Other translations
New Catholic Bible
Their wounded will fill their ravines and wadis, and all of their rivers will be choked to overflowing with their dead.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Their wounded shall fill their ravines and gullies, and the swelling river shall be filled with their dead.
Good News Translation®
I will fill the valleys with their dead bodies and will choke up every stream and river with so many corpses that they will all overflow.
Wycliffe Bible
And he made all his purveyance to go before him in multitude of unnumberable camels, with those things that sufficed plenteously to his hosts, and he sent droves of oxen, and flocks of sheep, of which (there) was none number.
Revised Standard Version Catholic Edition
till their wounded shall fill their valleys, and every brook and river shall be filled with their dead, and overflow;
New Revised Standard Version Updated Edition
Their wounded shall fill their ravines and gullies, and the swelling river shall be filled with their dead.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Their wounded shall fill their ravines and gullies, and the swelling river shall be filled with their dead.
Common English Bible © 2011
Their wounded will fill up their valleys and every brook and river will be filled, overflowing with their dead.
New American Bible (Revised Edition)
Their wounded will fill their ravines and wadies, the swelling river will be choked with their dead;
Revised Standard Version
till their wounded shall fill their valleys, and every brook and river shall be filled with their dead, and overflow;
New Revised Standard Version, Anglicised
Their wounded shall fill their ravines and gullies, and the swelling river shall be filled with their dead.