vydbr yhvh Al mSHh bhr syny lAmr

locutusque est Dominus ad Mosen in monte Sinai dicens

And the LORD spoke to Moses in mount Sinai, saying,

And the LORD spoke unto Moses in mount Sinai, saying,

And the LORD spake unto Moses in mount Sinai, saying,

And the Lord spake unto Moses in mount Sinai, saying,

And the Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

And the Lord spoke unto Moses on Mount Sinai, saying,

And Jehovah spake unto Moses in mount Sinai, saying,

And Jehovah spoke to Moses in mount Sinai, saying,

And the Lord spoke to Moses in mount Sinai, saying:

And the LORD spake unto Moses in mount Sinai, saying,

The LORD spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

The LORD spoke to Moses on Mount Sinai,

The LORD spoke to Moses on Mount Sinai: "

The LORD told Moses on Mount Sinai,

The LORD spoke to Moses at Mount Sinai:

The LORD then spoke to Moses at Mount Sinai, saying,

The LORD said to Moses at Mount Sinai,

While Moses was on Mount Sinai, the LORD said to him,

And the LORD spoke to Moses in mount Sinai, saying,

Yahweh said to Moses in Mount Sinai,

Moses was on Sinai's mountain. The Lord spoke to him there.

And Jehovah speaketh unto Moses, in mount Sinai, saying,

The Lord said to Moses at Mount Sinai,

The Eternal One addressed Moses on Mount Sinai.

While Moses was on Mount Sinai, the Lord gave him these instructions for the people of Israel: “When you come into the land I am going to give you, you must let the land rest before the Lord every seventh year.

The Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

Yahweh then spoke to Moses at Mount Sinai, saying,

And the LORD spoke unto Moses in Mount Sinai, saying,

The Lord spoke to Moses on Mount Sinai:

The Lord said to Moses on Mount Sinai,

The Lord said to Moses at Mount Sinai,

God spoke to Moses at Mount Sinai: “Speak to the People of Israel. Tell them, When you enter the land which I am going to give you, the land will observe a Sabbath to God. Sow your fields, prune your vineyards, and take in your harvests for six years. But the seventh year the land will take a Sabbath of complete and total rest, a Sabbath to God; you will not sow your fields or prune your vineyards. Don’t reap what grows of itself; don’t harvest the grapes of your untended vines. The land gets a year of complete and total rest. But you can eat from what the land volunteers during the Sabbath year—you and your men and women servants, your hired hands, and the foreigners who live in the country, and, of course, also your livestock and the wild animals in the land can eat from it. Whatever the land volunteers of itself can be eaten.

The Lord spoke to Moses at Mount Sinai,

The Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying:

The Lord spoke to Moses on Mount Sinai and commanded him

And the Lord spake to Moses in the hill of Sinai, and said (And the Lord spoke to Moses on Mount Sinai, and said,)

When Moses was on Mount Sinai, the Lord told him

The Lord said to Moses on Mount Sinai,

The Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

The Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying:

The Lord said to Moses on Mount Sinai,

The Lord spoke to Moses at Mount Sinai, saying,

The Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

The Lord said to Moses on Mount Sinai:

The Lord then spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

The Lord said to Moses at Mount Sinai,

Then Adonai said to Moses on Mount Sinai,

The Lord said to Moses on Mount Sinai,

The Lord spoke to Moses at Mount Sinai. He said,

And the Lord spake unto Moses in mount Sinai, saying,

[In regular years read with Parashah 33, in leap years read separately] Adonai spoke to Moshe on Mount Sinai; he said,

The Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying:

And Hashem spoke unto Moshe in Mt. Sinai, saying,

Yahweh spoke to Moses on Mount Sinai,

Then the Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying:

The Lord spoke to Moses at Mount Sinai. He said,

The Lord spoke to Moses at Mount Sinai. He said,

Then Yahweh spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

The Lord said to Moses at Mount Sinai,