Beth Haran as fortified cities; they also built corrals for their animals.
Beth Nimrah, and Beth Haran as fortified cities and built sheep pens there.
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
Beth Nimrah, and Beth Haran.
and Bethnimrah, and Bethharan, strengthened cities; and folds to their beasts. (and Bethnimrah, and Bethharan, all of them fortified cities, with folds for their beasts.)
Beth-Nimrah, and Beth-Haran. They built walls around them and also built places to keep their sheep and goats.
Beth-nim′rah and Beth-har′an, fortified cities, and folds for sheep.
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities and walled enclosures for flocks.
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified (walled) cities, and sheepfolds for sheep.
Beth-nimrah and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
Beth-nimrah and Beth-haran—fortified cities—and sheepfolds.
Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities, and sheepfolds for sheep.
Beth Nimrah, and Beth Haran. These were strong, walled cities. And they built sheep ·pens [folds].
Beth-nimrah and Beth-haran as fortified cities, as well as sheep pens.
Beth-nim′rah and Beth-har′an, fortified cities, and folds for sheep.
Beth Nimrah and Beth Haran. They built a high wall around each of those cities. They also built sheep pens for their flocks.
And Beth-nimrah, and Beth-haran, fenced cities: and folds for sheep.
Beit-Nimrah and Beit-Haran — fortified cities; and also enclosures for sheep.
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
And Beit Nimrah and Beit Haran, fortified cities; and gidrot tzon.
Beth Nimrah, and Beth Haran as walled cities. They also built stone fences for their flocks.
Beth Nimrah and Beth Haran, fortified cities, and folds for sheep.
Beth Nimrah, and Beth Haran. They built cities with strong walls, and they built barns for their animals.
Beth Nimrah and Beth Haran. These were strong, walled cities. And they built sheep pens.
and Beth Nimrah and Beth Haran, the cities of Mibzar, and the sheep pens for flocks.
Beth Nimrah and Beth Haran as fortified cities, and built pens for their flocks.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!