Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
dederuntque millenos de cunctis tribubus id est duodecim milia expeditorum ad pugnam
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
So there were recruited from the divisions of Israel one thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
And there were levied out of the thousands of Israel, a thousand by tribe, twelve thousand armed for war.
And they gave a thousand of every tribe, that is to say, twelve thousand men well appointed for battle.
So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
So there were provided, out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
So 1,000 men from each tribe were supplied from the divisions of Israel-12,000 men ready for war.
So 1,000 were recruited from each Israelite tribe out of the thousands in Israel--12,000 equipped for war.
So 1,000 men from every tribe—12,000 from the thousands of Israel—were mustered and equipped for war.
So a thousand from every tribe, twelve thousand armed for battle in all, were provided out of the thousands of Israel.
So there were furnished from the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
So twelve thousand men armed for battle, a thousand from each tribe, were supplied from the clans of Israel.
So they chose 1,000 men from each tribe of Israel, a total of 12,000 men armed for battle.
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
They did that. There were 12,000 men ready with weapons to fight the battle.
And there are given out of the thousands of Israel a thousand for a tribe, twelve thousand armed ones of the host;
So 1,000 men came from each of the family groups of the thousands of Israel. There were 12,000 ready for war.
Moses (to the Israelites): Get yourselves ready for war. From among your men, select 1,000 from each of Israel’s tribes. Arm them, and send them out to fulfill God’s desire to make the Midianites pay for their treachery. So it was that 12,000 Israelite men went off to war.
Conscript 1,000 men from each tribe.” So this was done; and out of the many thousands of Israel, 12,000 armed men were sent to battle by Moses.
So they set aside a thousand from each tribe of Israel, twelve thousand armed for battle.
So there were furnished from the thousands of Israel, one thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
So there were delivered out of the thousands of Israel a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
So one thousand were recruited from each Israelite tribe out of the thousands in Israel—twelve thousand equipped for war.
So there were provided out of the thousands of Israel 1,000 from each tribe, 12,000 armed for war.
So twelve thousand men got ready for war, a thousand men from each tribe.
A fighting force of a thousand from each tribe of Israel—twelve thousand in all—was recruited. Moses sent them off to war, a thousand from each tribe, and also Phinehas son of Eleazar, who went as priest to the army, in charge of holy vessels and the signaling bugles.
So out of all the thousands of Israel, a military unit of a thousand was selected from each tribe—a total of twelve thousand men armed for battle.
So out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe were conscripted, twelve thousand armed for battle.
So a thousand men were chosen from each tribe, a total of twelve thousand men ready for battle.
And of each lineage they gave a thousand, that is, twelve thousand of men, ready to battle; (And so from each tribe they gave a thousand men, that is, twelve thousand men in all, ready for battle;)
Twelve thousand men were picked from the tribes of Israel, and after they were prepared for battle,
So there were provided, out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
So out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe were conscripted, twelve thousand armed for battle.
So out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe were conscripted, twelve thousand armed for battle.
From the thousands of Israel, one thousand from each tribe were selected. Twelve thousand were equipped for battle.
So out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe were selected, twelve thousand armed for war.
So there were provided, out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
From the contingents of Israel, therefore, a thousand men of each tribe were levied, so that there were twelve thousand men armed for war.
So there were selected from the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
So twelve thousand men ·got ready for war [were armed], out of the thousands of Israel a thousand men from each tribe.
So from the thousands of Israel 1,000 from each tribe were assigned, 12,000 in all.
So there were provided, out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
So Moses prepared 12,000 men for battle. There were 1,000 from each tribe. They came from the families of Israel.
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
So out of the thousands of people in Isra’el, a thousand armed men from each tribe, 12,000 altogether, were mustered for war.
So out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe were conscripted, twelve thousand armed for battle.
So there were supplied out of the thousands of Yisroel, an elef (a thousand) of every matteh, sheneym asar elef armed for war.
So 1,000 men from each tribe were supplied from the divisions of Israel—12,000 men ready for war.
So there were delivered from the thousands of Israel a thousand of each tribe, twelve thousand armed for war.
There will be a total of 12,000 soldiers from the tribes of Israel.”
So 12,000 men got ready for war. There were 1,000 men from each tribe.
So theywere assigned from the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand equipped for battle.
So twelve thousand men armed for battle, a thousand from each tribe, were supplied from the clans of Israel.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!