vAm pSHh tpSHh b`vr--vtmA hkhn Atv ng` hvA

et siquidem creverit adiudicabit eum leprae

And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

And if it spreads much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a disease.

And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

and if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

and if it should at all spread over the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a leprous sore.

And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a plague.

And if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

and if it spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the sore.

And if it spread, he shall judge him to have the leprosy:

And if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

And if it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a disease.

If the area has spread, the priest must declare him unclean. It is a skin disease.

If it spreads further on the skin, the priest must pronounce him unclean; it is an infection.

But if the infection has spread in the skin, then the priest is to declare him unclean. It's a skin rash.

If it is spreading further on the skin, then the priest is to pronounce him unclean. It is an infection.

and if it spreads farther on the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is an infection.

If it is spreading in the skin, the priest shall pronounce them unclean; it is a defiling disease.

If during that time the affected area spreads on the skin, the priest must pronounce the person ceremonially unclean, because it is a serious disease.

And if it hath spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague.

If the red mark becomes bigger, the priest must say that the person has a bad disease.

and if it spread greatly in the skin, then hath the priest pronounced him unclean, it [is] a plague;

If it spreads farther on the skin, the religious leader will say he is unclean. It is a spreading disease.

If the condition spreads to new places on the skin, the priest will pronounce him unclean; it is a serious infection.

If during that time the spot spreads, the priest must declare him a leper.

If it spreads over the skin, then the priest shall declare him to be unclean, for the spot is leprous.

and if it spreads farther on the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is an infection.

and if it spreads much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

If it spreads further on the skin, the priest must pronounce him unclean; it is in fact a disease.

If it spreads in the skin, [he] shall pronounce him unclean; it is diseased.

If the spot spreads on the skin, the priest must announce that the person is unclean; it is a disease that will spread.

“When a person has a boil and it heals and in place of the boil there is white swelling or a reddish-white shiny spot, the person must present himself to the priest for an examination. If it looks like it has penetrated the skin and the hair in it has turned white, the priest will pronounce him unclean. It is a serious skin disease that has broken out in the boil. But if the examination shows that there is no white hair in it and it is only skin deep and has faded, the priest will put him in quarantine for seven days. If it then spreads over the skin, the priest will diagnose him as unclean. It is infectious. But if the shiny spot has not changed and hasn’t spread, it’s only a scar from the boil. The priest will pronounce him clean.

If the outbreak spreads on the skin, the priest shall declare him unclean. It is an infection.

If it spreads in the skin, the priest shall pronounce him unclean; it is diseased.

If the spot spreads, the priest shall pronounce you unclean; you are diseased.

and soothly, if his sore waxeth, the priest shall deem the man to be (a) leper; (and if his sore groweth, or spreadeth, the priest shall pronounce him to be a leper;)

If the sore begins spreading during this time, the priest will say, “You are unclean because you have a disease.”

and if it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is diseased.

If it spreads in the skin, the priest shall pronounce him unclean; it is diseased.

If it spreads in the skin, the priest shall pronounce him unclean; it is diseased.

If it continues to spread over the skin, the priest will declare the person unclean; it is an infection.

If it spreads farther on the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a disease.

And if it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a disease.

If it has then spread on the skin, the priest shall declare the person unclean; it is an infection.

and if it spreads farther on the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is an infection.

If the spot spreads on the skin, the priest must announce that the person is unclean; it is a disease that will spread.

If it spreads in the skin, then the kohen is to pronounce him unclean. It is a plague.

and if it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is diseased.

If the boil is spreading in the skin, the priest must announce that the person is ‘unclean.’ They have a skin disease.

And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

If it spreads on the skin, the cohen is to declare him unclean; it is the disease.

If it spreads in the skin, the priest shall pronounce him unclean; it is diseased.

And if it spread much abroad in the skin, then the kohen shall pronounce him tamei; it is a nega.

If the area has spread, the priest must declare him unclean. It is a skin disease.

If it spreads around the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a leprous sore.

If the spot spreads on the skin, the priest must announce that the person is unclean; it is an infection.

If the spot spreads on the skin, the priest must announce that the person is unclean. It is a disease that will spread.

But if it has spread further on the skin, then the priest shall declare him unclean—it is an infection.

If it is spreading in the skin, the priest shall pronounce them unclean; it is a defiling disease.