Other translations
American Standard Version
So Jehovah was with Joshua; and his fame was in all the land.
Darby Bible Translation
And Jehovah was with Joshua; and his fame was in all the land.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And the Lord was with Josue, and his name was noised throughout all the land.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
So the LORD was with Joshua; and his fame was in all the land.
English Standard Version Journaling Bible
So the LORD was with Joshua, and his fame was in all the land.
God's Word
So the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land.
Holman Christian Standard Bible
And the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land.
International Standard Version
So the LORD was with Joshua, and as a result, Joshua's reputation spread throughout the land.
NET Bible
The LORD was with Joshua and he became famous throughout the land.
New American Standard Bible
So the LORD was with Joshua, and his fame was in all the land.
New International Version
So the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land.
New Living Translation
So the LORD was with Joshua, and his reputation spread throughout the land.
Webster's Bible Translation
So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.
The World English Bible
So Yahweh was with Joshua; and his fame was in all the land.
EasyEnglish Bible
So the Lord was with Joshua to help him. Joshua became famous everywhere in the land.
Young‘s Literal Translation
and Jehovah is with Joshua, and his fame is in all the land.
New Life Version
So the Lord was with Joshua. He was well known and respected in all the land.
The Voice Bible
The Eternal One had helped Joshua, and his fame spread throughout the land.
Living Bible
So the Lord was with Joshua, and his name became famous everywhere.
New Catholic Bible
The Lord was with Joshua, and his reputation became known throughout the land.
Legacy Standard Bible
So Yahweh was with Joshua, and the report about him was in all the land.
Jubilee Bible 2000
So the LORD was with Joshua; and his fame went throughout all the land.
Christian Standard Bible
And the Lord was with Joshua, and his fame spread throughout the land.
Amplified Bible © 1954
So the Lord was with Joshua, and his fame was in all the land.
New Century Version
So the Lord was with Joshua, and Joshua became famous through all the land.
The Message
God was with Joshua. He became famous all over the land.
Evangelical Heritage Version ™
So the Lord was with Joshua, and his fame spread through the whole land.
New Revised Standard Version Catholic Edition
So the Lord was with Joshua; and his fame was in all the land.
Good News Translation®
So the Lord was with Joshua, and his fame spread through the whole country.
Wycliffe Bible
Therefore the Lord was with Joshua, and his name was published in each land. (And so the Lord was with Joshua, and his name was made known throughout the land.)
Contemporary English Version
The Lord helped Joshua in everything he did, and Joshua was famous everywhere in Canaan.
Revised Standard Version Catholic Edition
So the Lord was with Joshua; and his fame was in all the land.
New Revised Standard Version Updated Edition
So the Lord was with Joshua, and his fame was in all the land.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
So the Lord was with Joshua; and his fame was in all the land.
Common English Bible © 2011
The Lord was with Joshua. News about him spread throughout the land.
Amplified Bible © 2015
So the Lord was with Joshua, and his fame was in all the land.
English Standard Version Anglicised
So the Lord was with Joshua, and his fame was in all the land.
New American Bible (Revised Edition)
Thus the Lord was with Joshua so that his fame spread throughout the land.
New American Standard Bible
So the Lord was with Joshua, and his fame was in all the land.
The Expanded Bible
So the Lord was with Joshua, and Joshua became famous through all the land.
Tree of Life Version
So Adonai was with Joshua, and his fame was throughout the region.
Revised Standard Version
So the Lord was with Joshua; and his fame was in all the land.
New International Reader's Version
So the Lord was with Joshua. And Joshua became famous everywhere in the land.
BRG Bible
So the Lord was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.
Complete Jewish Bible
So Adonai was with Y’hoshua, and people heard about him throughout the land.
New Revised Standard Version, Anglicised
So the Lord was with Joshua; and his fame was in all the land.
Orthodox Jewish Bible
So Hashem was with Yehoshua; and his fame was noised throughout kol HaAretz.
Names of God Bible
So Yahweh was with Joshua, and his fame spread throughout the land.
Modern English Version
So the Lord was with Joshua, and he became famous throughout the land.
Easy-to-Read Version
So the Lord was with Joshua, and Joshua became famous throughout the whole country.
International Children’s Bible
So the Lord was with Joshua. And Joshua became famous through all the land.
Lexham English Bible
So Yahweh was with Joshua, and his fame was in all the land.
New International Version - UK
So the Lord was with Joshua, and his fame spread throughout the land.