Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
ut Core pereunte filii illius non perirent
Notwithstanding the children of Korah died not.
Nevertheless the children of Korah died not.
Notwithstanding the children of Korah died not.
Notwithstanding the children of Korah died not.
Nevertheless the children of Korah did not die.
Notwithstanding, the children of Korah died not.
Notwithstanding, the sons of Korah died not.
But the children of Korah died not.
That when Core perished, his sons did not perish.
Notwithstanding the sons of Korah died not.
But the sons of Korah did not die.
But the descendants of Korah didn't die.)
The sons of Korah, however, did not die.)
but Korah's direct descendants didn't die.
But the descendants of Korah did not die.
The sons of Korah, however, did not die.
The line of Korah, however, did not die out.
However, the sons of Korah did not die that day.
Notwithstanding the children of Korah died not.
Notwithstanding, the sons of Korah didn't die.
But Korah's clan did not all die at that time.
and the sons of Korah died not.
But the sons of Korah did not die.
(Korah’s sons were not killed in that episode, however.)
The tribe of Reuben: 43,730. (Reuben was Israel’s oldest son.) In this tribe were the following clans, named after Reuben’s sons: The Hanochites, named after their ancestor Hanoch. The Palluites, named after their ancestor Pallu. (In the subclan of Eliab—who was one of the sons of Pallu—were the families of Nemuel, Abiram, and Dathan. This Dathan and Abiram were the two leaders who conspired with Korah against Moses and Aaron, and in fact challenged the very authority of God! But the earth opened and swallowed them; and 250 men were destroyed by fire from the Lord that day, as a warning to the entire nation.) The Hezronites, named after their ancestor Hezron. The Carmites, named after their ancestor Carmi.
The descendants of Korah, however, did not die out.
The sons of Korah, however, did not die.
Notwithstanding the sons of Korah did not die.
The sons of Korah, however, did not die.)
But Korah’s sons did not die.
but the children of Korah did not die.
The sons of Eliab: Nemuel, Dathan, and Abiram. (These were the same Dathan and Abiram, community leaders from Korah’s gang, who rebelled against Moses and Aaron in the Korah Rebellion against God. The Earth opened its jaws and swallowed them along with Korah’s gang who died when the fire ate them up, all 250 of them. After all these years, they’re still a warning sign. But the line of Korah did not die out.)
However, the sons of Korah did not die out.)
Notwithstanding, the sons of Korah did not die.
But the sons of Korah were not killed.)
that when Korah perished, his sons perished not. (that when Korah died, his sons did not die.)
But the Korahite clan wasn't destroyed.
Notwithstanding, the sons of Korah did not die.
Notwithstanding, the sons of Korah did not die.
Notwithstanding, the sons of Korah did not die.
But Korah’s descendants didn’t die.
But Korah’s sons did not die [because they did not participate in the rebellion].
But the sons of Korah did not die.
The descendants of Korah, however, did not die out.
The sons of Korah, however, did not die.
but the children of Korah did not die.
Korah’s sons, however, did not die.
Notwithstanding, the sons of Korah did not die.
But the family line of Korah didn’t die out completely.
Notwithstanding the children of Korah died not.
(However, the sons of Korach did not die.)
Notwithstanding, the sons of Korah did not die.
Notwithstanding, the Bnei Korach died not.
But the descendants of Korah didn’t die.)
But the children of Korah did not die.
But the other people who were from the family of Korah did not die.
But the children of Korah did not die.
The children of Korah, however, did not die.
The line of Korah, however, did not die out.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!