vkl m`SHr bqr vTSAn kl ASHr y`br tKHt hSHbt--h`SHyry yhyh qdSH lyhvh

omnium decimarum boves et oves et caprae quae sub pastoris virga transeunt quicquid decimum venerit sanctificabitur Domino

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to the LORD.

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passes under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the Lord.

And concerning the tithe of the herd or the flock, of whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to the Lord.

And concerning the tithe of the herd or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, a tenth shall be holy unto the Lord.

And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto Jehovah.

And as to every tithe of the herd, or of the flock, of whatever passeth under the rod, the tenth shall be holy to Jehovah.

Of all the tithes of oxen, and sheep, and goats, that pass under the shepherd's rod, every tenth that cometh shall be sanctified to the Lord.

And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.

And every tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman’s staff, shall be holy to the LORD.

Every tenth head of cattle or sheep that you counted is holy and belongs to the LORD.

Every tenth animal from the herd or flock, which passes under the shepherd's rod, will be holy to the LORD.

All the tithes from cattle and flocks that pass under the measuring rod are sacred to the LORD.

All the tithe of herd or flock, everything which passes under the rod, the tenth one will be holy to the LORD.

'For every tenth part of herd or flock, whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to the LORD.

Every tithe of the herd and flock--every tenth animal that passes under the shepherd's rod--will be holy to the LORD.

Count off every tenth animal from your herds and flocks and set them apart for the LORD as holy.

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatever passeth under the rod, the tenth shall be holy to the LORD.

All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh.

Out of every ten animals, one animal is holy. It belongs to the Lord.

`And all the tithe of the herd and of the flock -- all that passeth by under the rod -- the tenth is holy to Jehovah;

And every tenth animal of the cattle or flock, whatever passes under the shepherd’s stick, the tenth one will be holy to the Lord.

Regarding your livestock, ⅒ of the herd or flock must be set apart for Me as holy. As you count them, every tenth animal that passes beneath the shepherd’s rod belongs to Me.

And the Lord owns every tenth animal of your herds and flocks and other domestic animals, as they pass by for counting.

As to the tithes of the herd or the flock, of everything passing under the herdsman’s staff, the tenth to pass shall be holy to the Lord.

For every tenth part of herd or flock, whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to Yahweh.

And concerning the tithe of the cows or of the sheep, even of whatever passes under the rod, the tenth shall be holiness unto the LORD.

Every tenth animal from the herd or flock, which passes under the shepherd’s rod, will be holy to the Lord.

And all the tithe of the herd or of the flock, whatever passes under the herdsman’s staff [by means of which each tenth animal as it passes through a small door is selected and marked], the tenth shall be holy to the Lord.

“‘The priest will take every tenth animal from a person’s herd or flock, and it will be holy to the Lord.

“A tenth of the land’s produce, whether grain from the ground or fruit from the trees, is God’s. It is holy to God. If a man buys back any of the tenth he has given, he must add twenty percent to it. A tenth of the entire herd and flock, every tenth animal that passes under the shepherd’s rod, is holy to God. He is not permitted to pick out the good from the bad or make a substitution. If he dishonestly makes a substitution, both animals, the original and the substitute, become the possession of the Sanctuary and cannot be redeemed.”

The tithe from the herd or the flock, that is, every tenth animal that passes under the staff of the shepherd, shall be set apart as holy to the Lord.

All tithes of herd and flock, every tenth one that passes under the shepherd’s staff, shall be holy to the Lord.

One of every ten domestic animals belongs to the Lord. When the animals are counted, every tenth one belongs to the Lord.

(yea,) of all the tithes of sheep, and of oxen, and of goats, that pass under the shepherd’s rod, whatever thing cometh to the tenth part, it shall be hallowed to the Lord (it shall be holy to the Lord);

When you count your flocks and herds, one out of ten of every newborn animal is holy and belongs to me,

And all the tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman’s staff, shall be holy to the Lord.

All tithes of herd and flock, every tenth one that passes under the shepherd’s staff, shall be holy to the Lord.

All tithes of herd and flock, every tenth one that passes under the shepherd’s staff, shall be holy to the Lord.

All tenth-part gifts from a herd or flock—every tenth animal that passes under the shepherd’s staff—will be holy to the Lord.

For every tithe of the herd or flock, whatever passes under the [shepherd’s] staff, the tenth one shall be holy to the Lord.

And every tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman's staff, shall be holy to the Lord.

The tithes of the herd and the flock, every tenth animal that passes under the herdsman’s rod, shall be sacred to the Lord.

For every tenth part of herd or flock, whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to the Lord.

“‘·The priest will take every [L Every] tenth animal from a person’s herd or flock, ·and it [L a tenth of all that passes under the shepherd’s rod,] will be holy to the Lord.

From all the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, a tenth will be holy to Adonai.

And all the tithe of herds and flocks, every tenth animal of all that pass under the herdsman’s staff, shall be holy to the Lord.

Every tenth part of herds and flocks will be holy. They will be set apart for the Lord. That includes every tenth animal that its shepherd marks with his wooden staff.

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the Lord.

(Maftir) “‘All the tenth from the herd or the flock, whatever passes under the shepherd’s crook, the tenth one will be holy to Adonai.

All tithes of herd and flock, every tenth one that passes under the shepherd’s staff, shall be holy to the Lord.

And concerning the ma’aser of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be kodesh unto Hashem.

Every tenth head of cattle or sheep that you counted is holy and belongs to Yahweh.

Any tithe of herd or flock, all that passes under the counting staff, the tenth one shall be holy to the Lord.

“The priests will take every tenth animal from a person’s cattle or sheep. Every tenth animal will belong to the Lord.

“‘The priest will take every tenth animal from a person’s cattle or sheep. It will belong to the Lord.

As for every tithe of cattle or of the flock, all which crosses under the rod, the tenth shall be a holy object for Yahweh.

Every tithe of the herd and flock – every tenth animal that passes under the shepherd’s rod – will be holy to the Lord.