hkhn hmKHtA Ath yAklnh bmqvm qdSH tAkl bKHTSr Ahl mv`d

sacerdos qui offert comedet eam in loco sancto in atrio tabernaculi

The priest that offers it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

The priest that offers it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of meeting.

The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tabernacle of meeting.

The priest who offereth it for sin shall eat it; in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting.

The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting.

The priest that offereth it, shall eat it in a holy place, in the court of the tabernacle.

The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting.

The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting.

The priest who makes the offering for sin will eat it in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting.

The priest who offers it as a sin offering is to eat it. It must be eaten in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting.

The priest who offers it as a sin offering is to eat it at a sacred place in the court of the Tent of Meeting.

The priest who offers it for sin is to eat it. It must be eaten in a holy place, in the court of the Meeting Tent.

'The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting.

The priest who offers it shall eat it; it is to be eaten in the sanctuary area, in the courtyard of the tent of meeting.

The priest who offers the sacrifice as a sin offering must eat his portion in a sacred place within the courtyard of the Tabernacle.

The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the Tent of Meeting.

The priest who offered it will eat his part of the gift in a holy place. That is the yard outside the Tent of Meeting.

`The priest who is making atonement with it doth eat it, in the holy place it is eaten, in the court of the tent of meeting;

The religious leader who gives it for sin will eat it. It will be eaten in a holy place, in the open space of the meeting tent.

The priest who presents the purification offering is to eat his portion of it in a sacred place inside the courtyard around the sanctuary.

The priest who performs the ceremony shall eat it in the courtyard of the Tabernacle.

The priest who offered it as a sin offering shall eat it in a holy place, in the courtyard of the meeting tent.

The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting.

The priest that offers it for the sin shall eat it; in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the testimony.

The priest who offers it as a sin offering will eat it. It is to be eaten in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting.

The priest who offers it for sin shall eat it; in a sacred place shall it be eaten, in the court of the Tent of Meeting.

The priest who offers the sin offering must eat it in a holy place, in the courtyard of the Meeting Tent.

God spoke to Moses: “Tell Aaron and his sons, These are the instructions for the Absolution-Offering. Slaughter the Absolution-Offering in the place where the Whole-Burnt-Offering is slaughtered before God—the offering is most holy. The priest in charge eats it in a holy place, the Courtyard of the Tent of Meeting. Anyone who touches any of the meat must be holy. A garment that gets blood spattered on it must be washed in a holy place. Break the clay pot in which the meat was cooked. If it was cooked in a bronze pot, scour it and rinse it with water. Any male among the priestly families may eat it; it is most holy. But any Absolution-Offering whose blood is brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Sanctuary must not be eaten, it has to be burned.” * * *

The priest who offers it as a sin offering shall eat it. It is to be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting.

The priest who offers it as a sin offering shall eat of it; it shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting.

The priest who sacrifices the animal shall eat it in a holy place, the courtyard of the Tent of the Lord's presence.

The priest that offereth it, shall eat it in the holy place, in the great porch of the tabernacle (in the courtyard of the Tabernacle).

The priest who offers this sacrifice must eat it in the sacred courtyard of the sacred tent,

The priest who offers it for sin shall eat it; in a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting.

The priest who offers it as a purification offering shall eat of it; it shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting.

The priest who offers it as a sin-offering shall eat of it; it shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting.

The priest who offers it as a purification offering will eat it. It must be eaten in a holy place, in the meeting tent’s courtyard.

The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting.

The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting.

The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting.

The priest who offers the ·sin [or purification; 4:3] offering must eat it in a holy place, in the courtyard of the Meeting Tent.

The priest who offers it for sin shall eat it; in a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting.

The priest who offers it will eat it. He must eat it in the holy area. He must eat it in the courtyard of the tent of meeting.

The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

The priest who offers it as a sin-offering shall eat of it; it shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting.

The kohen that offereth it for sin shall eat it; in the makom kadosh shall it be eaten, in the khatzer (courtyard) of the Ohel Mo’ed.

The priest who makes the offering for sin will eat it in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting.

The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten in the court of the tent of meeting.

The priest who offers the sin offering must eat it. But he must eat it in a holy place, in the courtyard around the Meeting Tent.

The priest who offers the sin offering must eat it. He must eat it in a holy place. It must be in the courtyard of the Meeting Tent.

The priest who offers the sin offering must eat it in a holy place—in the tent of assembly’s courtyard.

The priest who offers it shall eat it; it is to be eaten in the sanctuary area, in the courtyard of the tent of meeting.