Other translations
American Standard Version
On the eighth day ye shall have a solemn assembly: ye shall do no servile work;
Darby Bible Translation
On the eighth day ye shall have a solemn assembly: no manner of servile work shall ye do.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
On the eighth day, which is most solemn, you shall do no servile work:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
On the eighth day ye shall have a solemn assembly: ye shall do no servile work:
English Standard Version Journaling Bible
“On the eighth day you shall have a solemn assembly. You shall not do any ordinary work,
God's Word
"On the eighth day you must hold a religious assembly. You must not do any daily work.
Holman Christian Standard Bible
On the eighth day you are to hold a solemn assembly; you are not to do any daily work.
International Standard Version
"On the eighth day, you are to call a sacred assembly. No servile work is to be done.
NET Bible
"'On the eighth day you are to have a holy assembly; you must do no ordinary work on it.
New American Standard Bible
'On the eighth day you shall have a solemn assembly; you shall do no laborious work.
New International Version
"'On the eighth day hold a closing special assembly and do no regular work.
New Living Translation
"On the eighth day of the festival, proclaim another holy day. You must do no ordinary work on that day.
Webster's Bible Translation
On the eighth day ye shall have a solemn assembly: in it ye shall do no servile work.
The World English Bible
"'On the eighth day you shall have a solemn assembly: you shall do no servile work;
EasyEnglish Bible
On the eighth day, all the people must come together for a holy meeting. You must not work at your jobs.
Young‘s Literal Translation
`On the eighth day a restraint ye have, ye do no servile work;
New Life Version
‘You will have a religious gathering on the eighth day. You must do no hard work.
The Voice Bible
On the eighth and final day, gather everyone together for a solemn ritual, and don’t do any work.
Living Bible
“On the eighth day summon the people to another solemn assembly; you must do no hard work that day.
New Catholic Bible
“ ‘On the eighth day you are to have a holy assembly. You are not to do any heavy labor.
Legacy Standard Bible
‘On the eighth day you shall have a solemn assembly; you shall do no laborious work.
Jubilee Bible 2000
On the eighth day ye shall have a solemn assembly; ye shall do no servile work:
Christian Standard Bible
“On the eighth day you are to hold a solemn assembly; you are not to do any daily work.
Amplified Bible © 1954
On the eighth day you shall have a solemn assembly; you shall do no servile work.
New Century Version
“‘On the eighth day have a closing meeting, and do not work on that day.
The Message
“On the eighth day: Gather in holy worship; do no regular work. Bring a Fire-Gift of pleasing fragrance to God, a Whole-Burnt-Offering: one bull, one ram, and seven male yearling lambs—all healthy. Prepare Grain-Offerings and Drink-Offerings to go with the bulls, rams, and lambs following the prescribed recipes. And bring a he-goat as an Absolution-Offering in addition to the regular Whole-Burnt-Offering with its Grain-Offering and Drink-Offering.
Evangelical Heritage Version ™
On the eighth day you shall hold a closing ceremony. You shall not do any of your regular work.
New Revised Standard Version Catholic Edition
On the eighth day you shall have a solemn assembly; you shall not work at your occupations.
Good News Translation®
On the eighth day gather for worship and do no work.
Wycliffe Bible
In the eighth day, which is most solemn, ye shall not do any servile work (therein), (On the eighth day, there shall also be a holy gathering, and ye shall not do any daily work on it;)
Contemporary English Version
On the eighth day, you must once again rest from your work and come together for worship.
Revised Standard Version Catholic Edition
“On the eighth day you shall have a solemn assembly: you shall do no laborious work,
New Revised Standard Version Updated Edition
“On the eighth day you shall have a solemn assembly; you shall not work at your occupations.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
On the eighth day you shall have a solemn assembly; you shall not work at your occupations.
Common English Bible © 2011
On the eighth day you will have a holiday. You will not do any job-related work.
Amplified Bible © 2015
‘On the eighth day you shall have a solemn assembly [to mark the end of the feast]; you shall do no laborious work.
English Standard Version Anglicised
“On the eighth day you shall have a solemn assembly. You shall not do any ordinary work,
New American Bible (Revised Edition)
On the eighth day you will hold a public assembly: you shall do no heavy work.
New American Standard Bible
‘On the eighth day you shall have a sacred assembly; you shall do no laborious work.
The Expanded Bible
“‘On the eighth day have a ·closing meeting [closing/festive assembly], and do not work on that day.
Tree of Life Version
“On the eighth day there shall be for you an assembly. You are to do no regular work.
Revised Standard Version
“On the eighth day you shall have a solemn assembly: you shall do no laborious work,
New International Reader's Version
“ ‘On the eighth day come together for a closing sacred service. Do not do any regular work.
BRG Bible
On the eighth day ye shall have a solemn assembly: ye shall do no servile work therein:
Complete Jewish Bible
(Maftir) “‘On the eighth day you are to have a festive assembly: you are not to do any kind of ordinary work;
New Revised Standard Version, Anglicised
On the eighth day you shall have a solemn assembly; you shall not work at your occupations.
Orthodox Jewish Bible
On the eighth day (i.e., Shemini Atzeres) ye shall have an atzeret (assembly): ye shall do no melekhet avodah therein;
Names of God Bible
“On the eighth day you must hold a religious assembly. You must not do any daily work.
Modern English Version
On the eighth day you will have a solemn assembly. You will do no ordinary work on it.
Easy-to-Read Version
“The eighth day of this festival is a very special meeting for you. You must not do any work on that day.
International Children’s Bible
“‘On the eighth day have a closing meeting. Do not work on that day.
Lexham English Bible
“‘On the eighth day you will have an assembly; you will not do any regular work.
New International Version - UK
‘“On the eighth day hold a closing special assembly and do not do any of your ordinary work.