vylk mSHm Al yvSHby dbyr vSHm dbyr lpnym qryt spr

atque inde profectus abiit ad habitatores Dabir cuius nomen vetus erat Cariathsepher id est civitas Litterarum

And from there he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher:

And from there he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kiriathsepher:

And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher:

And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath-sepher:

From there they went against the inhabitants of Debir. (The name of Debir was formerly Kirjath Sepher.)

And from thence he went against the inhabitants of Debir (and the name of Debir before was Kirjathsepher).

And from thence he went against the inhabitants of Debir. (Now the name of Debir beforetime was Kiriath-sepher.)

From there they went against the inhabitants of Debir. The name of Debir was formerly Kir'iath-se'pher.

And departing from thence he went to the inhabitants of Dabir, the ancient name of which was Cariath-Sepher, that is, the city of letters.

And from thence he went against the inhabitants of Debir. (Now the name of Debir beforetime was Kiriath-sepher.)

From there they went against the inhabitants of Debir. The name of Debir was formerly Kiriath-sepher.

From there Judah's troops went to fight the people living at Debir. (In the past Debir was called Kiriath Sepher.)

From there they marched against the residents of Debir (Debir was formerly named Kiriath-sepher).

The army of Judah then proceeded to attack the inhabitants of Debir, which used to be known as Kiriath-sepher.

From there they attacked the people of Debir. (Debir used to be called Kiriath Sepher.)

Then from there he went against the inhabitants of Debir (now the name of Debir formerly was Kiriath-sepher).

From there they advanced against the people living in Debir (formerly called Kiriath Sepher).

From there they went to fight against the people living in the town of Debir (formerly called Kiriath-sepher).

And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath-sepher:

From there he went against the inhabitants of Debir. (Now the name of Debir before was Kiriath Sepher.)

Then they went to attack the people who lived in Debir. It was called Kiriath Sepher at that time.

And he goeth thence unto the inhabitants of Debir (and the name of Debir formerly [is] Kirjath-Sepher),

From there Judah went against the people of Debir. (The name of Debir was Kiriath-sepher before.)

and then they went out in battle against the people of Debir (formerly Kiriath-sepher).

Later they attacked the city of Debir (formerly called Kiriath-sepher).

From there they marched against the people who were living in Debir (which had previously been called Kiriath-sepher).

Then from there he went against the inhabitants of Debir (now the name of Debir formerly was Kiriath-sepher).

And from there he went against the inhabitants of Debir (and the name of Debir before was Kirjathsepher).

From there they marched against the residents of Debir (Debir was formerly named Kiriath-sepher).

From there [Judah] went against the inhabitants of Debir. The name of Debir before was Kiriath-sepher [city of books and scribes].

Then they left there and went to fight against the people living in Debir. (In the past Debir had been called Kiriath Sepher.)

From there they had marched against the population of Debir (Debir used to be called Kiriath Sepher). Caleb had said, “Whoever attacks Kiriath Sepher and takes it, I’ll give my daughter Acsah to him as his wife.”

From there they went up against those who lived at Debir (the name of Debir before this was Kiriath Sepher).

From there they went against the inhabitants of Debir (the name of Debir was formerly Kiriath-sepher).

From there the men of Judah marched against the city of Debir, at that time called Kiriath Sepher.

And from thence he went forth, and he came to the dwellers of Debir, whose eld name was Kiriathsepher, that is, the city of letters. (And from there he went forth, and he came to the inhabitants of Debir, whose old name was Kiriathsepher, that is, the City of Letters.)

From Hebron, Judah's army went to attack Debir, which at that time was called Kiriath-Sepher.

From there they went against the inhabitants of Debir. The name of Debir was formerly Kir′iath-se′pher.

From there they went against the inhabitants of Debir (the name of Debir was formerly Kiriath-sepher).

From there they went against the inhabitants of Debir (the name of Debir was formerly Kiriath-sepher).

From there they moved against those who lived in Debir, known before as Kiriath-sepher.

From there [the tribe of] Judah went against the inhabitants of Debir (the name of Debir formerly was Kiriath-sepher [city of books and scribes]).

From there they went against the inhabitants of Debir. The name of Debir was formerly Kiriath-sepher.

They marched from there against the inhabitants of Debir, which was formerly called Kiriath-sepher.

Then from there he went against the inhabitants of Debir (the name of Debir was previously Kiriath-sepher).

Then they left there and went to fight against the people living in Debir. (In the past Debir had been called Kiriath Sepher.)

From there Judah marched against the inhabitants of Debir (the former name of Debir was Kiriath-sepher).

From there they went against the inhabitants of Debir. The name of Debir was formerly Kir′iath-se′pher.

From Hebron they marched out against the people living in Debir. It used to be called Kiriath Sepher.

And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath-sepher:

From there they attacked the inhabitants of D’vir (D’vir was formerly called Kiryat-Sefer).

From there they went against the inhabitants of Debir (the name of Debir was formerly Kiriath-sepher).

And from thence Yehudah went against the inhabitants of Devir; and the shem of Devir formerly was Yiryat-Sepher;

From there Judah’s troops went to fight the people living at Debir. (In the past Debir was called Kiriath Sepher.)

From there they went against the inhabitants of Debir (previously the name of Debir was Kiriath Sepher).

The men of Judah left that place. They went to the city of Debir to fight against the people there. (In the past, Debir was called Kiriath Sepher.)

Then the men of Judah left Hebron. They went to the city of Debir to fight against the people there. (Debir used to be called Kiriath Sepher.)

And from there they went to the inhabitants of Debir (the former name of Debir was Kiriath Sepher).

From there they advanced against the people living in Debir (formerly called Kiriath Sepher).