Other translations
American Standard Version
They are new every morning; great is thy faithfulness.
Darby Bible Translation
they are new every morning: great is thy faithfulness.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Heth. They are new every morning, great is thy faithfulness.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
They are new every morning; great is thy faithfulness.
English Standard Version Journaling Bible
they are new every morning; great is your faithfulness.
God's Word
It is new every morning. His faithfulness is great.
Holman Christian Standard Bible
They are new every morning; great is Your faithfulness!
International Standard Version
They are new every morning— great is your faithfulness!
NET Bible
They are fresh every morning; your faithfulness is abundant!
New American Standard Bible
They are new every morning; Great is Your faithfulness.
New International Version
They are new every morning; great is your faithfulness.
New Living Translation
Great is his faithfulness; his mercies begin afresh each morning.
Webster's Bible Translation
They are new every morning: great is thy faithfulness.
The World English Bible
They are new every morning; great is your faithfulness.
EasyEnglish Bible
Every day, we can trust him to be kind again. We know that he will do what he has promised to do.
Young‘s Literal Translation
New every morning, abundant [is] thy faithfulness.
New Life Version
It is new every morning. He is so very faithful.
The Voice Bible
Here they are, every morning, new! Your faithfulness, God, is as broad as the day.
Living Bible
Great is his faithfulness; his loving-kindness begins afresh each day.
New Catholic Bible
They are renewed every morning; his faithfulness never ceases.
Legacy Standard Bible
They are new every morning; Great is Your faithfulness.
Jubilee Bible 2000
They are new every morning; great is thy faith.
Christian Standard Bible
They are new every morning; great is your faithfulness!
Amplified Bible © 1954
They are new every morning; great and abundant is Your stability and faithfulness.
New Century Version
They are new every morning; Lord, your loyalty is great.
The Message
God’s loyal love couldn’t have run out, his merciful love couldn’t have dried up. They’re created new every morning. How great your faithfulness! I’m sticking with God (I say it over and over). He’s all I’ve got left.
Evangelical Heritage Version ™
They are new every morning. Great is your faithfulness.
New Revised Standard Version Catholic Edition
they are new every morning; great is your faithfulness.
Good News Translation®
Fresh as the morning, as sure as the sunrise.
Wycliffe Bible
I knew in the morrowtide; thy faith is much [much is thy faith]. (They be new in the morning; great is thy faithfulness.)
Contemporary English Version
The Lord can always be trusted to show mercy each morning.
Revised Standard Version Catholic Edition
they are new every morning; great is thy faithfulness.
New Revised Standard Version Updated Edition
they are new every morning; great is your faithfulness.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
they are new every morning; great is your faithfulness.
Common English Bible © 2011
They are renewed every morning. Great is your faithfulness.
Amplified Bible © 2015
They are new every morning; Great and beyond measure is Your faithfulness.
English Standard Version Anglicised
they are new every morning; great is your faithfulness.
New American Bible (Revised Edition)
They are renewed each morning— great is your faithfulness!
New American Standard Bible
They are new every morning; Great is Your faithfulness.
The Expanded Bible
They are new every morning; Lord, your ·loyalty [faithfulness] is ·great [abundant; Ps. 33:4; 92:2; 143:1].
Tree of Life Version
They are new every morning! Great is Your faithfulness.
Revised Standard Version
they are new every morning; great is thy faithfulness.
New International Reader's Version
His great love is new every morning. Lord, how faithful you are!
BRG Bible
They are new every morning: great is thy faithfulness.
Complete Jewish Bible
[On the contrary,] they are new every morning! How great your faithfulness!
New Revised Standard Version, Anglicised
they are new every morning; great is your faithfulness.
Orthodox Jewish Bible
They are chadashim every boker; great is Thy faithfulness.
Names of God Bible
It is new every morning. His faithfulness is great.
Modern English Version
They are new every morning; great is Your faithfulness.
Easy-to-Read Version
Every morning he shows it in new ways! You are so very true and loyal!
International Children’s Bible
They are new every morning. Lord, your loyalty is great.
Lexham English Bible
They are new in the morning, great is your faithfulness.
New International Version - UK
They are new every morning; great is your faithfulness.