Other translations
American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses, saying,
Darby Bible Translation
And Jehovah spoke to Moses, saying,
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And the Lord spoke to Moses, saying:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And the LORD spake unto Moses, saying,
English Standard Version Journaling Bible
And the LORD spoke to Moses, saying,
God's Word
The LORD spoke to Moses,
Holman Christian Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses: "
International Standard Version
The LORD told Moses,
NET Bible
Then the LORD spoke to Moses:
New American Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses, saying,
New International Version
The LORD said to Moses,
New Living Translation
Then the LORD said to Moses,
Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to Moses, saying,
The World English Bible
Yahweh spoke to Moses, saying,
EasyEnglish Bible
The Lord said to Moses,
Young‘s Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
New Life Version
The Lord said to Moses,
The Voice Bible
The Eternal One then spoke to Moses.
Living Bible
Then the Lord gave these further instructions to Moses:
New Catholic Bible
The Lord said to Moses,
Legacy Standard Bible
Then Yahweh spoke to Moses, saying,
Jubilee Bible 2000
And the LORD spoke unto Moses, saying,
Christian Standard Bible
Then the Lord spoke to Moses:
Amplified Bible © 1954
And the Lord said to Moses,
New Century Version
The Lord said to Moses,
The Message
God spoke to Moses: “Tell the Israelites, When a person sins unintentionally by straying from any of God’s commands, breaking what must not be broken, if it’s the anointed priest who sins and so brings guilt on the people, he is to bring a bull without defect to God as an Absolution-Offering for the sin he has committed. Have him bring the bull to the entrance of the Tent of Meeting in the presence of God, lay his hand on the bull’s head, and slaughter the bull before God. He is then to take some of the bull’s blood, bring it into the Tent of Meeting, dip his finger in the blood, and sprinkle some of it seven times before God, before the curtain of the Sanctuary. He is to smear some of the blood on the horns of the Altar of Fragrant Incense before God which is in the Tent of Meeting. He is to pour the rest of the bull’s blood out at the base of the Altar of Whole-Burnt-Offering at the entrance of the Tent of Meeting. He is to remove all the fat from the bull of the Absolution-Offering, the fat which covers and is connected to the entrails, the two kidneys and the fat that is around them at the loins, and the lobe of the liver which he takes out along with the kidneys—the same procedure as when the fat is removed from the bull of the Peace-Offering. Finally, he is to burn all this on the Altar of Burnt Offering. Everything else—the bull’s hide, meat, head, legs, organs, and guts—he is to take outside the camp to a clean place where the ashes are dumped and is to burn it on a wood fire.
Evangelical Heritage Version ™
The Lord again told Moses,
New Revised Standard Version Catholic Edition
The Lord spoke to Moses, saying,
Good News Translation®
The Lord commanded Moses
Wycliffe Bible
And the Lord spake to Moses, and said,
Contemporary English Version
The Lord told Moses
Revised Standard Version Catholic Edition
And the Lord said to Moses,
New Revised Standard Version Updated Edition
The Lord spoke to Moses, saying,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The Lord spoke to Moses, saying,
Common English Bible © 2011
The Lord said to Moses,
Amplified Bible © 2015
Then the Lord spoke to Moses, saying,
English Standard Version Anglicised
And the Lord spoke to Moses, saying,
New American Bible (Revised Edition)
The Lord said to Moses:
New American Standard Bible
Then the Lord spoke to Moses, saying,
The Expanded Bible
The Lord said to Moses,
Tree of Life Version
Adonai spoke to Moses, saying:
Revised Standard Version
And the Lord said to Moses,
New International Reader's Version
The Lord spoke to Moses. He said,
BRG Bible
And the Lord spake unto Moses, saying,
Complete Jewish Bible
(v) Adonai said to Moshe,
New Revised Standard Version, Anglicised
The Lord spoke to Moses, saying,
Orthodox Jewish Bible
And Hashem spoke unto Moshe, saying,
Names of God Bible
Yahweh spoke to Moses,
Modern English Version
And the Lord spoke to Moses, saying:
Easy-to-Read Version
The Lord spoke to Moses and said,
International Children’s Bible
The Lord said to Moses,
Lexham English Bible
Then Yahweh spoke to Moses, saying,
New International Version - UK
The Lord said to Moses,