Other translations
New Catholic Bible
“The Assyrian descended from the mountains of the north, with myriads of his warriors he came. Their troops choked the valleys and their cavalry covered the hills.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The Assyrian came down from the mountains of the north; he came with myriads of his warriors; their numbers blocked up the wadis, and their cavalry covered the hills.
Good News Translation®
The Lord is a warrior who ends war. He rescued me from my pursuers and brought me back to his people's camp.
Wycliffe Bible
The Lord all-breaketh battles, the Lord is (the) name to him;
Revised Standard Version Catholic Edition
For God is the Lord who crushes wars; for he has delivered me out of the hands of my pursuers, and brought me to his camp, in the midst of the people.
New Revised Standard Version Updated Edition
The Assyrian came down from the mountains of the north; he came with myriads of his warriors; their numbers blocked up the wadis, and their cavalry covered the hills.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The Assyrian came down from the mountains of the north; he came with myriads of his warriors; their numbers blocked up the wadis, and their cavalry covered the hills.
Common English Bible © 2011
The Assyrian came from the mountains in the north; he came with tens of thousands of his warriors; their crowd of people blocked the ravines, and their cavalry covered the hills.
New American Bible (Revised Edition)
“The Assyrian came from the mountains of the north, with myriads of his forces he came; Their numbers blocked the wadies, their cavalry covered the hills.
Revised Standard Version
For God is the Lord who crushes wars; for he has delivered me out of the hands of my pursuers, and brought me into his camp, in the midst of the people.
New Revised Standard Version, Anglicised
The Assyrian came down from the mountains of the north; he came with myriads of his warriors; their numbers blocked up the wadis, and their cavalry covered the hills.