Am mSHnt hybl yqdySH SHdhv--k`rkk yqvm

si statim ab anno incipientis iobelei voverit agrum quanto valere potest tanto aestimabitur

If he sanctify his field from the year of jubilee, according to your estimation it shall stand.

If he dedicates his field from the year of jubilee, according to your valuation it shall stand.

If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.

If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.

If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.

If he sanctify his field from the Year of Jubilee, according to thy valuation it shall stand.

If he sanctify his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.

If he hallow his field from the year of jubilee, according to thy valuation shall it stand;

If he vow his field immediately from the year of jubilee that is beginning, as much as it may be worth, at so much it shall be rated.

If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.

If he dedicates his field from the year of jubilee, the valuation shall stand,

If you give your field in the jubilee year, it will have its full value.

If he consecrates his field during the Year of Jubilee, the price will stand according to your assessment.

If he consecrates his field in the year of jubilee, it is to be based on your valuation.

If he consecrates his field in the jubilee year, the conversion value will stand,

'If he consecrates his field as of the year of jubilee, according to your valuation it shall stand.

If they dedicate a field during the Year of Jubilee, the value that has been set remains.

If the field is dedicated to the LORD in the Year of Jubilee, then the entire assessment will apply.

If he shall sanctify his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.

If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.

If a person gives his land in a Jubilee year, the price is the same.

if from the year of the jubilee he sanctify his field, according to thy valuation it standeth;

If he sets apart his field during the Year of Jubilee, it will be worth your full price.

If he dedicates his field during the year of jubilee, the fixed value still stands.

If a man dedicates his field in the Year of Jubilee, then the whole estimate shall stand;

If he sets the field apart at the beginning of the Jubilee Year, this shall be your evaluation.

If he sets apart his field as holy from the year of jubilee, according to your valuation it shall stand.

If he sanctifies his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.

If he consecrates his field during the Year of Jubilee, the price will stand according to your assessment.

If he dedicates his field during the Year of Jubilee, it shall stand according to your full valuation.

If the person gives a field at the year of Jubilee, its value will stay at what the priest has decided.

“If a man dedicates to God part of his family land, its value is to be set according to the amount of seed that is needed for it at the rate of fifty shekels of silver to six bushels of barley seed. If he dedicates his field during the year of Jubilee, the set value stays. But if he dedicates it after the Jubilee, the priest will compute the value according to the years left until the next Jubilee, reducing the value proportionately. If the one dedicating it wants to buy it back, he must add twenty percent to its valuation, and then it’s his again. But if he doesn’t redeem it or sells the field to someone else, it can never be bought back. When the field is released in the Jubilee, it becomes holy to God, the possession of the Sanctuary, God’s field. It goes into the hands of the priests.

If he dedicates his field during the year of Jubilee, its value stands as stated,

If the person consecrates the field as of the year of jubilee, that assessment shall stand;

If you dedicate the land immediately after a Year of Restoration, the full price applies.

If he avoweth the field anon from the year of [the] beginning of the jubilee, as much as it may be worth, by so much it shall be appraised; (If he voweth the field from the beginning of the Jubilee Year, it shall be worth as much as it shall be appraised for;)

If this promise is made in the Year of Celebration, the land will be valued at the full price.

If he dedicates his field from the year of jubilee, it shall stand at your full valuation;

If the person consecrates the field as of the year of Jubilee, that assessment shall stand,

If the person consecrates the field as of the year of jubilee, that assessment shall stand;

If the person dedicates the piece of land during the Jubilee year, its value will stay fixed.

If he consecrates his field during the Year of Jubilee, it shall stand according to your valuation.

If he dedicates his field from the year of jubilee, the valuation shall stand,

If the dedication of a field is made at the beginning of a jubilee period, the full valuation shall hold;

If he consecrates his field as of the year of jubilee, according to your assessment it shall stand.

If the person ·gives [dedicates; consecrates] a field at the year of Jubilee [25:8–22], its value [equivalent] ·will stay at what the priest has decided [L will stand].

If he dedicates his field from the Year of Jubilee, it will stand according to your own valuation.

If he dedicates his field from the year of jubilee, it shall stand at your full valuation;

Suppose they set apart their field during the Year of Jubilee. Then the value that has been decided will not be changed.

If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.

If he consecrates his field during the year of yovel, this valuation will stand.

If the person consecrates the field as of the year of jubilee, that assessment shall stand;

If he set apart as kodesh his sadeh from the Shnat HaYovel, according to thy evaluation it shall remain.

If you give your field in the jubilee year, it will have its full value.

If he consecrates his field from the Year of Jubilee, the equivalent value shall stay fixed,

If you give your field to God during the year of Jubilee, then its value will be whatever the priest decides.

The person might give his field at the year of Jubilee. Then its value will be what the priest decides.

If he consecrates his field from the Year of Jubilee, it shall stand as your proper value.

If they dedicate a field during the Year of Jubilee, the value that has been set remains.