vyTSA hkhn mn hbyt Al ptKH hbyt vhsgyr At hbyt SHb`t ymym

egredietur ostium domus et statim claudet eam septem diebus

Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

then the priest shall go out of the house, to the door of the house, and shut up the house seven days.

then the priest shall go out of the house to the door of the house and shut up the house seven days.

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days.

then the priest shall go out of the house to the entrance of the house, and shut up the house seven days.

He shall go out of the door of the house, and forthwith shut it up seven days,

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

then the priest shall go out of the house to the door of the house and shut up the house seven days.

the priest will go out to the door of the house and close up the house for seven days.

the priest is to go outside the house to its doorway and quarantine the house for seven days.

The priest is to leave through the entrance to the house and seal the house for seven days.

then the priest is to go out of the house to the doorway of the house and quarantine the house for seven days.

then the priest shall come out of the house, to the doorway, and quarantine the house for seven days.

the priest shall go out the doorway of the house and close it up for seven days.

the priest will step outside the door and put the house in quarantine for seven days.

Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days.

the priest will leave the house. He will shut it up for seven days.

and the priest hath gone out of the house unto the opening of the house, and hath shut up the house seven days.

the religious leader will go out the door and shut up the house for seven days.

then the priest will exit the house through the door and quarantine the house for seven days.

he shall close up the house for seven days,

then the priest will go out of the door of the house, and he shall close up the house for seven days.

then the priest shall come out of the house, to the doorway, and put the house under isolation for seven days.

the priest shall go out of the house to the door of the house and shut up the house seven days.

the priest is to go outside the house to its doorway and quarantine the house for seven days.

Then the priest shall go out of the door and shut up the house seven days.

he must go out and close up the house for seven days.

God spoke to Moses and Aaron: “When you enter the land of Canaan, which I’m giving to you as a possession, and I put a serious fungus in a house in the land of your possession, the householder is to go and tell the priest, ‘I have some kind of fungus in my house.’ The priest is to order the house vacated until he can come to examine the fungus, so that nothing in the house is declared unclean. When the priest comes and examines the house, if the fungus on the walls of the house has greenish or rusty swelling that appears to go deeper than the surface of the wall, the priest is to walk out the door and shut the house up for seven days. On the seventh day he is to come back and conduct another examination; if the fungus has spread in the walls of the house, he is to order that the stones affected by the fungus be torn out and thrown in a garbage dump outside the city. He is to make sure the entire inside of the house is scraped and the plaster that is removed be taken away to the garbage dump outside the city. Then he is to replace the stones and replaster the house.

the priest shall come out of the house to the entrance of the house and quarantine the house for seven days.

the priest shall go outside to the door of the house and shut up the house seven days.

he shall leave the house and lock it up for seven days.

he shall go out at the door of the house, and anon he shall close it by seven days. (he shall go out of the door of the house, and at once he shall close it up for seven days.)

he will have the house closed for seven days.

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days.

the priest shall go outside to the door of the house and shut up the house seven days.

the priest shall go outside to the door of the house and shut up the house for seven days.

the priest will exit the house, go to the front door, and quarantine the house for seven days.

the priest shall go out of the house, to the doorway, and quarantine the house for seven days.

then the priest shall go out of the house to the door of the house and shut up the house for seven days.

he shall go out of the house to the doorway and quarantine the house for seven days.

the priest shall come out of the house, to the doorway, and quarantine the house for seven days.

he must go out and close up the house for seven days.

then the kohen is to go out of the house to the door and close up the house for seven days.

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days.

Then the priest must go out the door. He must close the house up for seven days.

Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

he is to go out of the house to its door and seal up the house for seven days.

the priest shall go outside to the door of the house and shut up the house for seven days.

Then the kohen shall go out of the bais to the entrance of the bais, and quarantine the bais seven days;

the priest will go out to the door of the house and close up the house for seven days.

Then the priest shall go out to the door of the house and close off the house seven days.

he must go out of the house and lock the house for seven days.

If these things are true, he must go out and close up the house for seven days.

then the priest shall go out from the house to the house’s entrance, and he shall confine the house for seven days.

the priest shall go out of the doorway of the house and close it up for seven days.