Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
columnaeque atrii per circuitum cum basibus suis et paxilli cum funibus
And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
and the pillars of the court all around, with their sockets, their pegs, and their cords.
and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
and the pillars of the court round about, and their bases, and their pegs, and their cords.
And the pillars of the court round about with their sockets, and the pins with their cords.
and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
also the pillars around the court, with their bases and pegs and cords.
They also took care of the posts for the surrounding courtyard, the bases, pegs, and ropes.
in addition to the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs, and ropes.
the pillars around the courtyard, their sockets, pegs, and tent cords.
and the pillars of the courtyard all around, with their sockets, their pegs, and their ropes.
and the pillars around the court with their sockets and their pegs and their cords.
as well as the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs and ropes.
They were also responsible for the posts of the courtyard and all their bases, pegs, and ropes.
And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
the pillars of the court around it, their sockets, their pins, and their cords.
They also took care of the poles that held the cloth round the yard, their ropes and other things that held the Tent in its place.
and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
and of the pillars around the open space and their bases and their nails and their ropes.
as well as the posts surrounding the courtyard together with their sockets, pegs, and ropes.
Responsibilities: The responsibility of these two clans was the care of the frames of the Tabernacle building; the posts; the bases for the posts, and all of the equipment needed for their use; the posts around the courtyard and their bases, pegs, and ropes.
the pillars around the courtyard, and their pins, and their cords.
and the pillars around the court with their bases and their pegs and their cords.
and the pillars of the court round about and their sockets and their stakes and their cords.
in addition to the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs, and ropes.
And the pillars of the surrounding court and their sockets or bases, with their pegs and their cords.
They were also responsible for the posts in the courtyard around the Holy Tent and their bases, tent pegs, and ropes.
Merari was ancestor to the clans of the Mahlites and the Mushites, known as the Merarite clans. The males who were one month and older numbered 6,200. They were led by Zuriel son of Abihail and camped on the north side of The Dwelling. The Merarites were in charge of the frames of The Dwelling, its crossbars, posts, bases, and all its equipment—everything having to do with these things, as well as the posts of the surrounding Courtyard with their bases, tent pegs, and cords.
also the posts for the surrounding courtyard, their bases, their tent pegs, and their ropes.
also the pillars of the court all around, with their bases and pegs and cords.
They were also responsible for the posts, bases, pegs, and ropes for the outer court.
and the pillars of the great entry by compass (and the pillars all around the courtyard), with their bases, and the stakes with their cords.
Their duties included taking care of the tent frames and the pieces that held the tent up: the bars, the posts, the stands, and its other equipment. They were also in charge of the posts that supported the courtyard, as well as their stands, tent pegs, and ropes. The Merari clans were responsible for setting these things up and taking them down.
also the pillars of the court round about, with their bases and pegs and cords.
also the pillars of the court all around, with their bases and pegs and cords.
also the pillars of the court all around, with their bases and pegs and cords.
and the pillars of the courtyard all around, their bases, pegs, and cords.
and the pillars around the courtyard with their bases and their pegs and their cords (tent ropes).
also the pillars round the court, with their bases and pegs and cords.
as well as the columns of the surrounding court with their pedestals, pegs and ropes.
and the pillars around the courtyard with their bases, their pegs, and their ropes.
They were also responsible for the ·posts [pillars] in the courtyard around the ·Holy Tent [Tabernacle] and their bases, tent pegs, and ropes.
the posts of the surrounding courtyard, their bases, pegs and ropes.
also the pillars of the court round about, with their bases and pegs and cords.
They also took care of the posts of the courtyard around the holy tent. And they took care of the bases, tent stakes and ropes.
And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
also the posts of the surrounding courtyard, with their sockets, pegs and ropes.
also the pillars of the court all around, with their bases and pegs and cords.
And the pillars of the khatzer round about, and their bases, and their pegs, and their cords.
They also took care of the posts for the surrounding courtyard, the bases, pegs, and ropes.
and the pillars of the court all around, with their sockets, and pins, and cords.
They also cared for all the posts in the courtyard around the Holy Tent. This included all the bases, tent pegs, and ropes.
They were also responsible for the posts in the courtyard around the Holy Tent and their bases, tent pegs and ropes.
and the pillars around the courtyard, and their bases, pegs, and cords.
as well as the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs and ropes.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!