Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et Sabathai et Iozabed super opera quae erant forinsecus in domo Dei a principibus Levitarum
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.
And Shabbethai and Jozabad, of the heads of the Levites, had the oversight of the outside business of the house of God.
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.
and Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.
Shabbethai and Jozabad, of the heads of the Levites, had the oversight of the business outside of the house of God;
and Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outside business of the house of God.
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God;
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who were over the outward work of the house of God;
And Sabathai and Jozabed, who were over all the outward business of the house of Cod, of the princes of the Levites,
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God;
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
Shabbethai and Jozabad, Levite leaders, who were in charge of the work outside God's temple.
and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the Levites, who supervised the work outside the house of God;
and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the descendants of Levi who oversaw the exterior work of the Temple of God,
Shabbethai and Jozabad, leaders of the Levites, were in charge of the external work for the temple of God;
and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the Levites, who were in charge of the outside work of the house of God;
Shabbethai and Jozabad, two of the heads of the Levites, who had charge of the outside work of the house of God;
Also Shabbethai and Jozabad, who were in charge of the work outside the Temple of God.
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God;
Shabbethai and Jozabad were leaders of the Levites who had authority over work on the outside of God's temple.
and Shabbethai, and Jozabad, [are] over the outward work of the house of God, of the heads of the Levites,
and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the Levites. They watched over the outside work of the house of God.
Shabbethai and Jozabad, the Levite leaders who were responsible for the work being done on the outside of God’s temple;
Levite leaders: Shemaiah (son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, son of Bunni); Shabbethai and Jozabad, who were in charge of the work outside the Temple; Mattaniah (son of Mica, son of Zabdi, son of Asaph) was the one who began the thanksgiving services with prayer; Bakbukiah and Abda (son of Shammua, son of Galal, son of Jeduthun) were his assistants.
Shabbethai and Jozabad, the Levitical leaders who were responsible for the outside work of the house of God;
and Shabbethai and Jozabad, from the chiefs of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
and Shabbethai and Jozabad, of the principals of the Levites, overseers of the exterior work of the house of God.
and Shabbethai and Jozabad, from the heads of the Levites, who supervised the work outside the house of God;
And Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had charge of the outside work of the house of God;
And there were Shabbethai and Jozabad, two of the leaders of the Levites who were in charge of the work outside the Temple.
From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni; Shabbethai and Jozabad, two of the leaders of the Levites who were in charge of the outside work of The Temple of God; Mattaniah son of Mica, the son of Zabdi, the son of Asaph, the director who led in thanksgiving and prayer; Bakbukiah, second among his associates; and Abda son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun. The Levites in the holy city totaled 284.
Also Shabbethai and Jozabad, who were supervisors over the outside work of the house of God. They were from the heads of the Levites.
and Shabbethai and Jozabad, of the leaders of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
Shabbethai and Jozabad, prominent Levites in charge of the work outside the Temple.
and Shabbethai, and Jozabad was ordained of the princes of deacons, upon all the works that were done withoutforth in God’s house. (and Shabbethai, and Jozabad, of the leaders of the Levites, who were ordained upon all the work that was done outside the House of God.)
Next, there were Shabbethai and Jozabad, the Levite leaders in charge of the work outside the temple.
and Shab′bethai and Jo′zabad, of the chiefs of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
and Shabbethai and Jozabad, of the leaders of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
and Shabbethai and Jozabad, of the leaders of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
as well as Shabbethai and Jozabad, who were some of the leaders of the Levites in charge of the outside work on God’s house;
and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the Levites, who were in charge of the outside work of the house of God;
and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
Shabbethai and Jozabad, levitical chiefs who were placed over the external affairs of the house of God;
and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the Levites, who were in charge of the outside work of the house of God;
And there were Shabbethai and Jozabad, two of the leaders of the Levites who were in charge of the work outside the ·Temple [L house] of God.
From the leaders of the Levites, Shabbethai and Jozabad had oversight over the external business of the House of God.
and Shab′bethai and Jo′zabad, of the chiefs of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
There were also Shabbethai and Jozabad. They were two of the leaders of the Levites. They were in charge of the work that was done outside God’s house.
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.
and Shabtai and Yozavad, from the leaders of the L’vi’im, who were in charge of external affairs for the house of God;
and Shabbethai and Jozabad, of the leaders of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
And Shabtai and Yozavad, of the chief of the Levi’im, had the oversight of the outside work of the Beis HaElohim.
Shabbethai and Jozabad, Levite leaders, who were in charge of the work outside Elohim’s temple.
plus Shabbethai and Jozabad, who as leaders of the Levites had oversight of the outside work of the house of God.
Shabbethai and Jozabad (two of the leaders of the Levites in charge of the outside work of God’s Temple),
And there were Shabbethai and Jozabad. They were two of the leaders of the Levites. They were in charge of the work outside the Temple.
and Shabbethai and Jehozabad, leaders over the work of the Levites outside of the house of God;
Shabbethai and Jozabad, two of the heads of the Levites, who had charge of the outside work of the house of God;
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!