Other translations
American Standard Version
So they took up Jonah, and cast him forth into the sea; and the sea ceased from its raging.
Darby Bible Translation
And they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from its raging.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And they took Jonas, and cast him into the sea, and the sea ceased from raging.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.
English Standard Version Journaling Bible
So they picked up Jonah and hurled him into the sea, and the sea ceased from its raging.
God's Word
Then they took Jonah and threw him overboard, and the sea became calm.
Holman Christian Standard Bible
Then they picked up Jonah and threw him into the sea, and the sea stopped its raging.
International Standard Version
So they picked up Jonah and tossed him into the sea, and the sea stopped raging.
NET Bible
So they picked Jonah up and threw him into the sea, and the sea stopped raging.
New American Standard Bible
So they picked up Jonah, threw him into the sea, and the sea stopped its raging.
New International Version
Then they took Jonah and threw him overboard, and the raging sea grew calm.
New Living Translation
Then the sailors picked Jonah up and threw him into the raging sea, and the storm stopped at once!
Webster's Bible Translation
So they took Jonah, and cast him into the sea: and the sea ceased from her raging.
The World English Bible
So they took up Jonah, and threw him into the sea; and the sea ceased its raging.
EasyEnglish Bible
Then the sailors took hold of Jonah and they threw him into the sea. The storm stopped and the sea became quiet.
Young‘s Literal Translation
And they lift up Jonah, and cast him into the sea, and the sea ceaseth from its raging;
New Life Version
So they picked up Jonah and threw him into the sea, and the storm stopped.
The Voice Bible
At that, they grabbed Jonah by his arms and legs and threw him overboard. And when they did, the raging sea grew calm.
Living Bible
Then they picked up Jonah and threw him overboard into the raging sea—and the storm stopped!
New Catholic Bible
Then they picked up Jonah and threw him into the sea, and the raging of the sea subsided.
Legacy Standard Bible
So they lifted Jonah up and hurled him into the sea, and the sea stood still from its raging.
Jubilee Bible 2000
So they took up Jonah and cast him forth into the sea; and the sea ceased from her raging.
Christian Standard Bible
Then they picked up Jonah and threw him into the sea, and the sea stopped its raging.
Amplified Bible © 1954
So they took up Jonah and cast him into the sea, and the sea ceased from its raging.
New Century Version
So they picked up Jonah and threw him into the sea, and the sea became calm.
The Message
They took Jonah and threw him overboard. Immediately the sea was quieted down.
Evangelical Heritage Version ™
So they picked Jonah up and threw him into the sea, and the sea stopped its raging.
New Revised Standard Version Catholic Edition
So they picked Jonah up and threw him into the sea; and the sea ceased from its raging.
Good News Translation®
Then they picked Jonah up and threw him into the sea, and it calmed down at once.
Wycliffe Bible
And they took Jonah, and threw into the sea; and the sea stood of his boiling. (And then they took Jonah, and threw him into the sea; and at last the sea ceased its boiling.)
Contemporary English Version
Then they threw Jonah overboard, and the sea calmed down.
Revised Standard Version Catholic Edition
So they took up Jonah and threw him into the sea; and the sea ceased from its raging.
New Revised Standard Version Updated Edition
So they picked Jonah up and threw him into the sea, and the sea ceased from its raging.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
So they picked Jonah up and threw him into the sea; and the sea ceased from its raging.
Common English Bible © 2011
Then they picked up Jonah and hurled him into the sea, and the sea ceased its raging.
Amplified Bible © 2015
So they picked up Jonah and threw him into the sea, and the sea stopped its raging.
English Standard Version Anglicised
So they picked up Jonah and hurled him into the sea, and the sea ceased from its raging.
New American Bible (Revised Edition)
Then they picked up Jonah and hurled him into the sea, and the sea stopped raging.
New American Standard Bible
So they picked up Jonah and hurled him into the sea, and the sea stopped its raging.
The Expanded Bible
So they picked up Jonah and threw him into the sea, and the sea ·became calm [ceased raging].
Tree of Life Version
So they picked up Jonah and threw him into the sea—and the sea stilled from its raging.
Revised Standard Version
So they took up Jonah and threw him into the sea; and the sea ceased from its raging.
New International Reader's Version
Then they took Jonah and threw him overboard. And the stormy sea became calm.
BRG Bible
So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.
Complete Jewish Bible
Then they picked up Yonah and threw him into the sea, and the sea stopped raging.
New Revised Standard Version, Anglicised
So they picked Jonah up and threw him into the sea; and the sea ceased from its raging.
Orthodox Jewish Bible
So they took up Yonah, and cast him forth into the yam [see Yeshayah 53:5,8; Mt 12:39-40; 16:4]; and the yam ceased from her raging.
Names of God Bible
Then they took Jonah and threw him overboard, and the sea became calm.
Modern English Version
So they picked up Jonah and tossed him into the sea. Then the sea ceased from its raging.
Easy-to-Read Version
So the men threw Jonah into the sea. The storm stopped, and the sea became calm.
International Children’s Bible
Then the men picked up Jonah and threw him into the sea. So the sea became calm.
Lexham English Bible
And they picked Jonah up and hurled him into the sea, and the sea ceased from its raging.
New International Version - UK
Then they took Jonah and threw him overboard, and the raging sea grew calm.