Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
regnavit itaque Abimelech super Israhel tribus annis
When Abimelech had reigned three years over Israel,
When Abimelech had reigned three years over Israel,
When Abimelech had reigned three years over Israel,
When Abimelech had reigned three years over Israel,
After Abimelech had reigned over Israel three years,
When Abimelech had reigned three years over Israel,
And Abimelech was prince over Israel three years.
Abim'elech ruled over Israel three years.
So Abimelech reigned over Israel for three years.
And Abimelech was prince over Israel three years.
Abimelech ruled over Israel three years.
Abimelech ruled Israel for three years.
When Abimelech had ruled over Israel three years,
Abimelech dominated Israel for three years.
Abimelech commanded Israel for three years.
Now Abimelech ruled over Israel three years.
After Abimelek had governed Israel three years,
After Abimelech had ruled over Israel for three years,
When Abimelech had reigned three years over Israel,
Abimelech was prince over Israel three years.
Abimelech ruled Israel for three years.
And Abimelech is prince over Israel three years,
Abimelech ruled over Israel for three years.
Abimelech was king over Israel for three years.
Three years later God stirred up trouble between King Abimelech and the citizens of Shechem, and they revolted.
Now Abimelech ruled over Israel for three years.
And Abimelech governed over Israel three years.
When Abimelech had dominated over Israel three years,
When Abimelech had ruled over Israel three years,
Abimelech reigned three years over Israel.
Abimelech ruled Israel for three years.
Abimelech ruled over Israel for three years. Then God brought bad blood between Abimelech and Shechem’s leaders, who now worked treacherously behind his back. Violence boomeranged: The murderous violence that killed the seventy brothers, the sons of Jerub-Baal, was now loose among Abimelech and Shechem’s leaders, who had supported the violence.
After Abimelek ruled over Israel three years,
Abimelech ruled over Israel three years.
Abimelech ruled Israel for three years.
And Abimelech reigned on Israel three years. (And Abimelech reigned over Israel for three years.)
Abimelech had been a military commander of Israel for three years,
Abim′elech ruled over Israel three years.
Abimelech ruled over Israel three years.
Abimelech ruled over Israel for three years.
Abimelech ruled over Israel for three years.
Abimelech ruled over Israel for three years.
Abimelech ruled over Israel for three years.
When Abimelech had ruled Israel for three years,
Now Abimelech ruled over Israel for three years.
Abimelech ruled Israel for three years.
After Abimelech had ruled over Israel for three years,
Abim′elech ruled over Israel three years.
Abimelek ruled over Israel for three years.
When Abimelech had reigned three years over Israel,
Avimelekh was chief over Isra’el for three years.
Abimelech ruled over Israel for three years.
When Avimelech had reigned shalosh shanim over Yisroel,
Abimelech ruled Israel for three years.
After Abimelek ruled over Israel for three years,
Abimelech ruled the Israelites for three years.
Abimelech ruled Israel for three years.
Abimelech ruled over Israel three years.
After Abimelek had governed Israel for three years,
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!