vmAt `dt bny ySHrAl yqKH SHny SH`yry `zym lKHtAt vAyl AKHd l`lh

suscipietque ab universa multitudine filiorum Israhel duos hircos pro peccato et unum arietem in holocaustum

And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

And he shall take for the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

And he shall take from the congregation of the children of Israel two kids of the goats as a sin offering, and one ram as a burnt offering.

And he shall take from the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

And he shall take of the congregation of the children of Israel two he-goats for a sin-offering, and one ram for a burnt-offering.

And of the assembly of the children of Israel shall he take two bucks of the goats for a sin-offering, and one ram for a burnt-offering.

And he shall receive from the whole multitude of the children of Israel two buck goats for sin, and one ram for a holocaust.

And he shall take of the congregation of the children of Israel two he-goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

And he shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

He will take two male goats from the congregation of Israel as an offering for sin and a ram as a burnt offering.

He is to take from the Israelite community two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering."

"He is to take two male goats for a sin offering and one ram for a whole burnt offering from the assembly of the Israelis.

He must also take two male goats from the congregation of the Israelites for a sin offering and one ram for a burnt offering.

"He shall take from the congregation of the sons of Israel two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

From the Israelite community he is to take two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.

Aaron must take from the community of Israel two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.

And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin-offering, and one ram for a burnt-offering.

He shall take from the congregation of the children of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

He must take two male goats for a sin offering. And he must take a male sheep for a burnt offering. They are a gift from Israel's people.

`And from the company of the sons of Israel he taketh two kids of the goats for a sin-offering, and one ram for a burnt-offering;

He will take from the people of Israel two male goats for a sin gift and one ram for a burnt gift.

From the community of My people Israel, he will take two male goats as a purification offering for sin and a ram as a burnt offering.

The people of Israel shall then bring him two male goats for their sin offering, and a ram for their burnt offering.

He shall take two kid goats as a sin offering and one ram as a burnt offering from the assembly of the children of Israel.

And he shall take from the congregation of the sons of Israel two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

And he shall take of the congregation of the sons of Israel two he goats as the sin and one ram as a burnt offering.

He is to take from the Israelite community two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

He shall take [at the expense] of the congregation of the Israelites two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

“Aaron must take from the people of Israel two male goats for a sin offering and one male sheep for a burnt offering.

“This is the procedure for Aaron when he enters the Holy Place: He will bring a young bull for an Absolution-Offering and a ram for a Whole-Burnt-Offering; he will put on the holy linen tunic and the linen underwear, tie the linen sash around him, and put on the linen turban. These are the sacred vestments so he must bathe himself with water before he puts them on. Then from the Israelite community he will bring two male goats for an Absolution-Offering and a Whole-Burnt-Offering.

From the congregation of the people of Israel he shall also receive two male goats for a sin offering and one ram for a whole burnt offering.

He shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

The community of Israel shall give Aaron two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.

And he shall take of all the multitude of the sons of Israel two kids for sin, and one ram into burnt sacrifice; (And he shall take from all the multitude of the Israelites two goat kids for a sin offering, and one ram for a burnt sacrifice;)

Then the community of Israel will bring you a ram and two goats, both of them males. The goats are to be used as sacrifices for sin, and the ram is to be used as a sacrifice to please me.

And he shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

He shall take from the congregation of the Israelites two male goats for a purification offering and one ram for a burnt offering.

He shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin-offering, and one ram for a burnt-offering.

He will take from the Israelite community two male goats for a purification offering and one ram for an entirely burned offering.

He shall take from the congregation of the Israelites [at their expense] two male goats as a sin offering and one ram as a burnt offering.

And he shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

From the Israelite community he shall receive two male goats for a purification offering and one ram for a burnt offering.

And he shall take from the congregation of the sons of Israel two male goats as a sin offering, and one ram as a burnt offering.

“Aaron must take from the ·people [L sons; children] of Israel two male goats for a sin [or purification; 4:3] offering and one ·male sheep [ram] for a burnt offering [1:1–17].

“Then he is to take from the congregation of Bnei-Yisrael two he-goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

And he shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

The community of Israel must give him two male goats and a ram. The goats are for a sin offering. The ram is for a burnt offering.

And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

“He is to take from the community of the people of Isra’el two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

He shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin-offering, and one ram for a burnt-offering.

And he shall take of the Adat Bnei Yisroel two male goats of the goats for a chattat, and one ram for an olah.

He will take two male goats from the congregation of Israel as an offering for sin and a ram as a burnt offering.

He shall take from the congregation of the children of Israel two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

“From the whole community of Israel, Aaron will accept two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

“Aaron must take from the people of Israel two male goats for a sin offering. And he must take one male sheep for a burnt offering.

And he must take from the Israelites’ community two he-goats as a sin offering and one ram as a burnt offering.

From the Israelite community he is to take two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.