v`SHyty bAp vbKHmh nqm--At hgvym ASHr lA SHm`v

And I will execute vengeance in anger and fury on the heathen, such as they have not heard.

And I will execute vengeance in anger and fury upon the nations, that have not obeyed.

And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.

And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.

And I will execute vengeance in anger and fury On the nations that have not heard.”

And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.”

And I will execute vengeance in anger and wrath upon the nations which hearkened not.

And I will execute vengeance in anger and in fury upon the nations, such as they have not heard of.

And I will execute vengeance in wrath and in indignation among all the nations that have not given ear.

And I will execute vengeance in anger and fury upon the nations which hearkened not.

And in anger and wrath I will execute vengeance on the nations that did not obey.

I will take revenge with great anger on the nations that do not obey me."

I will take vengeance in anger and wrath against the nations that have not obeyed Me.

I will execute vengeance, anger, and fury on the nations who do not obey."

I will angrily seek vengeance on the nations that do not obey me."

"And I will execute vengeance in anger and wrath On the nations which have not obeyed."

I will take vengeance in anger and wrath on the nations that have not obeyed me."

I will pour out my vengeance on all the nations that refuse to obey me."

And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.

I will execute vengeance in anger, and wrath on the nations that didn't listen."

Also I will punish all the people in other countries who refuse to obey me. I will show them that I am very angry with them.’

And I have done vengeance in anger and in fury, With the nations who have not hearkened!

And in My anger I will punish the nations that have not obeyed.”

And with anger and great wrath, I will execute My vengeance against all the nations that have disobeyed Me!

“I will pour out my vengeance upon the nations who refuse to obey me.”

And I will execute vengeance in anger and wrath On the nations which have not listened.”

And I will execute vengeance in anger and fury in the Gentiles who have not heard.

I will take vengeance in anger and wrath against the nations that have not obeyed me.

And in anger and wrath I will execute vengeance upon the nations which would not obey [vengeance such as they have not heard of before].

In my anger and rage, I will pay back the nations that have not listened.”

“The day is coming” —God’s Decree— “When there will be no more war. None. I’ll slaughter your war horses and demolish your chariots. I’ll dismantle military posts and level your fortifications. I’ll abolish your religious black markets, your underworld traffic in black magic. I will smash your carved and cast gods and chop down your phallic posts. No more taking control of the world, worshiping what you do or make. I’ll root out your sacred sex-and-power centers and destroy the God-defiant. In raging anger, I’ll make a clean sweep of godless nations who haven’t listened.”

In anger and wrath I will inflict vengeance on the nations that have not listened to me.

And in anger and wrath I will execute vengeance on the nations that did not obey.

And in my great anger I will take revenge on all nations that have not obeyed me.”

And I shall make in wrath and indignation vengeance in all folks, which heard not. (And in anger and indignation, I shall take vengeance upon all the nations, who did not obey me.)

I will become furious and take revenge on the nations that refuse to obey me.

And in anger and wrath I will execute vengeance upon the nations that did not obey.

And in anger and wrath I will execute vengeance on the nations that did not obey.

And in anger and wrath I will execute vengeance on the nations that did not obey.

I will exact vengeance in anger and in wrath on the nations that don’t obey!

“And in anger and wrath I shall execute vengeance On the nations which have not obeyed [such vengeance as they have not known before].”

And in anger and wrath I will execute vengeance on the nations that did not obey.

And I will execute vengeance in anger and wrath On the nations which have not obeyed.”

In my anger and ·rage [wrath], I will ·pay back [seek vengeance on] the nations that have not ·listened [obeyed].”

And in anger and wrath I will execute vengeance upon the nations that did not obey.

I will pay back the nations that have not obeyed me. I will direct my anger against them.”

And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.

And in anger and wrath I will execute vengeance on the nations that did not obey.

And I will execute vengeance in anger and fury upon the Goyim that were without mishma’at (obedience).

I will take revenge with great anger on the nations that do not obey me.”

And in anger and wrath I will take vengeance on the nations that have not listened.

Some nations will not listen to me, but I will show my anger and get my revenge.”

Some people won’t obey me. I will show my anger and punish them.”

And in anger and in wrath I will execute vengeance on the nations who did not obey.”

I will take vengeance in anger and wrath on the nations that have not obeyed me.’