Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
virorum quoque Israhel absque filiis Beniamin inventa sunt quadringenta milia educentium gladios et paratorum ad pugnam
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
And the men of Israel, beside Benjamin, numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
Now besides Benjamin, the men of Israel numbered four hundred thousand men who drew the sword; all of these were men of war.
And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew the sword. All these were men of war.
And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
And the men of Israel, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand men that drew sword; all these were men of war.
Of the men of Israel also, beside the children of Benjamin, were found four hundred thousand that drew swords, and were prepared to fight.
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
And the men of Israel, apart from Benjamin, mustered 400,000 men who drew the sword; all these were men of war.
The men of Israel (Benjamin not included) totaled 400,000 soldiers armed with swords.
The Israelites, apart from Benjamin, rallied 400,000 armed men, every one an experienced warrior.
But the Israeli army—not counting the tribe of Benjamin—numbered 400,000 expert swordsmen, all of them battle-hardened soldiers.
The men of Israel (not counting Benjamin) had mustered four hundred thousand sword-wielding soldiers, every one an experienced warrior.
Then the men of Israel besides Benjamin were numbered, 400,000 men who draw the sword; all these were men of war.
Israel, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand swordsmen, all of them fit for battle.
Israel had 400,000 experienced soldiers armed with swords, not counting Benjamin's warriors.
And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
The men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew sword: all these were men of war.
The other Israelite tribes, without Benjamin, had an army of 400,000 soldiers who knew how to use their weapons.
And the men of Israel numbered themselves, apart from Benjamin, four hundred thousand men, drawing sword, each of these a man of war.
Apart from Benjamin, there were 400,000 men of Israel who used the sword. All of them were men of war.
Opposing them were the forces of Israel, 400,000 warriors strong.
The army of Israel, not counting the men of Benjamin, numbered 400,000 men.
There were four hundred thousand men from Israel armed with swords (not counting the Benjaminites), each of them fighting men.
And the men of Israel besides Benjamin were numbered, 400,000 men who draw the sword; all these were men of war.
And the men of Israel, not counting Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword; all these were men of war.
The Israelites, apart from Benjamin, mobilized four hundred thousand armed men, every one an experienced warrior.
And the men of Israel, other than Benjamin, mustered 400,000 men who drew the sword; all these were men of war.
The Israelites, except for the Benjaminites, gathered 400,000 soldiers with swords.
The men of Israel, excluding Benjamin, mobilized four hundred divisions of sword-wielding fighting men. * * *
Meanwhile, the men of Israel, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand men armed with swords, each of them a trained soldier.
And the Israelites, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand armed men, all of them warriors.
Not counting the tribe of Benjamin, the Israelites gathered 400,000 trained soldiers.
Also of the men of Israel, without the sons of Benjamin, were found four hundred thousand drawing out sword, and ready to battle. (And the Israelites, without the Benjaminites, were four hundred thousand men drawing out swords, and ready for battle.)
The other Israelite tribes organized their army and found they had 400,000 experienced soldiers.
And the men of Israel, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand men that drew sword; all these were men of war.
And the Israelites, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand armed men, all of them warriors.
And the Israelites, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand armed men, all of them warriors.
Not counting Benjamin, the Israelites called up four hundred thousand men armed with swords, and every one of them was a trained warrior.
Then the men of Israel, other than Benjamin, assembled four hundred thousand men who drew the sword; all of these were men of war.
And the men of Israel, apart from Benjamin, mustered 400,000 men who drew the sword; all these were men of war.
The men of Israel, without Benjamin, mustered four hundred thousand swordsmen, all of them warriors.
Then the men of Israel besides Benjamin were counted, four hundred thousand men who drew the sword; all of these were men of war.
The Israelites, except for the Benjaminites, gathered 400,000 ·soldiers with swords [men who drew the sword, all of them men of war].
Meanwhile the men of Israel, apart from Benjamin, numbered 400,000 swordsmen; all men of war.
And the men of Israel, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand men that drew sword; all these were men of war.
Israel gathered 400,000 men together. They were carrying swords. All of them were trained for battle. That number didn’t include the tribe of Benjamin.
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
The army of Isra’el, apart from Binyamin, numbered 400,000 men with swords; they were all experienced soldiers.
And the Israelites, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand armed men, all of them warriors.
And the ish Yisroel, apart from Binyamin, mustered 400,000 men armed with cherev; all these were ish milchamah.
The men of Israel (Benjamin not included) totaled 400,000 soldiers armed with swords.
The men of Israel, apart from Benjamin, gathered four hundred thousand armed men who drew the sword; all of them were men of war.
All the tribes of Israel, except Benjamin, gathered together 400,000 fighting men with swords. Each one was a trained soldier.
The Israelites, except for the Benjaminites, gathered 400,000 fighting men. These 400,000 men used swords and were trained soldiers.
And the men of Israel besides Benjamin were counted four hundred thousand sword-wielding men; all were warriors.
Israel, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand swordsmen, all of them fit for battle.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!