vhqtyr hkhn At hKHlb hmzbKHh vhyh hKHzh lAhrn vlbnyv

qui adolebit adipem super altare pectusculum autem erit Aaron et filiorum eius

And the priest shall burn the fat on the altar: but the breast shall be Aaron's and his sons'.

And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron's and his sons'.

And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron's and his sons'.

And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

And the priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

And the priest shall burn the fat upon the altar, but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

And the priest shall burn the fat upon the altar; but the breast shall be Aaron's and his sons .

And the priest shall burn the fat on the altar; and the breast shall be Aaron's and his sons'.

Who shall burn the fat upon the altar, but the breast shall be Aaron's and his sons'.

And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron's and his sons'.

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons.

"The priest will burn the fat on the altar. However, the breast will belong to Aaron and his sons.

The priest is to burn the fat on the altar, but the breast belongs to Aaron and his sons.

The priest will burn the fat on the altar, but the breast belongs to Aaron and his sons.

and the priest must offer the fat up in smoke on the altar, but the breast will belong to Aaron and his sons.

'The priest shall offer up the fat in smoke on the altar, but the breast shall belong to Aaron and his sons.

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast belongs to Aaron and his sons.

Then the priest will burn the fat on the altar, but the breast will belong to Aaron and his descendants.

And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron's and his sons'.

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be Aaron's and his sons'.

The priest will burn the fat at the altar. He will lift the meat of the ribs to God. Then Aaron's sons can eat it.

`And the priest hath made perfume with the fat on the altar, and the breast hath been Aaron's and his sons;

The religious leader will burn the fat on the altar. But the breast will belong to Aaron and his sons.

The officiating priest is to offer the fat as smoke on the altar, but the breast will belong to Aaron and his sons.

Then the priest shall burn the fat upon the altar, but the breast shall belong to Aaron and his sons,

The priest shall burn the fat upon the altar, but the breast will be for Aaron and his sons.

And the priest shall offer up the fat in smoke on the altar, but the breast shall belong to Aaron and his sons.

And the priest shall incense the fat upon the altar; but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

The priest is to burn the fat on the altar, but the breast belongs to Aaron and his sons.

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons.

Then the priest must burn the fat on the altar, but the breast of the animal will belong to Aaron and the priests.

God spoke to Moses: “Speak to the People of Israel. Tell them, When you present a Peace-Offering to God, bring some of your Peace-Offering as a special sacrifice to God, a gift to God in your own hands. Bring the fat with the breast and then wave the breast before God as a Wave-Offering. The priest will burn the fat on the Altar; Aaron and his sons get the breast. Give the right thigh from your Peace-Offerings as a Contribution-Offering to the priest. Give a portion of the right thigh to the son of Aaron who offers the blood and fat of the Peace-Offering as his portion. From the Peace-Offerings of Israel, I’m giving the breast of the Wave-Offering and the thigh of the Contribution-Offering to Aaron the priest and his sons. This is their fixed compensation from the People of Israel.”

The priest shall turn the fat into smoke on the altar, but the breast shall belong to Aaron and his sons.

The priest shall turn the fat into smoke on the altar, but the breast shall belong to Aaron and his sons.

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall belong to the priests.

the which shall burn the inner fatness upon the altar; soothly the breast shall be Aaron’s and his sons’;

A priest from Aaron's family will then send the fat up in smoke, but the ribs belong to the priests.

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons.

The priest shall turn the fat into smoke on the altar, but the breast shall belong to Aaron and his sons.

The priest shall turn the fat into smoke on the altar, but the breast shall belong to Aaron and his sons.

The priest will completely burn the fat on the altar, but the breast will go to Aaron and his sons.

The priest shall offer up the fat in smoke on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons.

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons.

The priest shall burn the fat on the altar, but the brisket belongs to Aaron and his sons.

And the priest shall offer up the fat in smoke on the altar, but the breast shall belong to Aaron and to his sons.

Then the priest must ·burn [L turn into smoke] the fat on the altar, but the breast of the animal will belong to Aaron and ·the priests [L his sons].

The kohen is to burn up the fat as smoke on the altar, but the breast will belong to Aaron and his sons.

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons.

The priest will burn the fat on the altar. But the breast belongs to Aaron and the priests in his family line.

And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

The cohen is to make the fat go up in smoke on the altar, but the breast will belong to Aharon and his descendants.

The priest shall turn the fat into smoke on the altar, but the breast shall belong to Aaron and his sons.

And the kohen shall burn the chelev upon the Mizbe’ach; but the breast shall belong to Aharon and his Banim.

“The priest will burn the fat on the altar. However, the breast will belong to Aaron and his sons.

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons.

The priest will burn the fat on the altar, but the breast of the animal will belong to Aaron and his sons.

Then the priest must burn the fat on the altar. But the breast of the animal will belong to Aaron and the priests.

and the priest shall turn the fat into smoke on the altar, and the breast section shall be for Aaron and his sons.

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast belongs to Aaron and his sons.