Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
quicquid autem auri et argenti fuerit et vasorum aeneorum ac ferri Domino consecretur repositum in thesauris eius
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated to the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.
But all the silver, and gold, and vessels of bronze and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the Lord: they shall come into the treasury of the Lord.
But all the silver and gold, and vessels of bronze and iron, are consecrated to the Lord; they shall come into the treasury of the Lord.”
But all the silver and gold and vessels of brass and iron are consecrated unto the Lord. They shall come into the treasury of the Lord.”
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy unto Jehovah: they shall come into the treasury of Jehovah.
And all the silver, and gold, and vessels of copper and iron, shall be holy to Jehovah; they shall come into the treasury of Jehovah.
But whatsoever gold or silver there shall be, or vessels of brass and iron, let it be consecrated to the Lord, laid up in his treasures.
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.
But all silver and gold, and every vessel of bronze and iron, are holy to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD.”
All the silver and gold and everything made of bronze and iron are holy and belong to the LORD. They must go into the LORD's treasury."
For all the silver and gold, and the articles of bronze and iron, are dedicated to the LORD and must go into the LORD's treasury."
But everything made of silver and gold, and vessels made of bronze and iron are set apart to the LORD. They are to go into the treasury of the LORD."
All the silver and gold, as well as bronze and iron items, belong to the LORD. They must go into the LORD's treasury."
"But all the silver and gold and articles of bronze and iron are holy to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD."
All the silver and gold and the articles of bronze and iron are sacred to the LORD and must go into his treasury."
Everything made from silver, gold, bronze, or iron is sacred to the LORD and must be brought into his treasury."
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated to the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy to Yahweh. They shall come into Yahweh's treasury."
Everything that is made from silver, gold, bronze and iron belong to the Lord as his holy things. You must store them with his other valuable things.’
and all the silver and gold, and vessels of brass and iron, holy they [are] to Jehovah; into the treasury of Jehovah they come.'
But all the silver and gold and objects of brass and iron are holy to the Lord. They will go into the store-house of the Lord.”
Any silver or gold, any bronze or iron vessels should not be burned; instead, they should be set aside for the Eternal’s treasury.
But all the silver and gold and the utensils of bronze and iron will be dedicated to the Lord and must be brought into his treasury.”)
All the silver and gold and objects of bronze and iron are dedicated to the Lord. They must go into the treasury of the Lord.”
But all the silver and gold and articles of bronze and iron are holy to Yahweh; they shall go into the treasury of Yahweh.”
For all the silver and gold and vessels of brass and iron are consecrated unto the LORD; they shall come into the treasury of the LORD.
For all the silver and gold, and the articles of bronze and iron, are dedicated to the Lord and must go into the Lord’s treasury.”
But all the silver and gold and vessels of bronze and iron are consecrated to the Lord; they shall come into the treasury of the Lord.
All the silver and gold and things made from bronze and iron belong to the Lord and must be saved for him.”
“As for you, watch yourselves in the city under holy curse. Be careful that you don’t covet anything in it and take something that’s cursed, endangering the camp of Israel with the curse and making trouble for everyone. All silver and gold, all vessels of bronze and iron are holy to God. Put them in God’s treasury.”
But all the silver and gold and the articles of bronze and iron are sacred to the Lord. They must go into the treasury of the Lord.”
But all silver and gold, and vessels of bronze and iron, are sacred to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord.”
Everything made of silver, gold, bronze, or iron is set apart for the Lord. It is to be put in the Lord's treasury.”
For whatever thing is of gold, and of silver, and of brazen vessels, and of iron (vessels), be it hallowed to the Lord, and be it kept in his treasuries.
The silver and gold and everything made of bronze and iron belong to the Lord and must be put in his treasury. Be careful to follow these instructions, because if you see something you want and take it, the Lord will destroy Israel. And it will be all your fault.
But all silver and gold, and vessels of bronze and iron, are sacred to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord.”
But all silver and gold and vessels of bronze and iron are sacred to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord.”
But all silver and gold, and vessels of bronze and iron, are sacred to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord.’
All silver and gold, along with bronze and iron equipment, are holy to the Lord. They must go into the Lord’s treasury.”
All the silver and gold and articles of bronze and iron are holy (consecrated) to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord.”
But all silver and gold, and every vessel of bronze and iron, are holy to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord.”
All silver and gold, and the articles of bronze or iron, are holy to the Lord. They shall be put in the treasury of the Lord.”
But all the silver and gold, and articles of bronze and iron are holy to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord.”
All the silver and gold and things made from bronze and iron belong to the Lord and must ·be saved for him [L go into the treasury of the Lord].”
All the silver and gold and vessels of bronze and iron are holy to Adonai, and must go into the treasury of Adonai.”
But all silver and gold, and vessels of bronze and iron, are sacred to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord.”
All the silver and gold is holy. It is set apart to the Lord. So are all the things made out of bronze and iron. All those things must be added to the treasures kept in the Lord’s house.”
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the Lord: they shall come into the treasury of the Lord.
All the silver and gold, and all the brass and iron utensils are to be separated out for Adonai and added to the treasury of Adonai.”
But all silver and gold, and vessels of bronze and iron, are sacred to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord.’
But all the kesef, zahav, and vessels of nechoshet and barzel, are kodesh unto Hashem; they shall come into the Otzar Hashem.
All the silver and gold and everything made of bronze and iron are holy and belong to Yahweh. They must go into Yahweh’s treasury.”
All the silver, gold, and bronze and iron articles are set apart for the Lord. They will go into the treasury of the Lord.”
All the things made from silver, gold, bronze, and iron belong to the Lord. They must be put in the Lord’s treasury.”
All the silver and gold and things made from bronze and iron belong to the Lord. They must be saved for him.”
But all of the silver and gold, and the items of bronze and iron, are holy to Yahweh, and they must go to Yahweh’s treasury.”
All the silver and gold and the articles of bronze and iron are sacred to the Lord and must go into his treasury.’
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!