Other translations
American Standard Version
And they returned from spying out the land at the end of forty days.
Darby Bible Translation
And they returned from searching out the land after forty days.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And they that went to spy out the land returned after forty days, having gone round all the country,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And they returned from spying out the land at the end of forty days.
English Standard Version Journaling Bible
At the end of forty days they returned from spying out the land.
God's Word
Forty days later, they came back from exploring the land.
Holman Christian Standard Bible
At the end of 40 days they returned from scouting out the land.
International Standard Version
At the end of 40 days, they all returned from exploring the land,
NET Bible
They returned from investigating the land after forty days.
New American Standard Bible
When they returned from spying out the land, at the end of forty days,
New International Version
At the end of forty days they returned from exploring the land.
New Living Translation
After exploring the land for forty days, the men returned
Webster's Bible Translation
And they returned from exploring the land after forty days.
The World English Bible
They returned from spying out the land at the end of forty days.
EasyEnglish Bible
The men returned after they had explored the land for 40 days.
Young‘s Literal Translation
And they turn back from spying the land at the end of forty days.
New Life Version
They returned from looking over the land after forty days.
The Voice Bible
After 40 days, they returned from exploring
Living Bible
After forty days of exploration they returned from their tour.
New Catholic Bible
They returned from exploring the land at the end of forty days.
Legacy Standard Bible
Then they returned from spying out the land, at the end of forty days,
Jubilee Bible 2000
And they returned from searching of the land after forty days.
Christian Standard Bible
At the end of forty days they returned from scouting out the land.
Amplified Bible © 1954
And they returned from scouting out the land after forty days.
New Century Version
After forty days of exploring the land, the men returned to the camp.
The Message
With that they were on their way. They scouted out the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob toward Lebo Hamath. Their route went through the Negev Desert to the town of Hebron. Ahiman, Sheshai, and Talmai, descendants of the giant Anak, lived there. Hebron had been built seven years before Zoan in Egypt. When they arrived at the Eshcol Valley they cut off a branch with a single cluster of grapes—it took two men to carry it—slung on a pole. They also picked some pomegranates and figs. They named the place Eshcol Valley (Grape-Cluster-Valley) because of the huge cluster of grapes they had cut down there. After forty days of scouting out the land, they returned home.
Evangelical Heritage Version ™
At the end of forty days, they returned from scouting the land.
New Revised Standard Version Catholic Edition
At the end of forty days they returned from spying out the land.
Good News Translation®
After exploring the land for forty days, the spies returned
Wycliffe Bible
And the spyers of the land [turned again], when they had compassed all the country(side), after forty days (And the spies returned, when they had gone about all the countryside, yea, after forty days)
Contemporary English Version
After exploring the land of Canaan for 40 days,
Revised Standard Version Catholic Edition
At the end of forty days they returned from spying out the land.
New Revised Standard Version Updated Edition
At the end of forty days they returned from spying out the land.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
At the end of forty days they returned from spying out the land.
Common English Bible © 2011
They returned from exploring the land after forty days.
Amplified Bible © 2015
When they returned from spying out the land, at the end of forty days,
English Standard Version Anglicised
At the end of forty days they returned from spying out the land.
New American Bible (Revised Edition)
They returned from reconnoitering the land forty days later.
New American Standard Bible
When they returned from spying out the land, at the end of forty days,
The Expanded Bible
After forty days of ·exploring [spying on] the land, the men returned to the camp.
Tree of Life Version
They returned from investigating the land after 40 days.
Revised Standard Version
At the end of forty days they returned from spying out the land.
New International Reader's Version
At the end of 40 days, the men returned from checking out the land.
BRG Bible
And they returned from searching of the land after forty days.
Complete Jewish Bible
Forty days later, they returned from reconnoitering the land
New Revised Standard Version, Anglicised
At the end of forty days they returned from spying out the land.
Orthodox Jewish Bible
And they returned from searching of the land after arba’im days.
Names of God Bible
Forty days later, they came back from exploring the land.
Modern English Version
They returned from exploring the land after forty days.
Easy-to-Read Version
The men explored that country for 40 days, and then they went back to the camp.
International Children’s Bible
After 40 days of exploring the land, the men returned to the camp.
Lexham English Bible
They returned from exploring the land at the end of forty days.
New International Version - UK
At the end of forty days they returned from exploring the land.