Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
vir et mulier in cuius cute candor apparuerit
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;
If a man also or a woman has in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;
“If a man or a woman has bright spots on the skin of the body, specifically white bright spots,
“If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots,
And when a man or a woman hath in the skin of the flesh bright spots, even white bright spots;
And if a man or a woman have in the skin of their flesh bright spots, white bright spots,
If a whiteness appear in the skin of a man or a woman,
And when a man or a woman hath in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;
“When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots,
"If a man or a woman has white irritated areas of skin,
When a man or a woman has white spots on the skin of the body,
If a man or a woman has a light or whitish spot in the skin of their body,
"When a man or a woman has bright spots--white bright spots--on the skin of their body,
"When a man or a woman has bright spots on the skin of the body, even white bright spots,
"When a man or woman has white spots on the skin,
"If anyone, either a man or woman, has shiny white patches on the skin,
If a man also or a woman shall have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;
"When a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots;
If a person has white marks on his skin,
`And when a man or woman hath in the skin of their flesh bright spots, white bright spots,
“When a man or woman has very white spots on the skin of their body,
If a man or a woman discovers bright shiny spots on the skin, including bright white ones,
“If a man or a woman has white, transparent areas in the skin,
When a man or a woman has white spots on the skin of the body,
“When a man or a woman has bright spots on the skin of the body, even white bright spots,
Likewise if a man or a woman has in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots,
“When a man or a woman has white spots on the skin of the body,
When a man or a woman has on the skin bright spots, even white bright spots,
“When a man or a woman has white spots on the skin,
“When a man or woman gets shiny or white shiny spots on the skin, the priest is to make an examination; if the shiny spots are dull white, it is only a rash that has broken out: The person is clean.
When a man or a woman has many shiny white patches on the skin of his or her body,
When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots,
When any of you, male or female, have white spots on the skin,
A man or a woman, in whose skin whiteness appeareth,
If white spots break out on your skin,
“When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots,
“When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots,
When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots,
Whenever a man or woman has many white shiny spots on their skin,
“When a man or a woman has bright spots on the skin of the body, even white bright spots,
“When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots,
When the skin of a man or a woman is spotted with several white blotches,
“When a man or a woman has bright spots on the skin of the body, white bright spots,
“When a man or a woman has white spots on the skin,
“Suppose a man or a woman has bright spots on the skin of the body—bright white spots.
“When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots,
“Suppose a man or woman has white spots on the skin.
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;
(RY: iii, LY: vi) “If a man or woman has bright spots on his skin, bright white spots;
When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots,
If an ish also or an isha have in the skin of their basar bright spots, even white bright spots,
“If a man or a woman has white irritated areas of skin,
If a man or a woman has spots on the skin of the body, even white bright spots,
“If anyone has white spots on the skin,
“When a person has white spots on his skin,
“And when a man or a woman has spots on their body’s skin, white spots,
‘When a man or woman has white spots on the skin,
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!