`lt SHbt bSHbtv `l `lt htmyd vnskh

quae rite funduntur per singula sabbata in holocausto sempiterno

This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

This is the burnt offering of every sabbath, besides the continual burnt offering, and its drink offering.

This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

this is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

this is the burnt offering for every Sabbath, besides the regular burnt offering with its drink offering.

This is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt offering and his drink offering.

this is the burnt-offering of every sabbath, besides the continual burnt-offering, and the drink-offering thereof.

it is the burnt-offering of the sabbath, for each sabbath besides the continual burnt-offering, and its drink-offering.

Which regularly are poured out every sabbath for the perpetual holocaust.

this is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and the drink offering thereof.

this is the burnt offering of every Sabbath, besides the regular burnt offering and its drink offering.

This burnt offering is for every day of worship in addition to the daily burnt offerings and the wine offerings that go with them.

It is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering."

This burnt offering is to be presented every Sabbath, as well as the regular burnt offering, along with its corresponding drink offering."

This is the burnt offering for every Sabbath, besides the continual burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering of every sabbath in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering to be presented each Sabbath day, in addition to the regular burnt offering and its accompanying liquid offering.

This is the burnt-offering of every sabbath, besides the continual burnt-offering, and his drink-offering.

this is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.

This is the burnt offering for every Sabbath. But you must also give the regular burnt offering with its proper drink offering.

the burnt-offering of the sabbath in its sabbath, besides the continual burnt-offering and its libation.

The burnt gift of every Day of Rest is to be added to the burnt gift which is always given and its drink gift.

Once a week, on the Sabbath, they shall add to the regular daily offering of meat and drink another two male yearling lambs (unmarred by injuries or deformities) and make the grain offering of about four quarts of the best flour mixed with oil and a drink offering.

“On the Sabbath day, sacrifice two yearling male lambs—both without defect—in addition to the regular offerings. They are to be accompanied by a grain offering of six quarts of fine flour mixed with oil, and the usual drink offering.

The burnt offering for each Sabbath is in addition to the regular burnt offerings and their drink offerings.

This is the burnt offering of every sabbath in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering of the sabbath, besides the continual burnt offering and its drink offering.

It is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the daily burnt offering and drink offering.

“On the Sabbath, sacrifice two healthy yearling lambs, together with the Drink-Offering and the Grain-Offering of four quarts of fine flour mixed with oil. This is the regular Sabbath Whole-Burnt-Offering, in addition to the regular Whole-Burnt-Offering and its Drink-Offering. * * *

This is the whole burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

this is the burnt offering for every sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

This burnt offering is to be offered every Sabbath in addition to the daily offering with its wine offering.

and the moist sacrifices that be poured (out) by custom, by all sabbaths, into everlasting burnt sacrifice. (on every sabbath, besides the continual, or the daily, offering, and its wine offering.)

On the Sabbath, in addition to the regular daily sacrifices, you must sacrifice two rams a year old to please me. These rams must have nothing wrong with them, and they will be sacrificed with a drink offering and two kilograms of your finest flour mixed with olive oil.

this is the burnt offering of every sabbath, besides the continual burnt offering and its drink offering.

this is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

this is the burnt-offering for every sabbath, in addition to the regular burnt-offering and its drink-offering.

This is the entirely burned offering for every Sabbath, in addition to the regular entirely burned offering and its drink offering.

This is the burnt offering of every Sabbath, in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

this is the burnt offering of every Sabbath, besides the regular burnt offering and its drink offering.

This is the sabbath burnt offering each sabbath, in addition to the regular burnt offering and its libation.

This is the burnt offering of every Sabbath in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering [Lev. 1:1–17] for every Sabbath, in addition to the daily burnt offering [Lev. 1:1–17] and drink offering.

This is the burnt offering for every Shabbat, besides the regular burnt offering and its drink offering.

this is the burnt offering of every sabbath, besides the continual burnt offering and its drink offering.

It is the burnt offering for every Sabbath day. It is in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

This is the burnt offering for every Shabbat, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

this is the burnt-offering for every sabbath, in addition to the regular burnt-offering and its drink-offering.

This is the olah (burnt offering) of every Shabbos, in addition to the continual olah, and its nesekh.

This burnt offering is for every day of worship in addition to the daily burnt offerings and the wine offerings that go with them.

this is the burnt offering of every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

This is a special offering for the day of rest. This offering is in addition to the regular daily offering and drink offering.

This is the burnt offering for the Sabbath. It is in addition to the daily burnt offering and drink offering.

This is the burnt offering every Sabbath in addition to the continual burnt offering and its libation.

This is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.