Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et Bethlebaoth et Saroen civitates tredecim et villae earum
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:
and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:
Beth Lebaoth, and Sharuhen: thirteen cities and their villages;
and Bethlebaoth, and Sharuhen: thirteen cities and their villages;
and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:
and Beth-lebaoth, and Sharuhen: thirteen cities and their hamlets;
And Bethlebaoth and Sarohen: thirteen cities, and their villages.
and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:
Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen cities with their villages;
Beth Lebaoth, and Sharuhen.
Beth-lebaoth, and Sharuhen--13 cities, with their villages;
Beth-lebaoth, and Sharuhen, for a total of thirteen towns and villages.
Beth Lebaoth, and Sharuhen--a total of thirteen cities and their towns,
and Beth-lebaoth and Sharuhen; thirteen cities with their villages;
Beth Lebaoth and Sharuhen--thirteen towns and their villages;
Beth-lebaoth, and Sharuhen--thirteen towns with their surrounding villages.
And Beth-lebaoth, and Sheruhen; thirteen cities and their villages:
Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;
Beth Lebaoth and Sharuhen. There were 13 towns and their villages.
and Beth-Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages.
Beth-lebaoth, and Sharuhen, thirteen cities with the towns around them.
Beth-lebaoth, and Sharuhen—13 cities with their surrounding villages;
Their inheritance included these seventeen cities with their respective villages: Beer-sheba, Sheba, Moladah, Hazar-shual, Balah, Ezem, Eltolad, Bethul, Hormah, Ziklag, Beth-marcaboth, Hazar-susah, Beth-lebaoth, Sharuhen, En-rimmon, Ether, and Ashan.
Beth-lebaoth, and Sharuhen. There were thirteen of these cities along with the towns dependent upon them.
and Beth-lebaoth and Sharuhen; thirteen cities with their villages;
Bethlebaoth, and Sharuhen: thirteen cities and their villages;
Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen cities, with their settlements;
Beth-lebaoth, and Sharuhen; [making] thirteen cities and their villages;
Beth Lebaoth, and Sharuhen. There were thirteen towns and their villages.
The second lot went to Simeon for its clans. Their inheritance was within the territory of Judah. In their inheritance they had: Beersheba (or Sheba), Moladah, Hazar Shual, Balah, Ezem, Eltolad, Bethul, Hormah, Ziklag, Beth Marcaboth, Hazar Susah, Beth Lebaoth, and Sharuhen— thirteen towns and their villages. Ain, Rimmon, Ether, and Ashan— four towns and their villages—plus all the villages around these towns as far as Baalath Beer, the Ramah of the Negev. This is the inheritance of the tribe of Simeon according to its clans. The inheritance of Simeon came out of the share of Judah, because Judah’s portion turned out to be more than they needed. That’s how the people of Simeon came to get their lot from within Judah’s portion.
Beth Lebaoth, and Sharuhen—thirteen cities and their villages.
Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen towns with their villages;
Beth Lebaoth, and Sharuhen: thirteen cities, along with the towns around them.
and Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities, and the towns of those;
In one region of Simeon's tribal land there were the following 13 towns with their surrounding villages: Beersheba, Shema, Moladah, Hazar-Shual, Balah, Ezem, Eltolad, Bethul, Hormah, Ziklag, Beth-Marcaboth, Hazar-Susah, Beth-Lebaoth, and Sharuhen.
Beth-leba′oth, and Sharu′hen—thirteen cities with their villages;
Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen towns with their villages;
Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen towns with their villages;
Beth-lebaoth, and Sharuhen. In total: thirteen cities and their surrounding areas.
and Beth-lebaoth and Sharuhen; thirteen cities with their villages;
Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen cities with their villages;
Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages.
Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;
Beth Lebaoth, and Sharuhen. There were thirteen towns and their villages.
Beth-lebaoth and Sharuhen—13 towns with their villages;
Beth-leba′oth, and Sharu′hen—thirteen cities with their villages;
Beth Lebaoth and Sharuhen. The total number of towns was 13. Some of them had villages near them.
And Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:
Beit-L’va’ot and Sharuchen — thirteen cities, together with their villages;
Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen towns with their villages;
And Beit-Levaot, and Sharuchen; 13 towns and their villages;
Beth Lebaoth, and Sharuhen.
Beth Lebaoth, and Sharuhen: thirteen cities and their villages;
Beth Lebaoth, and Sharuhen. There were 13 towns and all the fields around them.
Beth Lebaoth and Sharuhen. There were 13 towns and all their fields.
Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages.
Beth Lebaoth and Sharuhen – thirteen towns and their villages;
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!