Other translations
New Catholic Bible
Despite all this, let us offer thanks to the Lord, our God, for he is putting us to the test as he did our ancestors.
New Revised Standard Version Catholic Edition
In spite of everything let us give thanks to the Lord our God, who is putting us to the test as he did our ancestors.
Good News Translation®
The Lord our God is putting us to the test, just as he tested our ancestors, and we should be thankful for that.
Wycliffe Bible
were destroyed of (or by) a destroyer, and they perished of (or by) serpents.
Revised Standard Version Catholic Edition
In spite of everything let us give thanks to the Lord our God, who is putting us to the test as he did our forefathers.
New Revised Standard Version Updated Edition
In spite of everything, let us give thanks to the Lord our God, who is putting us to the test as he did our ancestors.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
In spite of everything let us give thanks to the Lord our God, who is putting us to the test as he did our ancestors.
Common English Bible © 2011
In the midst of all this, let us give thanks to the Lord our God, who is testing us just as he did our ancestors.
New American Bible (Revised Edition)
Besides all this, let us give thanks to the Lord our God for putting us to the test as he did our ancestors.
Revised Standard Version
In spite of everything let us give thanks to the Lord our God, who is putting us to the test as he did our forefathers.
New Revised Standard Version, Anglicised
In spite of everything let us give thanks to the Lord our God, who is putting us to the test as he did our ancestors.