Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et omne corvini generis in similitudinem suam
Every raven after his kind;
Every raven after its kind;
Every raven after his kind;
every raven after his kind;
every raven after its kind,
every raven after his kind,
every raven after its kind,
every raven after its kind;
And all that is of the raven kind, according to their likeness.
every raven after its kind;
every raven of any kind,
all types of crows,
every kind of raven,
every kind of raven,
every kind of crow,
every raven in its kind,
any kind of raven,
ravens of all kinds,
Every raven after his kind;
any kind of raven,
They must not eat the raven.
every raven after its kind,
every kind of raven,
any sort of crow,
“Among the birds, these are the ones you may not eat: the eagle, the metire, the osprey, the falcon (all kinds), the kite, the raven (all kinds), the ostrich, the nighthawk, the seagull, the hawk (all kinds), the owl, the cormorant, the ibis, the marsh hen, the pelican, the vulture, the stork, the heron (all kinds), the hoopoe, the bat.
every type of raven,
every raven in its kind,
every raven according to his species,
every kind of raven,
Every kind of raven,
any kind of raven,
“These are the birds you are to detest. Don’t eat them. They are detestable: eagle, vulture, osprey, kite, all falcons, all ravens, ostrich, nighthawk, sea gull, all hawks, owl, cormorant, ibis, water hen, pelican, Egyptian vulture, stork, all herons, hoopoe, bat.
ravens and crows of every kind,
every raven of any kind;
You must not eat any of the following birds: eagles, owls, hawks, falcons; buzzards, vultures, crows; ostriches; seagulls, storks, herons, pelicans, cormorants; hoopoes; or bats.
and all the kind of ravens by his likeness;
Eagles, vultures, buzzards, crows, ostriches, hawks, sea gulls, owls, pelicans, storks, herons, hoopoes, and bats are also disgusting, and you are forbidden to eat any of them.
every raven according to its kind,
every raven of any kind;
every raven of any kind;
any kind of raven,
every kind of raven,
every raven of any kind,
the various species of crows,
every raven in its kind,
any kind of raven,
any kind of raven,
every raven according to its kind,
They include all kinds of ravens.
Every raven after his kind;
the various kinds of ravens,
every raven of any kind;
Every orev (raven) after its kind;
all types of crows,
the raven of any kind,
all kinds of black birds,
Don’t eat any kind of raven,
every crow according to its kind,
any kind of raven,
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!