Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
omnes simul civitates filiorum Aaron sacerdotis tredecim cum suburbanis suis
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their pasture lands.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their common-lands.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities and their suburbs.
All the cities together of the children of Aaron the priest, were thirteen, with their suburbs.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
The cities of the descendants of Aaron, the priests, were in all thirteen cities with their pasturelands.
In all, 13 cities with pasturelands were given to the priests, the descendants of Aaron.
All 13 cities with their pasturelands were for the priests, the descendants of Aaron.
All of the cities allocated to the priests, who were descendants of Aaron, numbered thirteen, along with their pasture lands.
The priests descended from Aaron received thirteen cities and their grazing areas.
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities with their pasture lands.
The total number of towns for the priests, the descendants of Aaron, came to thirteen, together with their pasturelands.
So in all, thirteen towns with their pasturelands were given to the priests, the descendants of Aaron.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
So the priests, descendants of Aaron, received 13 towns with their fields.
all the cities of the sons of Aaron the priests, [are] thirteen cities and their suburbs.
For the sons of Aaron, the religious leaders, there were thirteen cities in all, with their fields.
These cities were given by the tribe of Benjamin: Gibeon, Geba, Anathoth, and Almon, all with their villages—4 cities. So the cities granted to the descendants of Aaron—the priests—totaled 13, with their pastures and their villages.
So in all, thirteen cities were given to the priests—the descendants of Aaron.
In total, there were thirteen cities with their pastures for the descendants of Aaron the priest.
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities with their pasture lands.
All these cities of the priests, the sons of Aaron, are thirteen cities with their suburbs.
All thirteen cities with their pasturelands were for the priests, the descendants of Aaron.
The cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen, with their suburbs.
So these thirteen towns with their pastures were given to the priests, who were from the family of Aaron.
The total for the cities and pastures for the priests descended from Aaron came to thirteen.
All the cities for the descendants of Aaron the priest totaled thirteen cities and their pasturelands.
The towns of the descendants of Aaron—the priests—were thirteen in all, with their pasture lands.
Thirteen cities in all, with their pasture lands, were given to the priests, the descendants of Aaron.
All the cities together of the sons of Aaron, the priest, were thirteen, with their suburbs. (All the cities given to the sons of Aaron, the priest, were thirteen cities, with their suburbs.)
The descendants of Aaron from the Kohath clans of Levi were priests, and they were chosen to receive towns first. They were given 13 towns and the pastureland around them. Nine of these towns were from the tribes of Judah and Simeon and four from Benjamin. Hebron, Libnah, Jattir, Eshtemoa, Holon, Debir, Ashan, Juttah, and Beth-Shemesh were from Judah and Simeon. Hebron, located in the hill country of Judah, was earlier called Arba's Town. It had been named after Arba, the ancestor of the Anakim. Hebron's pasturelands went along with the town, but its farmlands and the villages around it had been given to Caleb. Hebron was also one of the Safe Towns for people who had accidentally killed someone. Gibeon, Geba, Anathoth, and Almon were from Benjamin.
The cities of the descendants of Aaron, the priests, were in all thirteen cities with their pasture lands.
The towns of the descendants of Aaron, the priests, were thirteen in all, with their pasturelands.
The towns of the descendants of Aaron—the priests—were thirteen in all, with their pasture lands.
This is the total of all the cities of the priests descended from Aaron: thirteen cities with their pastures.
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities with their pasture lands.
The cities of the descendants of Aaron, the priests, were in all thirteen cities with their pasture lands.
These cities which with their pasture lands belonged to the priestly descendants of Aaron, were thirteen in all.
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities with their pasture lands.
So these thirteen towns with their pastures were given to the priests, who were from the ·family [L sons; descendants] of Aaron.
All the towns of the kohanim, the children of Aaron, were 13 towns with their pastures.
The cities of the descendants of Aaron, the priests, were in all thirteen cities with their pasture lands.
So the total number of towns and their grasslands given to the priests in Aaron’s family line came to 13.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
All the cities of the descendants of Aharon, the cohanim, numbered thirteen cities with their surrounding open land.
The towns of the descendants of Aaron—the priests—were thirteen in all, with their pasture lands.
All the towns of the Bnei Aharon, the Kohanim, were 13 towns with their migrash.
In all, 13 cities with pasturelands were given to the priests, the descendants of Aaron.
Altogether the descendants of Aaron received thirteen cities and their grazing lands.
In all, they gave 13 towns to the priests. (All priests were descendants of Aaron.) They also gave them some land near each town for their animals.
So these towns were given to the priests. These priests were from the family of Aaron. The total number of towns with their pastures was 13.
All the cities of the descendants of Aaron the priests, thirteen cities and their pasturelands.
The total number of towns for the priests, the descendants of Aaron, came to thirteen, together with their pasture-lands.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!