Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
numquid capies leaenae praedam et animam catulorum eius implebis
Will you hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
Will you hunt the prey for the lion? or satisfy the appetite of the young lions,
Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
“Can you hunt the prey for the lion, Or satisfy the appetite of the young lions,
“Wilt thou hunt the prey for the lion, or fill the appetite of the young lions,
Canst thou hunt the prey for the lioness, Or satisfy the appetite of the young lions,
Dost thou hunt the prey for the lioness, and dost thou satisfy the appetite of the young lions,
Wilt thou take the prey for the lioness, and satisfy the appetite of her whelps,
Wilt thou hunt the prey for the lioness? or satisfy the appetite of the young lions,
“Can you hunt the prey for the lion, or satisfy the appetite of the young lions,
"Can you hunt prey for the lioness and satisfy the hunger of her cubs
Can you hunt prey for a lioness or satisfy the appetite of young lions
"Can you hunt prey for the lioness to satisfy young lions
"Do you hunt prey for the lioness, and satisfy the appetite of the lions,
"Can you hunt the prey for the lion, Or satisfy the appetite of the young lions,
"Do you hunt the prey for the lioness and satisfy the hunger of the lions
"Can you stalk prey for a lioness and satisfy the young lions' appetites
Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
"Can you hunt the prey for the lioness, or satisfy the appetite of the young lions,
When the lions become hungry, can you find food for the young lions to eat?
Dost thou hunt for a lion prey? And the desire of young lions fulfil?
“Can you hunt food for the lion? Can you fill the hunger of the young lions,
Can you hunt prey for the lioness or sate the appetites of her cubs
Can you stalk prey like a lioness, to satisfy the young lions’ appetites as they lie in their dens or lie in wait in the jungle?
“Can you hunt prey for the lioness or satisfy the hunger of young lions
“Can you hunt the prey for the lion, Or fulfill the appetite of the young lions,
Wilt thou hunt the prey for the lion or fill the appetite of the young lions,
Can you hunt prey for a lioness or satisfy the appetite of young lions
Can you [Job] hunt the prey for the lion? Or satisfy the appetite of the young lions
“Do you hunt food for the female lion to satisfy the hunger of the young lions
“Can you teach the lioness to stalk her prey and satisfy the appetite of her cubs As they crouch in their den, waiting hungrily in their cave? And who sets out food for the ravens when their young cry to God, fluttering about because they have no food?”
Can you hunt prey for a lioness? Can you satisfy the appetite of the young lions,
“Can you hunt the prey for the lion, or satisfy the appetite of the young lions,
Do you find food for lions to eat, and satisfy hungry young lions
Whether thou shalt take [the] prey to the lioness, and shalt fill the souls of her whelps, (Shalt thou take the prey for the lioness, and fulfill, or satisfy, the hunger of her whelps,)
When lions are hungry, do you help them hunt?
“Can you hunt the prey for the lion, or satisfy the appetite of the young lions,
“Can you hunt the prey for the lion or satisfy the appetite of the young lions,
‘Can you hunt the prey for the lion, or satisfy the appetite of the young lions,
Can you hunt prey for the lion or fill the cravings of lion cubs?
“Can you [Job] hunt the prey for the lion, Or satisfy the appetite of the young lions
“Can you hunt the prey for the lion, or satisfy the appetite of the young lions,
Do you hunt the prey for the lion or appease the hunger of young lions,
“Can you hunt the prey for the lioness, Or satisfy the appetite of young lions,
“Do you hunt food for the lioness to satisfy the hunger of the young lions
“Do you hunt prey for the lioness or satisfy the hunger of young lions,
“Can you hunt the prey for the lion, or satisfy the appetite of the young lions,
“Do you hunt for food for mother lions? Do you satisfy the hunger of their cubs?
Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
“Can you hunt prey for a lioness or satisfy the appetite of the young lions,
‘Can you hunt the prey for the lion, or satisfy the appetite of the young lions,
Wilt thou hunt the teref for the lioness, or fill the appetite of her whelps,
“Can you hunt prey for the lioness and satisfy the hunger of her cubs
“Will you hunt the prey for the lion? Or fill the appetite of the young lions,
“Do you find food for the lions? Do you feed their hungry babies?
“Do you hunt food for the female lion to satisfy the hunger of the young lions?
“Can you hunt prey for the lion? And can you satisfy the hunger of strong lions
‘Do you hunt the prey for the lioness and satisfy the hunger of the lions
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!