vhbAt At hmnKHh ASHr y`SHh mAlh--lyhvh vhqrybh Al hkhn vhgySHh Al hmzbKH

quam offeres Domino tradens manibus sacerdotis

And you shall bring the meat offering that is made of these things to the LORD: and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.

And you shall bring the grain offering that is made of these things unto the LORD: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.

And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the LORD: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.

And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the Lord: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.

You shall bring the grain offering that is made of these things to the Lord. And when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.

And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the Lord; and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.

And thou shalt bring the meal-offering that is made of these things unto Jehovah: and it shall be presented unto the priest, and he shall bring it unto the altar.

And thou shalt bring the oblation that is made of these things to Jehovah; and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar.

And when thou offerest it to the Lord, thou shalt deliver it to the hands of the priest.

And thou shalt bring the meal offering that is made of these things unto the LORD: and it shall be presented unto the priest, and he shall bring it unto the altar.

And you shall bring the grain offering that is made of these things to the LORD, and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.

"Bring the LORD the grain offering prepared in any of these ways. Offer it to the priest who will bring it to the altar.

When you bring to the LORD the grain offering made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he will take it to the altar.

Bring the grain offering that you prepared from these ingredients to the LORD. Present it to the priest, who will bring it to the altar.

"'You must bring the grain offering that must be made from these to the LORD. Present it to the priest, and he will bring it to the altar.

'When you bring in the grain offering which is made of these things to the LORD, it shall be presented to the priest and he shall bring it to the altar.

Bring the grain offering made of these things to the LORD; present it to the priest, who shall take it to the altar.

"No matter how a grain offering for the LORD has been prepared, bring it to the priest, who will present it at the altar.

And thou shalt bring the meat-offering that is made of these things to the LORD: and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.

You shall bring the meal offering that is made of these things to Yahweh: and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar.

He must give the cake to the priest. The priest will take it to the altar.

and thou hast brought in the present which is made of these to Jehovah, and [one] hath brought it near unto the priest, and he hath brought it nigh unto the altar,

Bring the grain gift that is made of these things to the Lord. It will be given to the religious leader, and he will bring it to the altar.

Whenever you bring any of these grain offerings to Me, it should be given to the priest who will then take it to the altar.

“However it is prepared—whether baked, fried, or grilled—you are to bring this grain offering to the priest and he shall take it to the altar to present it to the Lord.

You shall bring your cereal offering made of these things to the priest who will bring it to the altar.

And you will bring in the grain offering which is made of these things to Yahweh, and it shall be brought near to the priest, and he shall bring it to the altar.

And thou shalt bring the present that is made of these things unto the LORD and offer it unto the priest, who shall bring it unto the altar.

When you bring to the Lord the grain offering made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he will take it to the altar.

And you shall bring the cereal offering that is made of these things to the Lord; it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the [bronze] altar.

Bring the grain offering made of these things to the Lord. Give it to the priest, and he will take it to the altar.

“Bring the Grain-Offering you make from these ingredients and present it to the priest. He will bring it to the Altar, break off a memorial piece from the Grain-Offering, and burn it on the Altar: a Fire-Gift, a pleasing fragrance to God. The rest of the Grain-Offering is for Aaron and his sons—a most holy part of the gifts to God.

You may bring to the Lord a grain offering made in any of these ways. It shall be presented to the priest, who shall deliver it to the altar.

You shall bring to the Lord the grain offering that is prepared in any of these ways; and when it is presented to the priest, he shall take it to the altar.

Bring it as an offering to the Lord and present it to the priest, who will take it to the altar.

the which wheat flour thou shalt offer to the Lord, and thou shalt betake it in(to) the hands of the priest. And when he hath offered it,

You may prepare sacrifices to give thanks in any of these three ways. Bring your sacrifice to a priest, and he will take it to the bronze altar.

And you shall bring the cereal offering that is made of these things to the Lord; and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.

You shall bring to the Lord the grain offering that is prepared in any of these ways, and when it is presented to the priest, he shall take it to the altar.

You shall bring to the Lord the grain-offering that is prepared in any of these ways; and when it is presented to the priest, he shall take it to the altar.

You will bring the grain offering made in one of these ways to the Lord, presenting it to the priest, who will then bring it to the altar.

When you bring the grain offering that is made of these things to the Lord, it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar [of burnt offering].

And you shall bring the grain offering that is made of these things to the Lord, and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.

A grain offering that is made in any of these ways you shall bring to the Lord. It shall be presented to the priest, who shall take it to the altar.

When you bring in the grain offering which is made of these things to the Lord, it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar.

Bring the ·grain [L gift; tribute] offering made ·of these things [or in any of these ways] to the Lord. Give it to the priest, and he will take it to the altar.

When you bring the grain offering that is made of these things to Adonai, it is to be presented to the kohen and he is to bring it to the altar.

And you shall bring the cereal offering that is made of these things to the Lord; and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.

Bring to the Lord your grain offering made out of all these things. Give it to the priest. He must take it to the altar.

And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the Lord: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.

“‘You are to bring the grain offering prepared in any of these ways to Adonai ; it is to be presented to the cohen, and he is to bring it to the altar.

You shall bring to the Lord the grain-offering that is prepared in any of these ways; and when it is presented to the priest, he shall take it to the altar.

And thou shalt bring the minchah that is made of these things unto Hashem; and when it is presented unto the kohen, he shall bring it unto the Mizbe’ach.

“Bring Yahweh the grain offering prepared in any of these ways. Offer it to the priest who will bring it to the altar.

You shall bring the grain offering that is made of these things to the Lord, and when it is presented to the priest, he shall take it to the altar.

“When you bring grain offerings made from these things to the Lord, you must give them to the priest, and he will take them to the altar.

Bring the grain offering made of these things to the Lord. Give it to the priest. He will take it to the altar.

And you shall bring the grain offering that is made from these things to Yahweh, and the offerer shall bring it to the priest, and he shall bring it to the altar.

Bring the grain offering made of these things to the Lord; present it to the priest, who shall take it to the altar.