Other translations
American Standard Version
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
Darby Bible Translation
And Balaam said to Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Balaam said to him: Build me here seven altars, and prepare as many calves, and the same number of rams.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
English Standard Version Journaling Bible
And Balaam said to Balak, “Build for me here seven altars and prepare for me here seven bulls and seven rams.”
God's Word
Balaam said to Balak, "Build seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me."
Holman Christian Standard Bible
Balaam told Balak, "Build me seven altars here and prepare seven bulls and seven rams for me."
International Standard Version
Balaam told Balak, "Build seven altars for me right here. Then prepare seven bulls and seven rams."
NET Bible
Then Balaam said to Balak, "Build seven altars here for me, and prepare seven bulls and seven rams."
New American Standard Bible
Balaam said to Balak, "Build seven altars for me here and prepare seven bulls and seven rams for me here."
New International Version
Balaam said, "Build me seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me."
New Living Translation
Balaam again told Balak, "Build me seven altars, and prepare seven young bulls and seven rams for me to sacrifice."
Webster's Bible Translation
And Balaam said to Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
The World English Bible
Balaam said to Balak, "Build me here seven altars, and prepare me here seven bulls and seven rams."
EasyEnglish Bible
Balaam said, ‘Build seven altars here. Prepare seven bulls and seven male sheep as sacrifices.’
Young‘s Literal Translation
and Balaam saith unto Balak, `Build for me in this [place] seven altars, and make ready for me in this [place] seven bullocks and seven rams;'
New Life Version
Balaam said to Balak, “Build seven altars for me here. And make ready seven bulls and seven rams for me here.”
The Voice Bible
Balaam (to Balak): You know what to do: get the seven altars ready and burn the offerings, just as you did before. And so Balak did—he built seven altars, on each of which were sacrificed a bull and a ram.
Living Bible
Balaam again told the king to build seven altars, and to prepare seven young bulls and seven rams for the sacrifice.
New Catholic Bible
Balaam said to Balak, “Build me seven altars here, and prepare seven young bulls and seven rams for me.”
Legacy Standard Bible
And Balaam said to Balak, “Build seven altars for me here and prepare seven bulls and seven rams for me here.”
Jubilee Bible 2000
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars and prepare me here seven bullocks and seven rams.
Christian Standard Bible
Balaam told Balak, “Build me seven altars here and prepare seven bulls and seven rams for me.”
Amplified Bible © 1954
And Balaam said to Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bulls and seven rams.
New Century Version
Balaam told Balak, “Build me seven altars here and prepare for me seven bulls and seven male sheep.”
The Message
Balaam said to Balak, “Build seven altars for me here and prepare seven bulls and seven rams for sacrifice.”
Evangelical Heritage Version ™
Balaam said to Balak, “Build seven altars for me here and prepare seven bulls and seven rams for me here.”
New Revised Standard Version Catholic Edition
Balaam said to Balak, “Build me seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me.”
Good News Translation®
Balaam said to him, “Build seven altars for me here and bring me seven bulls and seven rams.”
Wycliffe Bible
Balaam said to Balak, Build here seven altars to me, and make ready so many calves, and rams of the same number. (Balaam said to Balak, Now also build seven altars here for me, and prepare seven calves, and the same number of rams.)
Contemporary English Version
Balaam said, “Build seven altars here, then bring me seven bulls and seven rams.”
Revised Standard Version Catholic Edition
And Balaam said to Balak, “Build for me here seven altars, and provide for me here seven bulls and seven rams.”
New Revised Standard Version Updated Edition
Balaam said to Balak, “Build me seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me.”
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Balaam said to Balak, ‘Build me seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me.’
Common English Bible © 2011
Balaam said to Balak, “Build me seven altars here and prepare for me seven bulls and seven rams.”
Amplified Bible © 2015
And Balaam said to Balak, “Build seven altars for me here, and prepare for me seven bulls and seven rams here.”
English Standard Version Anglicised
And Balaam said to Balak, “Build for me here seven altars and prepare for me here seven bulls and seven rams.”
New American Bible (Revised Edition)
Balaam then said to Balak, “Build me seven altars here; and here prepare for me seven bulls and seven rams.”
New American Standard Bible
And Balaam said to Balak, “Build seven altars for me here and prepare seven bulls and seven rams for me here.”
The Expanded Bible
Balaam told Balak, “Build me seven altars here and prepare for me seven bulls and seven ·male sheep [rams].”
Tree of Life Version
Balaam said to Balak, “Build me seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me.”
Revised Standard Version
And Balaam said to Balak, “Build for me here seven altars, and provide for me here seven bulls and seven rams.”
New International Reader's Version
Balaam said, “Build me seven altars here. Prepare seven bulls and seven rams for me to sacrifice.”
BRG Bible
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
Complete Jewish Bible
Bil‘am said to Balak, “Build me seven altars here, and prepare me seven bulls and seven rams.”
New Revised Standard Version, Anglicised
Balaam said to Balak, ‘Build me seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me.’
Orthodox Jewish Bible
And Balaam said unto Balak, Build me here shivah mizbechot, and prepare here shivah bulls and shivah rams for me.
Names of God Bible
Balaam said to Balak, “Build seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me.”
Modern English Version
Balaam said to Balak, “Build for me seven altars, and prepare for me seven bulls and seven rams.”
Easy-to-Read Version
Balaam said, “Build seven altars here. Then prepare seven bulls and seven rams for the altars.”
International Children’s Bible
Balaam told Balak, “Build me seven altars here. Then prepare for me seven bulls and seven male sheep.”
Lexham English Bible
And Balaam said to Balak, “Build for me these seven altars, and prepare for me these seven bulls and seven rams.”
New International Version - UK
Balaam said, ‘Build me seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me.’