Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
haec nomina filiorum Aaron sacerdotum qui uncti sunt et quorum repletae et consecratae manus ut sacerdotio fungerentur
These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he consecrated to minister as priests.
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.
These are the names of the sons of Aaron, the priests that were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, who were consecrated to exercise the priesthood.
These the names of the sons of Aaron the priests that were anointed, and whose hands were filled and consecrated, to do the functions of priesthood.
These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
These are the names of Aaron's sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
These are the names of Aaron's sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
who were anointed priests and whom he consecrated as priests.
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he consecrated to minister as priests.
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
Those were the names of Aaron's sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
These sons of Aaron were anointed and ordained to minister as priests.
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
Aaron anointed them, and he gave authority to them to work as priests.
these [are] the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whose hand he hath consecrated for acting as priest.
These are the names of the sons of Aaron, the chosen religious leaders. Aaron set them apart to work as religious leaders.
actually, they were his sons who were anointed as priests, who were supposed to work as priests.
All were anointed as priests and set apart to minister at the Tabernacle.
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed and consecrated to minister in the priesthood.
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister as priests.
These are the names of the sons of Aaron, anointed priests, whose hands he filled to administer the priesthood.
These are the names of Aaron’s sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom Aaron consecrated and ordained to minister in the priest’s office.
These were the names of Aaron’s sons, who were appointed to serve as priests.
The names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, Abihu, Eleazar, and Ithamar—anointed priests ordained to serve as priests. But Nadab and Abihu fell dead in the presence of God when they offered unauthorized sacrifice to him in the Wilderness of Sinai. They left no sons, and so only Eleazar and Ithamar served as priests during the lifetime of their father, Aaron.
These are the names of Aaron’s sons, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister as priests.
They were anointed and ordained as priests,
these be the names of Aaron’s sons, (the) priests, that were anointed, and whose hands were [ful]filled and hallowed, that they should be set in priesthood. (these be the names of Aaron’s sons, the priests, who were anointed, and consecrated, so that they could be installed, or ordained, in the priesthood.)
were the ones to be ordained as priests.
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister in the priest’s office.
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister as priests.
These are the names of Aaron’s sons, who are the anointed priests and ordained to the priesthood.
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom Aaron consecrated and ordained to minister in the priest’s office.
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
These are the names of Aaron’s sons, the anointed priests whom he ordained to serve as priests.
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
These were the names of Aaron’s sons, who were appointed to serve as priests.
These are the names of the sons of Aaron, the anointed kohanim whom he consecrated to be priests.
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister in the priest’s office.
Those were the names of Aaron’s sons. They were the anointed priests. They were given authority to serve the Lord as priests.
These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.
These were the names of the sons of Aharon the cohen, whom he anointed and ordained as cohanim.
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister as priests.
These are the shmot of the Bnei Aharon, the kohanim hameshuchim whose hand he filled [i.e., ordained] to be kohen [Shemot 29; Vayikra 8].
These are the names of Aaron’s sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister as priests.
These sons were the chosen priests. They were given the special work of serving the Lord as priests.
Those were the names of Aaron’s sons. They were appointed to serve as priests.
These are the names of the descendants of Aaron, the priests, the anointed ones whom he consecrated as priests.
Those were the names of Aaron’s sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!