Other translations
American Standard Version
These are the set feasts of Jehovah, even holy convocations, which ye shall proclaim in their appointed season.
Darby Bible Translation
These are the set feasts of Jehovah, holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons:
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
These also are the holy days of the Lord, which you must celebrate in their seasons.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
These are the set feasts of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their appointed season.
English Standard Version Journaling Bible
“These are the appointed feasts of the LORD, the holy convocations, which you shall proclaim at the time appointed for them.
God's Word
"The following are the LORD's appointed festivals with holy assemblies, which you must announce at their appointed times.
Holman Christian Standard Bible
These are the LORD's appointed times, the sacred assemblies you are to proclaim at their appointed times.
International Standard Version
These are the LORD's appointed festivals and sacred assemblies that you are to declare at their appointed time.
NET Bible
"'These are the LORD's appointed times, holy assemblies, which you must proclaim at their appointed time.
New American Standard Bible
'These are the appointed times of the LORD, holy convocations which you shall proclaim at the times appointed for them.
New International Version
"'These are the LORD's appointed festivals, the sacred assemblies you are to proclaim at their appointed times:
New Living Translation
"In addition to the Sabbath, these are the LORD's appointed festivals, the official days for holy assembly that are to be celebrated at their proper times each year.
Webster's Bible Translation
These are the feasts of the LORD, holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons.
The World English Bible
"'These are the set feasts of Yahweh, even holy convocations, which you shall proclaim in their appointed season.
EasyEnglish Bible
There are other special days. They are holy feasts. On these days you must tell the people how to obey the Lord's rules.
Young‘s Literal Translation
`These [are] appointed seasons of Jehovah, holy convocations, which ye proclaim in their appointed seasons:
New Life Version
‘These are the special suppers of the Lord, the holy meetings you will keep at the right times.
The Voice Bible
Here are times I have appointed for sacred assemblies; you are to celebrate these feasts and declare them publicly at their appointed times.
Living Bible
These are the holy festivals which are to be observed each year:
New Catholic Bible
These are the feasts of the Lord, holy assemblies that you shall proclaim at their appointed time.
Legacy Standard Bible
‘These are the appointed times of Yahweh, holy convocations which you shall proclaim at the times appointed for them.
Jubilee Bible 2000
These are the feasts of the LORD, the holy convocations, which ye shall proclaim in their appointed times.
Christian Standard Bible
“These are the Lord’s appointed times, the sacred assemblies you are to proclaim at their appointed times.
Amplified Bible © 1954
These are the set feasts or appointed seasons of the Lord, holy convocations you shall proclaim at their stated times:
New Century Version
“‘These are the Lord’s appointed feasts, the holy meetings, which you will announce at the times set for them.
The Message
“These are the appointed feasts of God, the sacred assemblies which you are to announce at the times set for them:
Evangelical Heritage Version ™
These are the appointed times of the Lord, the holy convocations which you shall proclaim at their appointed times.
New Revised Standard Version Catholic Edition
These are the appointed festivals of the Lord, the holy convocations, which you shall celebrate at the time appointed for them.
Good News Translation®
Proclaim the following festivals at the appointed times.
Wycliffe Bible
These be the holy fairs, either solemnities, of the Lord, which ye ought to hallow in their times. (These be the Feasts, or the Festivals, to honour the Lord, yea, the holy gatherings, which ye ought to proclaim at their proper time.)
Contemporary English Version
Passover is another time when you must come together to worship me, and it must be celebrated on the evening of the fourteenth day of the first month of each year.
Revised Standard Version Catholic Edition
“These are the appointed feasts of the Lord, the holy convocations, which you shall proclaim at the time appointed for them.
New Revised Standard Version Updated Edition
“These are the appointed festivals of the Lord, the holy convocations, that you shall celebrate at the time appointed for them.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
These are the appointed festivals of the Lord, the holy convocations, which you shall celebrate at the time appointed for them.
Common English Bible © 2011
These are the Lord’s appointed times, holy occasions, which you will celebrate at their appointed times:
Amplified Bible © 2015
‘These are the appointed times of the Lord, holy convocations which you shall proclaim at their appointed times:
English Standard Version Anglicised
“These are the appointed feasts of the Lord, the holy convocations, which you shall proclaim at the time appointed for them.
New American Bible (Revised Edition)
These are the festivals of the Lord, holy days which you shall declare at their proper time.
New American Standard Bible
‘These are the appointed times of the Lord, holy convocations which you shall proclaim at the times appointed for them.
The Expanded Bible
“‘These are the Lord’s appointed ·feasts [festivals], the holy ·meetings [convocations], which you will announce at the times set for them.
Tree of Life Version
“These are the appointed feasts of Adonai, holy convocations which you are to proclaim in their appointed season.
Revised Standard Version
“These are the appointed feasts of the Lord, the holy convocations, which you shall proclaim at the time appointed for them.
New International Reader's Version
“ ‘Here are the Lord’s appointed feasts. Tell the people that they must come together for these sacred gatherings at their appointed times.
BRG Bible
These are the feasts of the Lord, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons.
Complete Jewish Bible
“‘These are the designated times of Adonai, the holy convocations you are to proclaim at their designated times.
New Revised Standard Version, Anglicised
These are the appointed festivals of the Lord, the holy convocations, which you shall celebrate at the time appointed for them.
Orthodox Jewish Bible
These are the Moa’dim of Hashem, even mikra’ei kodesh, which ye shall proclaim in their mo’adim.
Names of God Bible
“The following are Yahweh’s appointed festivals with holy assemblies, which you must announce at their appointed times.
Modern English Version
These are the appointed feasts of the Lord, holy convocations which you shall proclaim in their appointed times.
Easy-to-Read Version
“These are the Lord’s chosen festivals. You will announce the holy meetings at the times chosen for them.
International Children’s Bible
“‘These are the Lord’s appointed feasts. You will announce the holy meetings at the times set for them.
Lexham English Bible
“‘These are Yahweh’s appointed times, holy assemblies, which you shall proclaim at their appointed time.
New International Version - UK
‘“These are the Lord’s appointed festivals, the sacred assemblies you are to proclaim at their appointed times: