vhbyA At ASHmv lyhvh Al ptKH Ahl mv`d--Ayl ASHm

pro delicto autem suo offeret Domino ad ostium tabernaculi testimonii arietem

And he shall bring his trespass offering to the LORD, to the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.

And he shall bring his trespass offering unto the LORD, unto the door of the tabernacle of meeting, even a ram for a trespass offering.

And he shall bring his trespass offering unto the LORD, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.

And he shall bring his trespass offering unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.

And he shall bring his trespass offering to the Lord, to the door of the tabernacle of meeting, a ram as a trespass offering.

And he shall bring his trespass offering unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation: even a ram for a trespass offering.

And he shall bring his trespass-offering unto Jehovah, unto the door of the tent of meeting, even a ram for a trespass-offering.

And he shall bring his trespass-offering to Jehovah, unto the entrance of the tent of meeting, a ram for a trespass-offering.

And for his trespass he shall offer a ram to the Lord, at the door of the tabernacle of the testimony:

And he shall bring his guilt offering unto the LORD, unto the door of the tent of meeting, even a ram for a guilt offering.

but he shall bring his compensation to the LORD, to the entrance of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.

He must bring a ram for his guilt offering to the LORD at the entrance to the tent of meeting.

However, he must bring a ram as his restitution offering to the LORD at the entrance to the tent of meeting.

The perpetrator is to bring his guilt offering to the LORD at the entrance to the Tent of Meeting—that is, a ram as a guilt offering.

He must bring his guilt offering to the LORD at the entrance of the Meeting Tent, a guilt offering ram,

'He shall bring his guilt offering to the LORD to the doorway of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.

The man, however, must bring a ram to the entrance to the tent of meeting for a guilt offering to the LORD.

The man, however, must bring a ram as a guilt offering and present it to the LORD at the entrance of the Tabernacle.

And he shall bring his trespass-offering to the LORD, to the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass-offering.

He shall bring his trespass offering to Yahweh, to the door of the Tent of Meeting, even a ram for a trespass offering.

The man must bring a male sheep to the door of the Tent of Meeting. It is an offering to the Lord.

`And he hath brought in his guilt-offering to Jehovah, unto the opening of the tent of meeting, a ram [for] a guilt-offering,

He will bring his guilt gift to the Lord at the door of the meeting tent. A ram will be used for the guilt gift before the Lord.

The man must present to Me a ram as his guilt offering at the entrance of the congregation tent.

The man involved shall bring his guilt offering to the Lord at the entrance of the Tabernacle; the offering shall be a ram.

He shall bring his guilt offering to the Lord, to the entrance of the tent of meeting, a ram as a guilt offering.

And he shall bring his guilt offering to Yahweh to the doorway of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.

And he shall bring in expiation for his guilt unto the LORD, unto the door of the tabernacle of the testimony, a ram for expiation of guilt.

However, he must bring a ram as his guilt offering to the Lord at the entrance to the tent of meeting.

But he shall bring his guilt or trespass offering to the Lord to the door of the Tent of Meeting, a ram for a guilt or trespass offering.

The man must bring a male sheep as his penalty offering to the Lord at the entrance to the Meeting Tent.

“If a man has sex with a slave girl who is engaged to another man but has not yet been ransomed or given her freedom, there must be an investigation. But they aren’t to be put to death because she wasn’t free. The man must bring a Compensation-Offering to God at the entrance to the Tent of Meeting, a ram of compensation. The priest will perform the ritual of atonement for him before God with the ram of compensation for the sin he has committed. Then he will stand forgiven of the sin he committed.

But he must bring his restitution offering to the Lord at the entrance to the Tent of Meeting—a ram for restitution.

but he shall bring a guilt offering for himself to the Lord, at the entrance of the tent of meeting, a ram as guilt offering.

The man shall bring a ram to the entrance of the Tent of my presence as his repayment offering,

Soothly the man for his trespass shall offer a ram to the Lord, at the door of the tabernacle of witnessing; (And the man shall bring a ram for a trespass offering to the Lord, to the entrance of the Tabernacle of the Witnessing;)

The man must bring a ram to the entrance of the sacred tent and give it to a priest, who will then offer it as a sacrifice to me, so the man's sins will be forgiven.

but he shall bring a guilt offering for himself to the Lord, to the door of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.

but he shall bring a guilt offering for himself to the Lord, at the entrance of the tent of meeting, a ram as guilt offering.

but he shall bring a guilt-offering for himself to the Lord, at the entrance of the tent of meeting, a ram as guilt-offering.

The man must bring as his compensation to the Lord at the meeting tent’s entrance a ram for a compensation offering.

but he shall bring his guilt offering to the Lord to the doorway of the Tent of Meeting, a ram as a guilt offering.

but he shall bring his compensation to the Lord, to the entrance of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.

The man shall bring to the entrance of the tent of meeting as his reparation to the Lord a ram as a reparation offering.

He shall bring his guilt offering to the Lord to the doorway of the tent of meeting, a ram as a guilt offering.

The man must bring a ·male sheep [ram] as his ·penalty [guilt; reparation; 5:14–6:7] offering to the Lord at the entrance to the Meeting Tent.

He is to bring his trespass offering to Adonai, to the entrance of the Tent of Meeting—a ram for a guilt offering.

but he shall bring a guilt offering for himself to the Lord, to the door of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.

The man must bring a ram to the entrance to the tent of meeting. It is for a guilt offering to me.

And he shall bring his trespass offering unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.

In reparation he is to bring a ram as a guilt offering for himself to the entrance of the tent of meeting.

but he shall bring a guilt-offering for himself to the Lord, at the entrance of the tent of meeting, a ram as guilt-offering.

And he shall bring his asham (trespass offering, guilt offering) unto Hashem, unto the entrance of the Ohel Mo’ed, even a ram of asham.

He must bring a ram for his guilt offering to Yahweh at the entrance to the tent of meeting.

He shall bring his guilt offering to the Lord at the entrance of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.

The man must bring his guilt offering to the Lord at the entrance of the Meeting Tent. He must bring a ram for a guilt offering.

The man must bring a male sheep as his penalty offering. He must bring it to the Lord at the entrance to the Meeting Tent.

And he shall bring his guilt offering to Yahweh at the tent of assembly’s entrance: a ram for a guilt offering.

The man, however, must bring a ram to the entrance to the tent of meeting for a guilt offering to the Lord.