Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
implevitque Micha manum eius et habuit apud se puerum sacerdotem
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
So Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and lived in the house of Micah.
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
And Micah installed the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
And Michas filled his hand, and had the young man with him, for his priest, saying:
And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
And Micah ordained the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
Micah ordained the Levite. So the young man became his priest and a part of his family.
Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and lived in Micah's house.
Micah set up the descendant of Levi in ministry, and the young man became his priest while he lived in Micah's house.
Micah paid the Levite; the young man became his priest and lived in Micah's house.
So Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and lived in the house of Micah.
Then Micah installed the Levite, and the young man became his priest and lived in his house.
So Micah installed the Levite as his personal priest, and he lived in Micah's house.
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
Micah gave the young man what he needed. The Levite became Micah's priest and he lived in Micah's home.
And Micah consecrateth the hand of the Levite, and the young man is to him for a priest, and he is in the house of Micah,
So Micah set apart the Levite. The young man became his religious leader and lived in Micah’s house.
So Micah installed the Levite as priest in his house.
So Micah consecrated him as his personal priest.
Micah consecrated the Levite, and the young man became Micah’s priest, and he lived in his house.
So Micah ordained the Levite, and the young man became his priest and lived in the house of Micah.
And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and was in the house of Micah.
Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and lived in Micah’s house.
And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and was in the house of Micah.
Micah made him a priest, and he lived in Micah’s house.
The Levite agreed and moved in with Micah. The young man fit right in and became one of the family. Micah appointed the young Levite as his priest. This all took place in Micah’s home.
Micah ordained the Levite, so the young man became his priest and lived in Micah’s house.
So Micah installed the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
Micah appointed him as his priest, and he lived in Micah's home.
And Micah filled his hand (And Micah consecrated, or dedicated, him), and he had the young man (become his) priest, (and abide) with him,
then he agreed to stay with Micah and be his priest. He lived in Micah's house, and Micah treated him like one of his own sons.
And Micah installed the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
So Micah installed the Levite, and the young man became his priest and was in the house of Micah.
So Micah installed the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
Micah appointed the Levite so that the young man became his personal priest and lived in Micah’s sanctuary.
So Micah dedicated (installed) the Levite, and the young man became his priest and lived in the house of Micah.
And Micah ordained the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
Micah installed the Levite, and the young man became his priest, remaining in the house of Micah.
So Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and lived in the house of Micah.
Micah ·made him [installed/ordained him as; or paid him to be; L filled his hand to be] a priest, and he lived in Micah’s house.
So Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and lived in the house of Micah.
And Micah installed the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
Then Micah appointed the Levite to serve as his priest. He lived in Micah’s house.
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
After Mikhah consecrated the Levi, the young man became his cohen and stayed there in Mikhah’s house.
So Micah installed the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
And Mikhay’hu ordained (literally, filled the hands of, consecrated, appointed as his own priest) the Levi; and the na’ar became his kohen, and was in the bais Mikhay’hu.
Micah ordained the Levite. So the young man became his priest and a part of his family.
Micah ordained the Levite, and the young man became his priest and lived in the house of Micah.
Micah chose him to be his priest. So the young man became a priest and lived in Micah’s house.
Micah made him a priest. And he lived in Micah’s house.
So Micah appointed the Levite, and the young man became a priest for him; and he was in the house of Micah.
Then Micah installed the Levite, and the young man became his priest and lived in his house.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!