istae sunt leges quas constituit Dominus Mosi inter virum et uxorem inter patrem et filiam quae in puellari adhuc aetate est vel quae manet in parentis domo

These are the statutes which the Lord commanded Moses concerning a husband and his wife, as well as a father and his daughter while she is still in her youth in her father’s house.

These are the laws which Adonai ordered Moshe between a man and his wife, and between a father and his daughter, if she is a minor living in her father’s house.